Sta znaci na Srpskom ANOTHER CUSTOMER - prevod na Српском

• još jedna mušterija
• drugog kupca
• drugu mušteriju
• још један купац
• novu mušteriju
• još jednu mušteriju

Примери коришћења Another customer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another customer.
Još jedna mušterija.

You have another customer.
Imaš novu mušteriju.

Another customer, mister?
Još jedna mušterija, gospodine?

You have another customer.
Imaš drugu mušteriju.

I'm sorry to say we brought you another customer.
Žao mi je ali doneli smo ti još jednu mušteriju.

Got another customer.
Imam novu mušteriju.

I'm thinking of another customer.
Mislio sam na drugu mušteriju.

It's another customer gone.
Još jedna mušterija manje.

Jewel, you got you another customer.
Jewel, imaš novu mušteriju.

Here's another customer for you.
Evo ti još jedne mušterije.

It seems that I have another customer.
Izgleda da imam drugu mušteriju.

Have another customer.”.
Imaš ti još mušterija.".

We need you to I.D. another customer.
Moraš identificirati još jednog kupca.

Got another customer over there.
Imaš još jednu mušteriju ovdje. U redu.

Guys, there's another customer.
Ljudi, evo još jedne mušterije.

Another customer came in and was all confused because there was no one there.
Ulazi drugi kupac, i sav je zbunjen zato što nema nikoga.

You got another customer.
Имате још једну муштерију.

Right after the old man I got another customer.
Odmah posle starca sam imala još jednu mušteriju.

He just another customer.
On je samo još jedna mušterija.

Francie, Leibowitz thinks we have another customer.
Frensi, Libovic misli da imamo još jednu mušteriju.

You have another customer.”.
Imaš ti još mušterija.".

I left the purse on the counter for another customer.
Nakon što je otišla spustila sam torbicu na pult zbog drugog kupca.

There's another customer for you.
Imaš još jednu mušteriju.

Open her up again, we got another customer.
Otvori opet. Imamo još jednu mušteriju.

We got another customer.
Изгледа да имамо још једну муштерију.

Another customer in the store was Anthanasios Svarnas, who was shot, but not killed.
Још један купац у продавници био је Антханасиос Сварнас, који је убијен, али није убијен.

Cartier, got another customer.
Kartije, još jedna mušterija.

From the above, it follows that the exemption does not apply to restrictions: passive sales to distributors, active sales in the territory, or to a group of customers who are not"reserved" for the manufacturer or exclusively allocated to another customer- distributor, nor to any restriction on the buyer's resale customers..
Из претходног следи да се изузеће не односи на ограничења: пасивне продаје дистрибутера, активне продаје на територији или групи купаца који нису" резервисани" за произвођача нити су ексклузивно додељени другом купцу- дистрибутеру, нити на било каква ограничавања купчевих купаца у даљој продаји.

I'm just another customer.
Sad sam samo još jedna mušterija.

The reason: such limitations would form a"group of customers" in respect of which the dealer is prohibited to perform active and passive sales, whereby this group of customers is"reserved" for the manufacturer or exclusively allocated to another customer- distributor, and at the same time, de facto, limits the"customer's customer" in the resale of products.
Ово из разлога: што би се оваквим ограничавањем формирала" група купаца" у односу на коју се дистрибутеру забрањује и активна и пасивна продаја, при чему та група купаца није" резервисана" за произвођача или 59ексклузивно додељена другом купцу- дистрибутеру, а истовремено се, de facto, ограничава и" купчев купац" у даљој продаји производа.