Sta znaci na Srpskom AMERICA AND AFRICA - prevod na Српском

• америке и африке
• америци и африци
• amerike i afrike

Примери коришћења America and africa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Markets all over Asia, South America, and Africa.
Тржишта широм Азије, Јужне Америке и Африке.

Therefore, South America and Africa share similar fossils and rock layers.
Због тога, Јужна Америка и Африка деле исте фосиле и стеновите слојеве.

Brachiosaurus weighed as much as four elephants and were found in North America and Africa.
Брацхиосаурус је тежио чак четири слонова и нађен је у Сјеверној Америци и Африци.

It is located roughly between South America and Africa, the island is home to only around 262 people, all of whom live on the main island.
Налази се отприлике између Јужне Америке и Африке, на острву живи само око 262 људи, од којих сви живе на главном острву.

Syrotika syrup is a plant belonging to the Lastovnev family, it is widely distributed throughout America and Africa.
Сиротика сируп је биљка која припада породици Ластовнев, распрострањена је широм Америке и Африке.

It is only if we increase the representation of Asia, Latin America and Africa that we can resolve this problem.
Samo ako povećamo zastupljenost Azije, Latinske Amerike i Afrike, možemo da rešimo ovaj problem.

Our products are supplied to customers all over the world such as the US, Canada, Europe, South America and Africa.
Наши производи се испоручују купцима широм света, као што су САД, Канади, Европи, Јужној Америци и Африци.

As for places like Asia, the Middle East, South America, and Africa, there are no clear laws in place that stipulate whether geo-blocking is legal or not.
Што се тиче места попут Азије, Блиског Истока, Јужне Америке и Африке, не постоје јасни закони који прописују да ли је геоблокирање легално или не.

The Type-56 was exported to various communist movements by the Chinese, especially in third world countries of Asia, South America and Africa.
Тип-56 је извезен у разне комунистичке покрете Кинеза, посебно у земљама Азије, Јужне Америке и Африке.

A type of diamond called carbonado that is found in South America and Africa may have been deposited there via an asteroid impact(not formed from the impact) about 3 billion years ago.
Могуће је да је тип дијаманта који се назива карбонадо и који је пронађен у Јужној Америци и Африци био депонован тамо путем астероидног импакта( није формиран услед импакта) пре око 3 милијарде година.

Advisor to the President of the Republic of Serbia and Special Envoy of the President to Europe, North and South America and Africa.
Србије и специјални изасланик председника у Европи, Северној и Јужној Америци и Африци.

Areas such as Central and South America and Africa can see rates reaching 50 murders per 100,000 residents, and the homicide rate of the United States hovers around 5 per 100,000.
Области као што су Централна и Јужна Америка и Африка могу да виде да стопе досежу 50 убистава на 100. 000 становника, а стопа убистава у Сједињеним Државама креће се око 5 на 100. 000.

The hasty introduction of biotechnology into developing countries leads to deplorable results that are evident in Latin America and Africa.
Исхитрено увођење биотехнологије у земљама у развоју доводи до веома лоших резултата, очигледних у Латинској Америци и Африци.

Peacock's 1795 Geographical Dictionary said it lay"to the southward of America and Africa"; John Payne in 1796 used 40 degrees as the northern limit; the 1827 Edinburgh Gazetteer used 50 degrees.
Пикоков Географски речник из 1795. године помиње да овај океан лежи„ јужно од Америке и Африке”; Џон Пејн је 1796. године користио 40 степени као северну границу; Edinburgh Gazetteer је 1827. године користио 50 степени.

However the problem is increasingly a global one, with multiple shutdowns also recorded in Europe, South America and Africa in the last three years.
Међутим, проблем постаје све више глобалан, јер у посљедње три године блокаде су забиљежене и у Еуропи, Јужној Америци и Африци.

It covers 152 countries in Europe, Asia, the Middle East, Latin America, and Africa, and is expected to significantly boost global trade, and cut trading costs by half for the countries involved.
Обухвата 152 земље у Европи, Азији, на Блиском истоку, Латинској Америци и Африци, те се очекује да ће значајно повећати глобалну трговину и смањити трошкове трговине за половину земаља које су укључене у пројекат.

Travelxp HD is a relatively new channel, He debuted in Europe in August, but already known to viewers in Asia, in the Middle East, in North America and Africa.
Травелкп ХД је релативно нови канал, Он је дебитовао у Европи у августу, али већ познат гледаоцима у Азији, na Bliskom istoku, у Северној Америци и Африци.

In the company of the largest economy in the world(at least that is how the IMF estimates China's GDP in relation to its purchasing power parity) and the dynamic leaders of South Asia, Latin America and Africa, Moscow can confidently say that it does not intend to return to the G8, even if it is suddenly invited back.
Налазећи се у друштву највеће светске економије( бар ММФ тако оцењује кинески бруто национални доходак, израчунавајући га по паритету куповне моћи) и динимичних лидера Јужне Азије, Латинске Америке и Африке, Москва може самоуверено изјавити да нема намеру да се врати у Г-8, чак и ако би је позвали да се врати.

Among the three dozen different species of this flower there are annual, biennial and perennial specimens, many of which can be found in temperate areas of several continents at once- in Europe, Asia, America and Africa.
Међу три десетине различитих врста овог цвета су годишњи, двогодишњи и вишегодишњи примерци, многи од њих могу се наћи у умереним регионима на неколико континената- у Европи, Азији, Америци и Африци.

GlaxoSmithKline(GSK) is developing the vaccine in collaboration with the PATH Vaccine Initiative for Malaria(MVI), and major African research centers, as well as various organizations and scientists from Europe, North America and Africa, and is being funded preferably by the Bill and Melinda Gates Foundation.
ГлакоСмитхКлине( ГСК) развија вакцину у сарадњи са ПАТХ Иницијативом за вакцину за маларију( МВИ) и великим афричким истраживачким центрима, као и различитим организацијама и научницима из Европе, Сјеверне Америке и Африке, а финансира се по могућности од стране Фондације Билл и Мелинда Гатес.

Within the space of four short years, Napoléon was defeated at Waterloo, stripped of power, and sent into exile on Saint Helena, a godforsaken lump of rock in the South Atlantic Ocean, about midway between South America and Africa.
У року од четири кратке године, Наполеон је поражен у Ватерлоо-у, одузео моћ и послат у егзилу на Светој Хелени, грубу грубу камену у Јужном Атлантику, око пола пута између Јужне Америке и Африке.

Around three million people have in 2006 moved to some of the 27 countries members of the EU, out of which 40% comes from the Union, and the rest goes equally to the citizens of the European countries outside the EU and the countries of Asia, America and Africa, has been published by the Euro-stats, statistic office of the European Union.
Око три милиона људи уселило се 2006. године у неку од 27 земаља чланица ЕУ-а, од којих 40 посто долази из Уније, а преостали дио отпада подједнако на грађане европских земаља изван ЕУ-а и на земље Азије, Америке и Африке, објавио је Евростат, статистички уред Европске уније.

UNICEF reported in the late 1980s that the structural adjustment programs of the World Bank had been responsible for"reduced health, nutritional and educational levels for tens of millions of children in Asia, Latin America, and Africa".
УНИЦЕФ је известио током касних 1980-тих да су програми структуралног прилагођавања Светске банке били одговорни за„ редуковане здравствене, нутриционе и образовне нивое десетине милиона деце у Азији, Латинској Америци и Африци”.

Apple announced that the new iPhone 6 and iPhone 6 Plus smartphones will arrive in 36 additional countries and territories across Europe, Asia, the Middle East, Latin America and Africa by the end of October.
Kalifornija-13. oktobar 2014-Apple® je danas objavio da će iPhone 6 i iPhone 6 plus, najveći napredci u istoriji iPhone, stići u 36 dodatnih zemalja i teritorija širom Evrope, Azije, Bliskog istoka, Latinske Amerike i Afrike do kraja oktobra.

Among the three dozen different species of this flower there are annual, biennial and perennial specimens, many of which can be found in temperate areas of several continents at once- in Europe, Asia, America and Africa.
Међу три десетине различитих врста овог цвијета налазе се једногодишњи, двогодишњи и вишегодишњи примјерци, од којих се многи могу наћи у умјереним подручјима неколико континената одједном- у Еуропи, Азији, Америци и Африци.

Although the IMF traditionally has been headed by a European, pressure has been mounting to open up the job to leading economic minds from Asia, Latin America and Africa.
Iako MMF prema tradiciji predvodi Evropljanin, sve je veći pritisak da se radna mesta otvore za vodeće ekonomske umove iz Azije, Latinske Amerike i Afrike.

The trend in these regions somewhat mitigates the devastating effects of the deforestation still occurring in Central America, South America, and Africa.
Тренд у овим регионима донекле ублажава разорне последице крчења шума које се и даље дешавају у Централној Америци, Јужној Америци и Африци.

At present, China has reached 17 free trade agreements with 25 countries and regions, with free trade partners in Europe, Asia, Oceania, South America, and Africa.
Тренутно је Кина достигла 17 споразума о слободној трговини са 25 земаља и региона, са партнерима за слободну трговину у Европи, Азији, Океанији, Јужној Америци и Африци.

So California is over-represented within not just the US sample: it has over twice as large a share of the sample as Europe, Asia, Australia, the Pacific, Latin America and Africa combined.
Тако Калифорнија није презаступљена само у оквиру северноамеричког узорка- има више но дупло већи удео у узорку него Европа, Азија, Аустралија, пацифичке и земље Јужне Америке и Африке заједно.

UNICEF reported in the late 1980s that the World Bank's structural adjustment programs had"reduced health, nutritional and educational levels for tens of millions of children in Asia, Latin America and Africa".[1].
УНИЦЕФ је известио током касних 1980-тих да су програми структуралног прилагођавања Светске банке били одговорни за„ редуковане здравствене, нутриционе и образовне нивое десетине милиона деце у Азији, Латинској Америци и Африци”.[ 15].