Sta znaci na Srpskom AMERICAN LAWYER - prevod na Српском

• амерички адвокат
• амерички правник

Примери коришћења American lawyer на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not an American lawyer.
Nisam ja nikakav Ruski advokat.

American lawyer and politician Joe Birkett was born 13.
Амерички правник и политичар Gabriel Duvall био рођен 6.

John Adams was an American lawyer.
Џон Адамс је био адвокат за војнике.

He was an American lawyer, banker, and diplomat.
Био је амерички адвокат, банкар и научник.

He was a Canadian and later American lawyer.
Чикаго је био немачки, а касније амерички архитекта.

American lawyers pledge their loyalty to the British bar.
Индијске трупе су обећале своју лојалност Британцима соли.

John Grisham is a famous American lawyer and author, who was born on February 8, 1955.
Амерички адвокат и писац John Grisham био рођен 8. фебруар 1955.

American lawyer and author John Grisham was born 8. February 1955.
Амерички адвокат и писац John Grisham био рођен 8. фебруар 1955.

Marilyn Tucker Quayle(born July 29, 1949) is an American lawyer and novelist.
Мерилин Такер Квејл( Индијанаполис, 29. јул 1949) је амерички адвокат и романописац.

American Lawyer, Politician and Author John Grisham, was born February 8 1955.
Амерички адвокат и писац John Grisham био рођен 8. фебруар 1955.

Louis McLane(May 28, 1786- October 7, 1857) was an American lawyer and politician from Wilmington, in New Castle….
Louis McLane; Смирна, 28. мај 1786- Балтимор, 7. октобар 1857 био је амерички правник и политичар из Вилмингтона, Округ Њукасл.

American lawyer and politician Tom Riley was born 9. January 1929.(died 2011).
Амерички адвокат и политичар Tom Riley био рођен 9. јануар 1929.( умро 2011).

Timothy Michael Kaine(/keɪn/, born February 26, 1958) is an American lawyer and politician serving as the junior UnitedStatesSenator from Virginia since 2013.
Тимотхи Мицхаел Каине( рођен 26. фебруара 1958.) је амерички адвокат и политичар који служи као јуниорски сенатор из Вирџиније од 2013.

To begin the second season, Matlock went to England to try a case and met Michelle Thomas(played by Nancy Stafford), a young American lawyer living in London.
На почетку друге сезоне, Метлок је отишао у Енглеску да проба случај и тамо је упознао Мишел Томас( Ненси Стафорд), младу адвокатицу из Америке која живи у Лондону.

Mr. Nick KATICH, once proud American Lawyer, wrote a public email stating that the US and NATO bombing Serbia and Montenegro was against the USA Constitution.
Ник КАТИЋ, некад поносан амерички адвокат, написао је јавно е-писмо наводећи да је САД и НАТО бомбародовање Србије и Црне Горе било супротно Уставу САД.

I have always considered and still consider it the highest honor and a gift of fate to be able to work in a U.S. court, to see with my own eyes how the court evaluates evidence, to work with prominent American lawyers.
Размотрила сам и сматрам највећу част и дар судбине прилику да радим у америчком суду, да видим својим очима како суд оцењује доказе, да ради са изванредним америчким адвокатима.

Bella Savitsky Abzug(July 24, 1920- March 31, 1998) was an American lawyer, Congresswoman, social activist and a leader of the Women's Movement.
Bella Savitsky Abzug, Њујорк, САД, 24. јул 1920- Њујорк, САД, 31. март 1998 је била америчка политичарка, чланица конгреса, адвокат и истакнута активисткиња америчког феминистичког покрета.

Peter Robinson, an American lawyer who was Mr. Karadzic's chief legal adviser, said his client“was disappointed and astonished by his conviction and the judges' reasoning, and he asked us to appeal his sentence.”.
Питер Робинсон, амерички адвокат који је учествовао у одбрани Караџића, рекао је за тај њујоршки дневник да је његов клијент„ разочаран и запањен пресудом и резоновањем судија, и замолио нас да уложимо жалбу на пресуду“.

Hugh Rodham can be: Hugh Elsworth Rodham(1911- 1993), American businessman, politician and merchant(father of Hillary Clinton) Hugh Edwin Rodham(1950), American lawyer, businessman and politician(brother of Hillary Clinton).
Хју Родам може да се односи на: Хју Елсворт Родам( 1911- 1993), амерички бизнисмен, политичар и трговац( отац Хилари Клинтон) Хју Едвин Родам( 1950), амерички адвокат, бизнисмен и политичар( брат Хилари Клинтон).

Hugh Edwin Rodham(born May 16, 1950) is an American lawyer and former Democratic Party politician who is the brother of former New York Senator, First Lady, and Secretary of State, Hillary Rodham Clinton, and the brother-in-law of former U.S. President Bill Clinton.
Хју Едвин Родам( рођен 26. маја 1950) је амерички адвокат, бизнисмен и политичар, члан Демократске странке и брат бивше прве даме, сенаторке и државне секретарке Хилари Клинтон.

In NiS Media Center discussion went with the media and NGO representatives about the analysis by the group of Slovenian experts within the monitoring of implementation of the Serbian Law on Access to Information, organized in cooperation with the American Lawyer's Association- Rule of Law Initiative(ABA/CEELI).
У нишком Медија центру с представницима медија и невладиних организација разговарано је о анализи групе словеначких експерата у оквиру мониторинга примене Закона о приступу информацијама Србије организованог у сарадњи с Удружењем америчких правника- Иницијативом за владавину права( АБА/ ЦЕЕЛИ).

Robert Lansing was an American lawyer and politician who served as legal advisor to the state department at the outbreak of World war 1, AND THEN as united states secretary of state under president Woodrow Wilson from 1915 to 1920.
Роберт Лансинг( енглески: Robert Lansing; Вотертаун, 17. октобар 1864- Њујорк, 30. октобар 1928) био је амерички адвокат и политичар који је почетком Првог светског рата радио као правни саветник у министарству спољних послова САД, а потом и као државни секретар у администрацији Вудра Вилсона од 1915. до 1920. године.

Robert Lansing(/ˈlænsɪŋ/; October 17, 1864- October 30, 1928) was an American lawyer and Conservative Democratic politician who served as Legal Advisor to the State Department at the outbreak of World War I, and then as United States Secretary of State under President Woodrow Wilson from 1915 to 1920.
Robert Lansing; Вотертаун, 17. октобар 1864- Њујорк, 30. октобар 1928 био је амерички адвокат и политичар који је почетком Првог светског рата радио као правни саветник у министарству спољних послова САД, а потом и као државни секретар у администрацији Вудра Вилсона од 1915. до 1920. године.

Edward Scott Pruitt(born May 9, 1968) is an American lawyer and Republican politician from the state of Oklahoma who is the fourteenth Administrator of the Environmental Protection Agency(EPA). Nominated for the position by President Donald Trump, Pruitt was confirmed by the United States Senate to lead the EPA on February 17, 2017.
Eдвард Скот Пруитт( рођен деветог маја, 1968. године) је амерички адвокат и члан Републиканске странке из државе Оклахома, који је четрнаести председник агенције за заштиту животне средине( ЕППА). На ту позицију номиновао га је председник Доналд Трамп, а сенат Сјединјених Држава га је подржао. Постао је председник агенције за заштиту животне средине( ЕППА) 17. фебруара 2017.

But the real reason we're going is that I'm to marry an American, a lawyer in Baltimore.
Ali pravi razlog što idemo je da bih se udala za amerikanca, advokata iz Baltimora.

American Immigration Lawyers Association.
Амерички имиграцион Удружење правника.

The American Immigration Lawyers Association.
Амерички имиграцион Удружење правника.

The American Immigration Lawyers Association AILA.
Амерички имиграциони удружења правника Аила.