Примери коришћења American federation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
American Federation of Scientists.
Федерација америчких научника.The EU is a copy of the American Federation.
Европска унија је копија америчке Федерације.The American Federation of Teachers.
Америчка федерација наставник а.It was modeled after the American Federation of Labor(AFL).
По узору на Америчку федерацију рада( АФЛ).The American Federation of Musicians.
Америчком федерацијом музичара.Steven Austad is scientific director of the American Federation for Aging Research.
Стевен Аустад је научни директор америчке федерације за истраживање старења.The American Federation of Aviculture.
Америчка федерација и Авикултурално.What are the similarities between the Indian Federation and the American Federation?
The American Federation of Aviculture.
Су Америчка федерација авикултуре и.Organized labor celebrated the outcome as a victory for the UMWA and American Federation of Labor unions generally.
Lt;/ br> Организовани рад прославио је исход као победу за УМВА и Америчку федерацију радничких синдиката уопште.The American Federation for Aging Research.
Америчке федерације истраживање старења.Host of an afternoon comedy radio show,Faulk was a leftist active in his union, the American Federation of Television and Radio Artists.
Фолк је био водитељ поподневнехумористичке радио емисије и левичарски активиста у свом синдикату, Америчкој федерацији телевизијских и радио уметника.I'm from the American Federation of Variety Artists.
Ја сам из Америчкога удружења сценских уметника.After resigning as head of the CIO in 1941, he took the Mine Workers out of the CIO in 1942 andin 1944 took the union into the American Federation of Labor(AFL).
Након што је 1941. поднео оставку на место шефа ЦИО-а, 1942. руднички радници извели су из ЦИО-а, а 1944.синдикат преузели у Америчку федерацију рада( АФЛ).The American Federation of Television and Radio Artists.
Америчко федерацијом телевизијских и радијских умјетника.The two major national avicultural societies in the United States are the American Federation of Aviculture and the Avicultural Society of America, founded in 1927.
Два главна национална авикултурална друшва у САД су Америчка федерација авикултуре и Авикултурално The American Federation of Television and Radio Artists and the Screen Actors Guild are the unions that set performer rates for TV shows.
Америчка федерација уметника телевизије и радија и Цех глумаца у филму су синдикати који су одредили цене за ТВ емисије.Under the powerful leadership of John L. Lewis,the UMW broke with the American Federation of Labor and set up its own federation, the CIO(Congress of Industrial Organizations).
Под моћним вођством Џона Л. Левиса,УМВ је раскинуо с Америчком федерацијом рада и основао сопствену If individual states in the U.S. were ordered by a central authority to rubber-stamp the financial budgetary rules and budget advice sent to them(i.e., change their own constitutions), to submit their budgets to Washington for approval even before they voted on them themselves- and then send them back for inspection(which is the principle of the European fiscal compact),it would lead to a revolt and the American federation would break up.
Da je državama u SAD centralna vlast naredila da usvoje finansijska budžetska pravila i savete koji im se šalju iz Vašingtona( to jest da promene sopstvene ustave), da podnesu svoj budžet Vašingtonu na usvajanje pre nego što ga sami izglasaju- a da ga zatim ponovo šalju na kontrolu( što je princip evropskog fiskalnog sporazuma),izbila bi pobuna i američka federacija bi se raspala.The EU is a copy of the American Federation, and both have central banks which are controlled by private bankers.
Evropska unija je kopija američke Federacije, gde obe tvorevine imaju centralne banke pod kontrolom privatnih bankara, Rostčilda i Rokerfelera.The UMW was founded in Columbus, Ohio, on January 25, 1890, with the merger of two old labor groups, the Knights of Labor Trade Assembly No. 135 and the National Progressive Miners Union.[4]Adopting the model of the American Federation of Labor(AFL), the union was initially established as a three-pronged labor tool: to develop mine safety; to improve mine workers' independence from the mine owners and the company store; and to provide miners with collective bargaining power.
УМВ је основана у Kолaмбусу у Охају, 25. јануара 1890., спајањем две старе радне групе, Витезови радаскупштине бр. 135 и Националне напредне уније рудара.[ 1]Усвајајући модел Америчке федерације рада( АФЛ), синдикат је првобитно основан као тространо радно средство: за развој сигурности рудника; побољшати независност рударских радника од власника рудника и продавница компаније; и пружити рударима колективну преговарачку снагу.The EU is a copy of the American Federation, and both have central banks which are controlled by private bankers.
Сама Европска унија је копија америчке Федерације, где обе творевине имају централне банке које су под контролом приватних банкара, којима не одговарају јаке.It has become such a mess that the American Federation of Teachers this week in federal court sued Betsy DeVos and the Department of Education over mishandling of the program.
Постало је тако неред да је Америчка федерација наставника ове седмице на савезном суду тужила Бетси ДеВос и Одељење за образовање због погрешног руковања програмом.Dr. Brad Johnson, a spokesman for the American Federation for Aging Research, said that while telomeres do appear to be key to understanding human aging, the effects in this study were"really tiny.".
Бред Џонсон, портпарол америчке федерације за истраживање старења, рекао је да, док теломери изгледају кључни за разумевање људског старења, ефекти у овој студији били су" стварно мали".Because many record labels have agreements with the American Federation of Television and Radio Artists(AFTRA) and the American Federation of Musicians(AFM), singers must join the union to begin recording.
Због тога што многе издавачке куће имају споразуме с Америчком федерацијом телевизијских и радијских умјетника( АФТРА) и Америчком федерацијом музичара( АФМ), пјевачи се морају придружити синдикату како би започели снимање.At some point before 1930,the UMW became a member of the American Federation of Labor.[20] The UMW leadership was part of the driving force to change the way workers were organized, and the UMW was one of the charter members when the new Congress of Industrial Organizations was formed in 1935.
У неком тренутку пре 1930. године,УМВ је постао члан Америчке федерације рада.[ 1] Руководство УМВ било је покретачка снага за промену начина на који су радници организовани, а УМВ је био један од чланова чартера када је 1935. основан нови Конгрес индустријских организација.Federation American Scientists.
Федерација америчких научника.The American Culinary Federation.
American Advertising Federation Competition.
The American Culinary Federation.
