Примери коришћења American adults на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's our youngest American adults.
To su naši najmlađi odrasli Amerikanci.One in eight American adults have high cholesterol.
Chronic pain affects 116 million American adults.
Хронични бол погодује 116 милиона америчких одраслих.American adults are smoking marijuana more than ever before.
Амерички одрасли пуше марихуану више него икада.Chronic pain affects an estimated 86 million American adults.
Хронични бол погодује 116 милиона америчких одраслих.Two-thirds of American adults are now overweight or obese.
The desperation of a sleepless night is familiar to up to half of all American adults.
Today, an incredible 92% of American adults have had cavities in their teeth.
Danas neverovatan procenat od 92 posto odraslih Amerikanaca ima karijes.The research team examined survey data of more than 1.2 million American adults.
Naučni tim proučio je podatke prikupljene od više od 1, 2 miliona odraslih Amerikanaca.Fully two-thirds of American adults are now either overweight or obese.
Dve trećine odraslih Amerikanaca sada ima preveliku težinu ili pati od gojaznosti.I know 7% doesn't sound like a lot, butthat actually works out at 16.4 million American adults.
Znam da 7% ne zvuči puno, alito je zapravo 16, 4 miliona odraslih Amerikanaca.Did you know that 34 million american adults are obese?
Da li ste znali da je 34 miliona odraslih amerikanaca predebelo?Over 8.3 million American adults suffer from severe psychological distress.
Више од 8, 3 милиона америчких одраслих пате од озбиљних психичких поремећаја( СПД).Chronic pain is the No. 1 symptom of rheumatoid arthritis(RA),a chronic condition that affects about 1.5 million American adults.
Хронични бол је симптом број 1 реуматоидног артритиса( РА),хроничног стања који погађа око 1, 5 милиона америчких одраслих.More than 8.3 million American adults suffer from serious psychological distress(SPD).
Више од 8, 3 милиона америчких одраслих пате од озбиљних психичких поремећаја( СПД).According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC),50 to 70 million American adults have sleep or wakefulness disorders.
Према Центрима за контролу ипревенцију болести( ЦДЦ), 50 до 70 милиона америчких одраслих има поремећаје спавања или будности.Today, over 50 percent of American adults have their faceprint in a government database.
Danas preko 50 posto odraslih Amerikanaca ima sliku svog lica u vladinoj bazi podataka.As stated by the Centers for Disease Control and Prevention(CDC),an estimated 50 to 70 million American adults have sleep or wakefulness disorders.
Према Центрима за контролу ипревенцију болести( ЦДЦ), 50 до 70 милиона америчких одраслих има поремећаје спавања или будности.We as American adults with free will have the right to use marijuana if we choose to!
Mi, kao odrasli Amerikanci sa slobodnom voljom, imamo pravo da koristimo marihuanu ako to želimo!Keep in mind,less than one percent of American adults openly identify as trans.
Imajte na umu dase manje od jedan odsto odraslih Amerikanaca otvoreno identifikuju kao transrodni.Thirty million American adults have chronic kidney disease-- but many don't know it.
( ХеалтхДаи Невс)- Тридесет милиона америчких одраслих има хроничну болест бубрега- али многи то не знају.The Centers for Disease Control and Prevention projects that 67 million American adults will be living with arthritis by the year 2030.
Пројекат Центра за контролу и превенцију болести, који ће 67 милиона америчких одраслих живети са артритисом до 2030. године.About 70 percent of American adults use social media, and a vast majority are on Facebook products.
Oko 70 odsto odraslih Amerikanaca koristi društvene medije, a velika većina je na Facebook-ovim proizvodima.With this in mind,it is perhaps unsurprising that around 7 million American adults aged 65 and older experience some form of depression.
С обзиром на горе наведено,није изненађујуће што око 7 милиона америчких одраслих, старијих од 65 година и више, пате од различитих облика депресије.More than one-third of American adults say they would give up their right to vote for life in exchange for a 10 percent increase in their pay.
Više od trećine odraslih Amerikanaca saopštilo je da bi se doživotno odreklo biračkog prava u zamenu za povećanje plate od 10 odsto.Consider this: According to an article in The New York Times last year,half of American adults had their personal information exposed to hackers in 2014 alone.
Prema članku u The New York Times pretprošle godine,polovina odraslih Amerikanaca imalo je svoje lične informacije dostupne hakerima u 2014.Over 20 million American adults suffer from anxiety, and it is noted to be a significant cause of mental illness in the United States.
Над 20 милиона одраслих Американаца пате од анксиозности, и то је напоменути да је значајан узрок менталних болести у Сједињеним Америчким Државама.Gallup surveyed more than 135,000 American adults in all 50 states between Jan. 2 and Sept. 30, 2017.
Galup je ispitao više od 135. 000 odraslih Amerikanaca u svih 50 država između 2. januara i 30. septembra ove godine.About 2 million American adults with cardiovascular disease say they've used marijuana, despite the drug being a potential.
Отприлике два милиона одраслих Американаца сa кардиоваскуларним болестима кажу да су користили марихуану, иако дрога представља потенцијални ризик за здравље срца.In fact, according to the report,about 50 percent of older American adults with hip fractures were found to have low levels of vitamin D in their blood.
У ствари, према извештају,око 50 одсто старијих одраслих Американаца са прелома кука утврђено је да има низак ниво витамина Д у крви.
