Примери коришћења An advanced civilization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An advanced civilization.
Alf, you come from an advanced civilization.
Alfe, Iz napredne si civilizacije.An advanced civilization is, by definition, not barbaric.
Uznapredovale civilizacije po pravilu nisu varvarske.Lifetime of an advanced civilization.
Плодотворан живот из којег израста цивилизација.The computations were performed by beings of an advanced civilization.
Naravno da su ih napravili pripadnici neke naprednije civilizacije.They're an advanced civilization.
Они су напредна цивилизација.How did the Greeks ever develop such an advanced civilization?
Kako su Grci razvili tako naprednu civilizaciju?Or say an advanced civilization?
Da li se radi o naprednijoj civilizaciji.Perhaps they were built by refugees from an advanced civilization.
Naravno da su ih napravili pripadnici neke naprednije civilizacije.We're in an advanced civilization, and the Monkey does not know what that is.
The Lumati look like an advanced civilization.
Lumati izgledaju kao napredna civilizacija.Meeting an advanced civilization could be like Native Americans encountering Columbus.
Сусрет са неком напредном цивилизацијом могао би бити као сусрет Колумба и старосједилаца Америке.And it had to be done by an advanced civilization.
To je morala napraviti napredna civilizacija.Meeting with an advanced civilization could be like meeting Columbus with the natives of America.
Susret sa nekom naprednom civilizacijom mogao bi da bude kao susret Kolumba i starosedelaca Amerike.They were able to develop an advanced civilization.
Они су били у стању да развије напредна цивилизација.But could an advanced civilization actually collect this much data and know everything about the Universe and thus learn its fate?
Možda neka napredna civilizacija prikupi toliko podataka, sazna sve o svemiru i tako upozna svoju sudbinu?We're most likely living in an advanced civilization's video game.
Svi smo u video-igri koju igra neka napredna civilizacija.Create lands is a necessary condition, but not enough,so your task is to create an advanced civilization.
Креирање земљишта је неопходан услов, али не довољно, паје ваш задатак стварање напредне цивилизације.One might imagine An advanced civilization Living near.
Mogla bi se zamisliti napredna civilizacija koja živi u blizine neke crne rupe.I would suggest that the Blue Mountains have served as a contact point for E.T.s from an advanced civilization in space.
Rekao bih da su Blu mauntins služile kao mesto kontakta za vanzemaljce iz neke napredne civilizacije u svemiru.Present-day Aymara associate themselves with an advanced civilization situated at Tiwanaku, in Western Bolivia.
Данашњи Ајмаре себе сматрају за потомке припадника веома напредне цивилизације која се налазила у Тијаванаку, на западу Боливије.If an advanced civilization were to visit us from a distant star system, we can pretty much rule out that they would use chemical rockets to get here.
Da nas napredna civilizacija poseti iz udaljenog zvezdanog sistema, gotovo sigurno ne bi koristili hemijske rakete da stignu ovamo.And if so,have they found evidence that an advanced civilization once lived on the red planet?
И ако је тако, дали су нашли доказе да напредна цивилизација некада живели на црвеној планети?Stories about the island have circulated throughout Europe for centuries, with tales that it was the promisedland of saints or a paradise where an advanced civilization lived.
Приче о том фантомском острву вековима су кружиле Еуропом, с причама о" обећаној земљи светаца" илипак" рају где живи напредна цивилизација".Do you think that it is possible for an advanced civilization like ours to collapse?
Da li je moguće da, kao i mnoge druge napredne civilizacije u našoj prošlosti, naša Long ago an advanced civilization sprang up along the shores of Lake Titicaca, in the Andes Mountains in present day Bolivia and Peru, and disappeared just as quickly 500 years later.
Одавно се развила напредна цивилизација дуж обала језера Титицаца, на Андским планинама данашње Боливије и Перуа, и нестала је исто тако брзо 500 година касније.The basic premise of Directed Panspermia is that the building blocks of life were sent to Earth by an advanced civilization in the distant past.
Osnovna premisa dirigovane panspermije glasi da su gradivni elementi života poslati na Zemlju od neke napredne civilizacije u dalekoj prošlosti.Led to a distant world and an advanced civilization, the crew seeks the origins of humanity, but instead discover a threat that could led to the end of the human race.
Доведена у далеки свет и напредну цивилизацију, посада покушава да пронађе порекло човечанства, али уместо тога открива претњу која би могла довести до изумирања људског рода на Земљи.Such a find could indicate an unexpected way for stars to die,or perhaps an advanced civilization blocking their sun with solar panels.
Takav nalaz mogao bi da ukaže Star lifting is a process where an advanced civilization could remove a substantial portion of a star's matter in a controlled manner for other uses.
Преношење звездане материје 
