Примери коришћења Inaugurated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The museum was inaugurated in 1970.[88].
The new president of Chechnya was inaugurated.
The theater was inaugurated on 3 August 1778.
Театар је отворен 3. августа 1778.The park was founded in 1995 and officially inaugurated in 2001.
Парк је основан 1995. године а званично отворен 2001.It was inaugurated 66 years later, in 1974.
Људи такође преводе
The first building was inaugurated in 1780.
Прва зграда отворена је 1780. године.The temple was inaugurated in the 19th century by Mahatma Gandhi.
Thomas Jefferson was the first to be inaugurated in Washington DC.
Tomas Džeferson je prvi koji je inaugurisan u Vašingtonu.He was inaugurated as the 10th President of Malta on 4 April 2019.[1].
The conference was inaugurated by the Minister….
Конференцију је отворио министар….The Democrats wanted Trump removed even before he was inaugurated.
On je rekao da su demokrate donele odluku da opozovu Trampa i pre nego što je inaugurisan.It was first inaugurated on 31 August 1913.
Први пут је отворен 31. августа 1913.At the beginning of 1981, Ronald Reagan was inaugurated as president.
Почетком 1981, Роналд Реаган је инаугуриран за предсједника.Ivo Andrić Street inaugurated in Guatemala City[27.03.2019.].
They also visited the KEDS Training Center that was inaugurated last year.
Oni su posetili i Centar za Obuku KEDS-a koji je inaugurisan prošle godine.The theatre was inaugurated on 18 January 1825.
Театар је отворен 18. јануара 1825. године.A project to establish a new tourist and sport recreation centre at Macedonia's Kozuf Mountain was inaugurated on 24 April at Gevgelija.
Projekat za osnivanje novog turističkog i sportskog centra na makedonskoj planini Kozuf svečano je promovisan 24. aprila u Đevđeliji.The facility was inaugurated in July 2016.
Овај објекат је отворен у јулу 2016. године.Colfax was inaugurated March 4, 1869, and served until March 4, 1873.
Инаугурисан је 4. марта 1869. и мандат му је трајао до 4. марта 1873.The Elbphilharmonie was inaugurated in January 2017.
Elbphilharmonie je otvorena u januaru 2017.The ribbon cutting inaugurated a building that is unique in all of Italy.
Presecanjem vrpce otvorena je jedinstvena zgrada u celoj Italiji.The building of the National Theatre was inaugurated on 18 November 1883.
Зграда Народног позоришта отворена је 18. новембра 1883. године.The tower was inaugurated on 31 March 1889, and opened on 6 May.
Кула је инаугурисана 31. марта 1889. а свечано је отворена 6. маја исте године.The statue took five years to construct, and was inaugurated on October 12th, 1931.
Radovi su trajali pet godina, a svečano je otkrivena 12. oktobra 1931.Barack Obama was inaugurated as the first black President of the U.S.
Pre tačno godinu dana Barak Obama je inaugurisan kao prvi crni predsednik SAD.The Spanish Academy of Dermatology and Venereology(AEDV) inaugurated the campaign Euromelanoma 2012.
Шпанска академија за дерматологију и Венереологи( АЕДВ) отворио кампање Еуромеланома 2012.This temple was inaugurated in the 19th century and is also a Vedic Culture Center.
Овај храм је инаугуриран у 19. веку и такође је центар ведске културе.The next president will be inaugurated on October 20.
Novi predsednik će biti inaugurisan 20. januara.The university was inaugurated on October 7, 1868, and 412 men were enrolled the next day.
Универзитет је отворен октобра 7, 1868, и 412 Мушкарци су уписани сутрадан.The new president is inaugurated on 20 January.
Novi predsednik će biti inaugurisan 20. januara.
