Sta znaci na Srpskom AN OVARIAN CYST - prevod na Српском

• цисте јајника

Примери коришћења An ovarian cyst на Енглеском и њихови преводи на Српски

In addition, she has an ovarian cyst.
Осим тога, она има цист левог јајника.

You had an ovarian cyst. It burst.
Imala si cistu na ovariju, koja se raspukla.

The follicle does not break, and it turns into an ovarian cyst.
Фоликул се не ломи и претвара се у цисту јајника.

Torsion of the legs of an ovarian cyst often occurs after physical overstrain.
Торзија ногу јајника циста се често јавља након физичког пренапрезања.

Why is there an abdominal pain after sex with an ovarian cyst?
Зашто постоји абдоминални бол након секса са цистом јајника?

She's got an ovarian cyst so I was just going to put her on a non-steroidal.
Она је добила јајника цисте па сам се ће да јој стави на нестероидни.

The second risk group- women who have sufferedsurgery to remove an ovarian cyst.
Друга група ризика- жене које су преживелехирургија за уклањање јајника цисте.

An ovarian cyst often causes no problems, but sometimes it can lead to complications.
Циста јајника често не изазива проблеме, али понекад може довести до компликација.

After laparoscopy to remove an ovarian cyst, pain in the abdomen and swelling occurs.
Након лапароскопије ради уклањања цисте јајника, јавља се бол у абдомену и отицање.

Localization of post-coital pain in the side in women is a typical symptom of an ovarian cyst.
Локализација пост-цоиталног бола код жена је типичан симптом цисте јајника.

Most women will have an ovarian cyst at some time in their reproductive lives.
Већина жена има ановулацијски менструални циклус у неком тренутку свог репродуктивног живота.

In what cases is it necessary to perform a surgical operation in the presence of an ovarian cyst?
У којим случајевима је неопходно извршити операцију у присуству цисте јајника?

Now that you know how to deal with an ovarian cyst during pregnancy, we explain more below.
Сада када знате како се носити са цистом јајника током трудноће, објашњавамо нешто ниже.

Ovarian Cysts: Causes, symptoms, treatment, surgery to remove an ovarian cyst.
Цисте на јајницима: Узроци, симптоми, лечење, хирургија за уклањање јајника цисте.

It is very rare for an ovarian cyst to cause symptoms, but when it is very large, more than 3 cm in diameter, you can experience symptoms such as.
Ретко циста на јајници изазива симптоме, али када је веома велика, пречника преко 3цм, симптоми као што су.

It is quite understandable that you will feel anxiety if you discover that you have an ovarian cyst.
Sasvim je razumljivo da ćete osećati zabrinutost ukoliko ste otkrili da imate cistu na jajnicima.

In 1935 she underwent surgery for an ovarian cyst and, despite signs of a recovery, died four days later at the age of 53.
Је оперисала цисту на јајнику и, упркос томе што је показивала знаке опоравка, умрла је четири дана након операције у 53. години.

No record of an abortion and the only operation was for an ovarian cyst removed four months ago.
Nema zapisa o abortusu i jedina operacija bila je uklanjanje ciste na jajniku pre mesec dana.

If you have an ovarian cyst and become pregnant, you should do regular visits to your obstetrician because there is a greater risk of complications such as ectopic pregnancy.
Када жена са цистом јајника може затруднети, требало би да има редовне посете акушерима јер постоји већи ризик од компликација, као што је ектопична трудноћа.

If you feel pain in the lower abdomen on the left or right side, then it may have arisen due to an ovarian cyst.
Ако осјетите бол у доњем дијелу трбуха на лијевој или десној страни, онда се може појавити због цисте јајника.

In this regard, the patient can hurt anything only after laparoscopy of an ovarian cyst or any other manipulation, but not during its implementation.
С тим у вези, пацијент може повриједити било шта само након лапароскопије цисте јајника или било које друге манипулације, али не и током њене примјене.

Localization of pain in the lower abdomen- and not in the center, but from one of the sides- may indicate an ovarian cyst.
Локализација бола у доњем стомаку- а не у центру, али са једне стране- може указивати на цисту јајника.

If symptoms are present, they are not always useful for diagnosing an ovarian cyst, because other conditions, such as endometriosis, have similar symptoms.
Ако су симптоми присутни, они нису увијек корисни за дијагностицирање цисте јајника, јер друга стања, као што је ендометриоза, имају сличне симптоме.

Today, a large part of the fair sex suffers from various“female” disease, and one of the most common among them- this is an ovarian cyst.
Данас, велики део лепог пола пати од разних" женских" болести, а једна од најчешћих међу њима је циста јајника.

For example, after a laparoscopic surgery to remove an ovarian cyst, gall bladder, or appendicitis, body temperature can reach 37,5 degrees in the evening.
На пример, после лапароскопске операције за уклањање цисте јајника, жучне кесе или апендицитиса, телесна температура може да достигне 37, 5 степени увече.

If you're having penetrative sex and you feel pain on one side versus the other, there's a chance it could be related to an ovarian cyst.
Ako imate penetrativni seks i osećate bol na jednoj strani u odnosu na drugu, postoji verovatnost da je krivac za to cista na jajniku.

Only complete and thorough examination will show what caused the absence of menstruation- the presence of an ovarian cyst, problems with the pituitary gland, dysfunction of the thyroid gland or other pathology.
Само комплетно и темељито испитивање ће показати шта узрокује одсуство менструације- присуство цисте јајника, проблеми са хипофизном жлездом, дисфункцију штитне жлезде или другу патологију.

Leg or back pain could be associated to a ton of different things, but if your doctor has ruled everything else out, it might be worth exploring an ovarian cyst as a reason.
Bol u leđima ili nozi može se prepisati različitim stvarima, ali ako je vaš lekar otpisao sve ostalo, možda bi trebalo uzeti u obzir cistu na jajniku kao uzrok.

The following disease- is an ovarian cyst, representing a cavernous formation having liquid contents, which arose due to problems with delayed secretory functions, and especially at elevated fluid secretion.
Следећи болест- је јајника циста, представља цаверноус формацију која има течни садржај, који су настали услед проблема са одложеним секреторних функцијама, а посебно на секрета повишеног течности.

In such cases, it is important to exclude pathologies that require emergency surgery(acute appendicitis, interruption of tubal pregnancy, torsion of the legs of an ovarian cyst, etc.).
У таквим случајевима, важно је искључити патологије које захтијевају хитну операцију( акутни упала слијепог цријева, прекид трудне трудноће, торзија ногу јајника циста, итд.).