Sta znaci na Srpskom AN AIRBUS - prevod na Српском

• аирбус
• ербас
• airbus
• erbas

Примери коришћења An airbus на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm an Airbus fan, I admit that.
Ја сам Ербас фан, признајем.

First Flight on an Airbus A380!
Prvi u Evropi dobio Airbus A380!

An Airbus A330-200 at Sheremetyevo Airport.
Ербас A330- 200 на аеродрому Шереметјево.

The flights will be operated by an Airbus A320 with 174 seats.
Letovi će se obavljati avionom Airbus A320 sa 174 do 177 putničkih mesta.

The plane, an Airbus A320 had 150 passengers and 5 crew on board.
U avionu tipa Erbas A320 bilo je 150 putnika i članova posade.

I wonder in what year the FSX/P3D users will be able to fly an Airbus A350.
Питам се у шта год ће корисници ФСКС/ ПКСНУМКСД моћи да лети Аирбус АКСНУМКС.

The flights will be performed using an Airbus A319 aircraft in Air Serbia livery.
Letove će obavljati avion tipa erbas A319 sa oznakama Er Srbije.

I want an Airbus A380 but there are many of them(payware and freeware).
Желим Аирбус АКСНУМКС али постоје многе од њих( који се купује и бесплатан).

Be aware that vasFMC is a heavy program and requires some time to bootwhen you choose an Airbus equipped with this option.
Будите свесни да васФМЦ је тежак програм и захтева мало времена да боотвхен изабрати један Аирбус опремљен са овом опцијом.

Try selling an Airbus on the American market, or a Boeing somewhere in Europe.
Пробајте да продате ербас на америчком тржишту или боинг у Европи.

The A380 boasts equivalent capacity to that of a Boeing 777-200 and an Airbus A340-300 combined, while offering a 20% reduction in operating costs.
АКСНУМКС има еквивалентан капацитет на то од Боеинг КСНУМКС-КСНУМКС и један Аирбус АКСНУМКС-КСНУМКС комбиновано, нудећи смањење КСНУМКС% у оперативне трошкове.

An Airbus A320 with 142 passengers and six crewmembers has crashed in Digne region, southern France, media reports say.
Аирбус А320 са 142 путника и 6 чланова посаде срушио се у Дигне подручју, јужној Француској, кажу извјештаји медија.

Captain Sullenberger, who safely landed an airbus in the Hudson River saving the lives of 150 passengers?
Kapetana Salenbergera koji je bezbedno spustio erbas u reku Hadson spasavši živote 150 putnika?

Frank Chapman, an Airbus test pilot who watched from the ground, said the decision had not yet been made but would depend on the data from the test flight and safety checks over the next few days.
Френк Чепмен, Ербас пробни пилот који је посматрао са земље, рекао је одлука још није донета, али ће зависити од података из пробног лета и провере безбедности у наредних неколико дана.

The Integrated ATPL(A) Program is an Airline Transport Pilot course completed with an MCC in an Airbus A320 or Beechcraft King Air B200, addressed to those who are real serious about getting an airline job.
Интегрисани АТПЛ( А) Програм је авио-превоз пилота, наравно завршио са МЦЦ у неком Аирбус А320 или Беецхцрафт Кинг Аир Б200, упућене онима који су прави озбиљно добивање авио посао.

If you could imagine an Airbus colliding with four passenger aircraft wide bodies, full of fuel and passengers, then you can imagine how horrific this could have been.”.
Ako možete da zamislite Erbas kako se sudara sa četiri putnička aviona, puna putnika i goriva, onda možete zamisliti koliko bi strašno to bilo“.

Netherlands' king is reported to be headed to St. Maarten to assist in recovery efforts, and French President Emmanuel Macron said he would be arriving in St. Martin aboard an Airbus plane packed with aid supplies.
Javljeno je da se holandski kralj uputio ka Sent Martinu, kako bi pomogao u obnovi, dok je francuski predsednik Emanuel Makron rekao da će stići u Sent Martin avionom Erbas napunjenim paketima pomoći i životnim potrepštinama.

The size of the new airplane is similar to an Airbus A350 or Boeing 787 and could use existing gates, hangars and tracks.
Авион по величини подсећа на моделе авиона„ Ербас А 350“ и„ Боинг 787“, а могао би да користи и постојеће улазне капије, хангаре и писте.

First Air Serbia flight from Niš departs today 15/07/2019 Air Serbia, the national carrier of the Republic of Serbia, will start its operations from the Niš Constantine the Great Airport today with an inaugural flight number JU1356 to Nuremberg, Germany performed by an Airbus A319 aircraft.
Данас први лет Ер Србије из Ниша 15. јул 2019. Инаугурационим летом JU 1356 за Нирнберг, авионом ербас А319, национална авио-компанија Републике Србије почеће успостављање саобраћаја Ер Србије са аеродрома Константин Велики у Нишу.

Condensation visible over the upper surface of an Airbus A340 wing caused by the fall in temperature accompanying the fall in pressure.
Кондензација видљива на горњој површини крила ваздухоплова Аирбус А340 узрокована падом температуре која настаје због пада притискаа.

First Air Serbia flight from Niš departs today 15 July 2019 Air Serbia, the national carrier of the Republic of Serbia, will start its operations from the Niš Constantine the Great Airport today with an inaugural flight number JU1356 to Nuremberg, Germany performed by an Airbus A319 aircraft.
Danas prvi let Er Srbije iz Niša 15. juli 2019. Inauguracionim letom JU 1356 za Nirnberg, avionom erbas A319, nacionalna avio-kompanija Republike Srbije počeće uspostavljanje saobraćaja Er Srbije sa aerodroma Konstantin Veliki u Nišu.

The type of aircraft that crashed, an Airbus A320 single-aisle jet, is a workhorse of many airline fleets, with more than 5,600 in service around the world.
Tip aviona koji se srušio, Airbus A320, imaju mnoge avio flote, po NJujork tajmsu, više od 5. 600 takvih aviona operiše širom sveta.

Approximately 5.4 million people live in Singapore, of which approximately two million are of foreign origin. Etihad Airways currently operates a daily service between Abu Dhabi and Singapore using an Airbus A332 aircraft. Air Serbia's Belgrade-Abu Dhabi route is operated by a two-class Airbus aircraft.
Singapur ima oko 5, 4 miliona stanovnika, od kojih je oko dva miliona stranaca. Etihad Airways trenutno obavlja svakodnevne letove između Abu Dabija i Singapura avionom Airbus A332. Letove na liniji Air Serbia-e Beograd- Abu Dabi obavlja avion Airbus sa dve klase.

On 15 August 2019, Ural Airlines Flight 178, an Airbus A321 registered as VQ-BOZ, was scheduled to fly from Zhukovsky International Airport to Simferopol.
Августа 2019. лет Урал Аирлинес Флигхт 178, Аирбус А321 регистрован као ВК-БОЗ, требало је да лети са међународног аеродрома Зхуковски у Симферопол.

We are confident that the agreement will significantly enhance business and leisure traffic between the two countries, and feed passengers onto each other's flight networks."Air Serbia's Belgrade-Zurich route is operated by an Airbus A319 and A320 aircraft, configured to carry 128 and 155 passengers respectively.
Сигурни смо да ће овај споразум значајно унапредити пословна и туристичка путовања између Србије и Швајцарске и омогућити мрежама ове две компаније да размењују путнике". Air Serbia обавља летове на линији Београд-Цирих користећи и Airbus А319 и А320 летелице, конфигурисане за 128 или 155 путника.

If you could imagine an Airbus colliding with four passenger aircraft wide bodies, full of fuel and passengers, then you can imagine how horrific this could have been,” he said.
Ако можете да замислите Ербас како се судара са четири путничка авиона, пуна горива и путника, онда можете да замислите како би то страшно било”, рекао је он.

The actions of the crew and the landing itself have been compared to a 2009 incident known as the“Miracle on the Hudson”, when an Airbus A320, flown by Captain Chesley Sullenberger and Jeffrey Skiles, performed a similar emergency belly landing on the Hudson River in New York.
Слетање и поступање посаде се пореди са инцидентом из 2009. године, познатим као„ Чудо на Хадсону“, када је авион Airbus A320 са капетаном Чеслијем Саленбергером и другим пилотом Џефријем Скајлсом на сличан начин слетео са увученим точковима на реку Хадсон у Њујорку.

We are confident that the agreement will significantly enhance business and leisure traffic between the two countries, and feed passengers onto each other's flight networks."Air Serbia's Belgrade-Zurich route is operated by an Airbus A319 and A320 aircraft, configured to carry 128 and 155 passengers respectively.
Sigurni smo da će ovaj sporazum značajno unaprediti poslovna i turistička putovanja između Srbije i Švajcarske i omogućiti mrežama ove dve kompanije da razmenjuju putnike". Air Serbia obavlja letove na liniji Beograd-Cirih koristeći i Airbus A319 i A320 letelice, konfigurisane za 128 ili 155 putnika.

Client:“Yes, but we needed not a two-seat Su-30, but an Airbus 500 to transport 500 people at a time. Did you not read my list of necessary elements…?”.
Клијент:" Да, али нам није требао ни Су-30 са два седишта, већ Аирбус 500 да би се превозило 500 људи истовремено. Нисте ли прочитали мој списак неопходних елемената…?".

Atlasglobal flights between Istanbul and Belgrade, operated on an Airbus A320 family aircraft and offering a full service, will allow Air Serbia's guests to enjoy uninterrupted connections to Turkey's economic and cultural centre following the suspension of Air Serbia's non-stop flight on 14 March 2017. Istanbul flight schedule.
Летови компаније AtlasGlobal на линији Истанбул-Београд, који се обављају авионом из породице ербас А320 и нуде комплетну услугу, омогућиће гостима Ер Србије да уживају у директним летовима до економског и културног центра Турске након обустављања директних летова Ер Србије 14. марта 2017. године. Распоред летова за Истанбул.