Sta znaci na Srpskom AN EPITHET - prevod na Српском

• епитет
• епитета

Примери коришћења An epithet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ruĝan here is an epithet of la domon.
Ruĝan је овде епитет од куће.

You can also add that In Greece, the word agate(ἀγαθή) was an epithet of Zeus.
У Грчкој је реч агат( αγαθη) био епитет Зеуса.

The kiu-clause is an epithet of the word viron.
Овај kiu-израз је епитет речи viron.

An epithet usually describes the individual but may also describe the species depending on context.
Епитет нормално упућује каква је индивидуа, али он може такође да указује, каква је врста, према контексту.

Conciliarity(or synodality) is not an epithet of the Church.
Саборност( или синодалност) није епитет Цркве.

Broad has been an epithet of Earth herself in the reconstructed Proto-Indo-European religion.
Широк је био епитет саме Земље у реконструисаној праиндоевропској религији.

Majo is a predicate nominative, an epithet of the word monato.
Majo је именовање епитета од речи monato.

A phrase can have an epithet or compliment which makes it clear what is being talked about.
Део реченице може имати епитете или додатке, који разјашњавају, о коме је реч.

The relative kio is used instead the the relative kiu if the relative clause is an epithet of a correaltive ending in O.
Користи се односна kio уместо односне kiu, ако је зависна реченица епитет корелатива на O.

An ES-word, which is an epithet of a noun, adds a defining meaning.
ES-речи, које су епитети именице, добијају дефинитивна значења.

Quantitative adjectives like multa(j), kelka(j), pluraj and others are linked directly to the noun being measured as an epithet without da.
Количински придеви, multa( j), kelka( j), pluraj и сл., повезују се директно са мерном именицом као епитети без da.

When an adjective is used as an epithet of a noun, the noun is sometimes left out.
Када је придев епитет уз именицу, он се понаша као именица.

Although one overtly atheistic compendium known as the Theophrastus redivivus was published by an anonymous author in the seventeenth century, atheism was an epithet implying a lack of moral restraint.
Иако је атеистичку књигу Theophrastus redivivus објавио непознати аутор у 16. веку, атеизам је био епитет који подразумева одсуство моралних ограничења.

Nephthys is the Greek form of an epithet(transliterated as Nebet-het, and Nebt-het, from Egyptian hieroglyphs).
Нефтида је грчки облик епитета( транскрибовано као Небет-Хет, и Небт-Хет, са староегипатског).

Nowadays, any website that's still being served via HTTP is labeled as“Not Secure,” an epithet that threatens traffic and conversions.
Данас, било који сајт који се још увек користи путем ХТТП-а је означен као" Нот Сецуре", епитет који прети саобраћају и конверзијама.

An adverb can also act as an epithet of an adjective, of another adverb, and of an adverbial particle.
Прилог може да игра и улогу придевског епитета, другог прилога и прилошких речца.

Many faced a choice between"crawl through the mud to be an informer," as actor Larry Parks put it, or becoming known as a"Fifth Amendment Communist"- an epithet often used by Senator McCarthy.
Многи сведоци су се нашли пред избором да ли да„ пузе кроз блато и постану доушници“ како је то глумац Лари Паркс представио, или да постану познати као„ комунисти Петог амандмана“, што је епитет који је често користио сенатор Макарти.

Noun sentence elements can have an epithet which shows the identity of the matter, normally by its proper name.
Именски део реченице може да има епитет, који указује на идентитет ствари, нормално уз помоћ њеног властитог имена.

The relative kio is used instead of kiu if the relative clause is an epithet of a noun-like adjective with a very general meaning.
Користи се односна kio уместо kiu, ако је зависна реченица епитет именског придева са веома уопштеним значењем.

Here also Londono has an epithet, but we don't use la because we are not dealing with all other Londons, and the listener also can't know precisely about which London we are talking.
И овде Londono има епитет, али се не користи la, јер се не ради о свим осталим Лондонима, и слушалац исто тако не мора да зна, прецизно о којим Лондонима је реч.

This tradition is espoused by Ibn Abd Rabbih, who further notes that"Quda'a" was an epithet meaning"leopard" and the progenitor's actual name was'Amr.
Ову традицију подржава Ибн Абд Рабих, који даље напомиње да је" Куда' а" епитет који значи" леопард", а стварно име прогнитеља је" Амр.

If we are not sure whether it's an epithet or an object predicative we can replace the object with a pronoun(lin, ŝin, ĝin, ilin etc).
Ако се двоумите, да ли се ради о епитету или објекатском епитету, објекат се може заменити заменицом( lin, ŝin, ĝin, ilin и сл.).

Literally, one who has"become authentic(tatha-āgata)" or who is"truly gone(tathā-gata)": an epithet used in ancient India for a person who has attained the highest religious goal.
Татхагата- дословно,„ такодошавши( татха-гата)" или„ онај ко је постао свој"( татха-агата), епитет коришћен у древној Индији за особу која је достигла највиши духовни циљ.

On the other hand, when a noun is used with an epithet we are showing only an occasional or fortuitous characteristic.
Када се користи именица са епитетом, нормално је да само указује на" пригодну" или" случајну" особину.

Tathagata: Literally,"one who has truly gone(tatha-gata)" or"one who has become authentic"(tatha-agata)," an epithet used in ancient India for a person who has attained the highest spiritual goal.
Татхагата- дословно,„ такодошавши( татха-гата)" или„ онај ко је постао свој"( татха-агата), епитет коришћен у древној Индији за особу која је достигла највиши духовни циљ.

East Side Pies, in Austin, Texas, saw one of its delivery trucks vandalized with an epithet, and was the target of online harassment related to their supposed involvement in Pizzagate, alleged connections to the Central Intelligence Agency, and the Illuminati.[39][40].
Ист Сајд Пајс, у Остину, Тексас, видео је један од својих камиона за доставу вандализованим епитетом и био је мета онлајн узнемиравања у вези са њиховом наводном умешаношћу у Пицагејту, наводне везе са Централном обавештајном агенцијом и Илуминатима.[ 1][ 2].

Tathāgata: Literally,"one who has become authentic(tatha-āgata)" an epithet used in ancient India for a person who has attained the highest religious goal.
Татхагата- дословно,„ такодошавши( татха-гата)" или„ онај ко је постао свој"( татха-агата), епитет коришћен у древној Индији за особу која је достигла највиши духовни циљ.

In addition the circumstancial compliment has an adjective, bela, which is an epithet of the main word, and a sentence element kun du ĉambroj, which is a supplement of the noun apartamento.
Сем прилога она садржи додатак, bela, који је епитет главне речи, и део реченице kun du ĉambroj, који је допуна именице apartamento.

Someone might consider it odd that I would think of conscientious objection as a"curious" subject, as it hardly deserves such an epithet. Conscientious objection is internationally adopted legal standard meaning that a person can refuse to meet a legal obligation because of their religious, ethical, moral, philosophical or other beliefs.
Вероватно делује необично то да приговор савести означавам као" необичну" тему, јер тешко да заслужује тај епитет. Приговор савести је у међународним релацијама прихваћен правни стандард који подразумева право да се због религијских, етичких, моралних, филозофских и других сличних разлога одбије извршавање одређене законске обавезе.

They are used as a epithet of a noun.
Они се користе као епитети именице.