Примери коришћења An open-air на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's an open-air life.
To je život na otvorenom.I've always wanted an open-air job.
Uvijek sam želio posao na otvorenom.An open-air museum of rich Serbian history.
Музеј на отвореном богате српске историје.They ran an open-air cinema.
Držali su bioskop na otvorenom.In fact, the house now turned into an open-air museum.
Заправо, претворио се у музеј на отвореном.It also hosts an open-air museum of folk architecture(skansen).
Ту се налази и Музеј народне архитектуре на отвореном( скансен).Moreover, Sibiu itself is an open-air museum.
Sibinj je svojevrsni muzej na otvorenom.There is an open-air gym, which is free to the public in the middle of the breakwater.
The city is like an open-air museum.
Град је као музеј на отвореном.An open-air bar will serve fine wine of participating wineries at promotional prices.
Na otvorenom šanku služiće se vrhunska vina vinarija učesnica po promotivnim cenama.Dubrovnik is like an open-air museum.
Dubrovnik je muzej na otvorenom.It's an open-air zoo, which is great because animals aren't locked up in tiny cages.
То је зоолошки врт на отвореном, што је одлично јер животиње нису затворене у малим кавезима.The whole city is an open-air gallery.
Da cela opština bude galerija na otvorenom.An open-air festival, it offered the chance to watch films under a star-filled sky.
Pošto se održavao na otvorenom, pružao je priliku uživanja u filmovima pod zvezdanim nebom.Restoran sa kuhinjom na otvorenom.As an option- an open-air cage of wooden bars, between which you can fix a metal grid or grid.
Као опција- отворени кавез од дрвених шипки, између којих можете причврстити металну решетку или решетку.But the state is more than an open-air museum.
Али град је много више од музеја на отвореном.The main sight of the village is an open-air museum, featuring the traditional wooden architecture of Arkhangelsk area.
Главна знаменитост села је музеј на отвореном, који садржи традиционалну дрвену архитектуру подручја Архангељск.Nonetheless, the island is much more than an open-air museum.
Али град је много више од музеја на отвореном.Kanli Kula Fortress is an open-air amphitheater in Herceg Novi.
Тврђава Канли кула је амфитеатар на отвореном у Херцег Новом.In places like Hawaii, with mild temperatures year-round,the butterfly roof provides shelter with an open-air feel.
На местима као што су Хаваји, са благим температурама током целе године,кров лептира пружа склониште са отвореним осећајем.Now you know how to make an open-air cage for rabbits.
Сада знате како направити кавез на отвореном за зечеве.The prison version is an open-air market where one can get a haircut and buy soap, batteries, razor blades, old T-shirts, drugs, and popsicles.
Zatvorska verzija je pijaca na otvorenom, gde čovek može da se ošiša i kupi sapun, baterije, žilete, stare majice, drogu ili lizalice.Take in the alpine air and listen to an open-air concert.
Удахните алпски ваздух и слушајте концерт на отвореном.It was on display in an open-air museum… on an Adriatic island.
Sightseeing Tours: For maximum flexibility while you're seeing all the top attractions,sign up for the Rome Hop-On Hop-Off Sightseeing Tour on an open-air double-decker bus.
Обиласци: За максималну флексибилност док видите све најбоље атракције,пријавите се за Роме Хоп-Он Хоп-Офф Сигхтсееинг Тоур на отвореном двонадстропном аутобусу.The Ada Bridge is becoming an open-air club at exactly 17:00.
Most na Adi tačno u 17: 00 postaje klub pod otvorenim nebom.Mahmutpasha Bazaar is an open-air market extending between the Grand Bazaar and the Egyptian Bazaar, which has been Istanbul's major spice market since 1660.
Махмут-пашина чаршија је отворена тржница која се налази између Капали и Мисирска чаршије, а била је главна истанбулска тржница зачинима од 1600. године.The inside of the Kanli Tower was restored into an open-air amphitheater in 1966.
Унутрашњост Канли торња обновљена је у амфитеатар на отвореном 1966. године.You must admit that nobody saw an open-air cage with wolves, penguins and rabbits living together in a zoo.
Морате признати да нико није видио кавез на отвореном с вуковима, пингвинима и зечевима који живе заједно у зоолошком врту.
