Sta znaci na Srpskom AMERICAN COMMUNITY - prevod na Српском

• америчке заједнице
• америчка заједница
• zajednice u americi

Примери коришћења American community на Енглеском и њихови преводи на Српски

American Community Survey.
Анкете Америца Цоммунити.

We have a sizeable sss… Sucker American community.
Kod nas je velika zajednica lakovjernih Amerikanaca.

American Community Survey.
Анкете америчке заједнице.

HUD derives its income limits from American Community Survey data.
ХУД своје границе прихода остварује из података из анкете америчке заједнице.

American Community Survey.
Анкети о америчкој заједници.

Your members should be eternally grateful for what you did for the African-- American community.
Tvoji clanovi bi trebali biti vjecno zahvalni za ono sto si ucinio za Africko- americku zajednicu.

The american community survey.
Истраживање америчке заједнице анкета.

Here's a bit more about each of the towns, according to the American Community Survey results and their Wikipedia pages.
Ево мало више о сваком од градова, према резултатима анкете америчке заједнице и њиховим Википедиа страницама.

Another American community is looking for answers, and another father is knowing the unbearable pain of losing a child.
Još jedna američka zajednica traži odgovore, a još jedan otac je spoznao nepodnošljivu bol zbog gubitka deteta.

Great Barrington had a majority European American community, who generally treated Du Bois well.
Грејт Барингтон је већином био заједница европских Американаца који су се добро опходили према Вилијаму.

Investigators are still searching for some explanation behind the workplace murder-suicide that left another American community grieving and shocked.
Истражитељи још траже објашњење за суицидална убиства на радном месту која су оставила још једну америчку комуну у жалости и шоку.

Apparently, Serb American community can be fooled forever.
Очигледно, српска заједница у Америци може бити преварена заувек.

The giant Ambiorix at the Ducasse d'Ath Giants of Tournai, Belgium Giants of the Meyboom of Brussels Giants of Belgian American community in Brussels, Wisconsin.
Див Амбиорикс у Ату Џин из Турнеа, Белгија Дивови Мејбум-а из Брисела Дивови белгијске америчке заједнице у Бриселу, Висконсин.

According to the American community of obstetricians and gynecologists(ACOG), the link between early pregnancy loss and two risk factors is most reliably proven.
Према америчкој заједници опстетричара и гинеколога( АЦОГ), веза између раног губитка трудноће и два фактора ризика се најсигурније доказује.

This is also was the first time when the idea clearly stated that the American community- a nation, a state, or a new church?
Тиме је, уједно, по први пут јасно изречена идеја да је америчка заједница- нација, држава или нека нова црква?

Trump spoke in front of a Venezuelan American community Monday at Florida Ocean Bank Convocation Center at Florida International University in Miami.
Трумп је говорио пред венецуеланском америчком заједницом у понедјељак на конференцијском центру Флорида Оцеан Банк на Међународном универзитету Флорида у Мајамију.

One group that fell victim to the hysteria that followed was the Japanese American community of families who lived on the West Coast.
Једна група која је постала жртва хистерије која је уследила била је јапанска америчка заједница породица која је живјела на Западној обали.

In the 2013 American Community Survey, English Americans were(7.7%) of the total United States population behind the German Americans at(14.6%) and Irish Americans at(10.5%).
У анкети о америчкој заједници из 2013. године, Енглези из Америке били су( 7, 7%) укупне популације Сједињених Држава иза Немаца( 14, 6%) и Ираца( 10, 5%).

MD, who regularly performs the operation on his patients in the growing Asian American community in Southern California, the procedure is far from a means of cultural rejection.
Мед., Који редовно обавља операције на својим пацијентима у растућој азијској америчкој заједници у јужној Калифорнији, поступак је далеко од начина културног одбијања.

The American community however, has still some alternatives, including a couple of no deposit casinos for USA players, which cater specifically to this particular region of the world.
Америчка заједница, међутим, још увек има неке алтернативе, укључујући неколико коцкарница без депозита за америчке играче, које се посебно баве овим регионом света.

The average employed woman only has a 2% chance of getting divorced before age 30, and a 19% chance of splitting up with her hubs by the age of 50, according to data from the 2014 American Community survey.
Просечна запослена жена има само 2 одсто шансе да се разводим пре 30 година, као и 19 одсто шансе да раздвајају са својим чворишта од 50 година, према подацима из анкете 2016-америчке заједнице.

At the same time, active in both the Serbian and American community, devoted parishioners, committed to charity and work in the Circle of Serbian Sisters.
Истовремено биле су активне и у српској и у америчкој друштвеној заједници, предане вернице, привржене доброчинитељству у раду Кола српских сестара.

The total number of Americans whose origins lie in former Yugoslavia is unknown due to conflicting definitions and identifications; in descending order these were as per 2016 American Community Survey.
Укупан број Американаца чије порекло лежи у бившој Југославији је непознат због супротстављених дефиниција и идентификација; у опадајућем редоследу, то су према истраживању америчке заједнице из 2016. године.

The American Community Survey(ACS) is an annual survey run by the Census Bureau to allow the government, corporate and academic researchers, and anyone who is curious about demographics to better understand the population of the US.
Истраживање америчке заједнице је годишња анкета коју спроводи Биро за попис становништва како би се омогућило владиним, корпоративним и академским истраживачима, као и свима који су заинтересовани за демографију да боље разумију америчку популацију.

Known as the“Black Wall Street,” due to being one of the wealthiest black communities in the United States at the time, Greenwood thrived as the home of Tulsa's large African American community.
Познат као" Црни Улични улица", због тога што је у то време била једна од најбогатијих црних заједница у Сједињеним Државама, Греенвоод је успевао као дом Тулсиног великог афричког Америчка заједница.

We, members of the Serbian American community and their friends, are writing to ask President Trump and the United States Congress to stop supporting Albanian leadership, as led by Hashim Thaci, and the creation of a military under their control in the Serbian Province of Kosovo and Metohija.
Mi, članovi srpske zajednice u Americi i njihovi prijatelji, obraćamo se predsedniku Trampu i Kongresu kako bi prestali da podržavaju albansku vladu, koju predvodi Hašim Tači, i stvaranje vojske pod njihovom kontrolom u srpskoj pokrajini Kosovu i Metohiji.

In the Native American communities, it's 80 percent of kids.
U američkim zajednicama starosedelaca radi se o 80 posto dece.

Analysts say some American communities have struggled as globalization has pulled jobs into more developed countries, worsening instability here.
Аналитичари кажу да су многе америчке заједнице у кризи, јер је глобализација преместила послове у развијеније земље и продубила нестабилност у Америци.

Some American communities forbid their residents from drying clothes outside, and citizens protesting this have created a"right to dry" movement.
Неке америчке заједнице забрањују својим становницима да суше одећу напољу, а грађани који протестују због тога створили су покрет„ право на сушење“.

They doctored video, audio tapes and many other narratives to rile up the African American communities and I think it is a travesty.
Они скида видео, аудио касете и многе друге нарације да риле до Афричког америчке заједнице и мислим да је то пародија.