Sta znaci na Srpskom ANOTHER DEAD BODY - prevod na Српском

• još jedan leš
• još jedno mrtvo telo

Примери коришћења Another dead body на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another dead body.
Još jedan leš.

There's another dead body,!
Још једно мртво тело!

Bres, it's Stingray. They found another dead body.
Stingray je, našli su jos jedno telo.

Or another dead body.
Ili još jedan leš.

We don't need another dead body.
Ne treba nam još jedno truplo.

We got another dead body. It's Paddy Doyle's right-hand man.
Imamo još jedan leš, desna ruka Paddyja Doyla.

And there could be another dead body.
Možda imamo još jedan leš.

Not another dead body.
Nije valjda još jedan leš?

I don't want to be another dead body.
Ja ne želim da budem drugo mrtvo telo.

Not to do another dead body. Just get the dope back.
Не да нађеш још један леш, него да само вратиш дрогу.

I'm not gonna be responsible for another dead body.
Ne želim da budem kriv za još jedan leš.

We have another dead body.
Imamo još jednog mrtvaca.

I don't want to do that, but you got another dead body.
Ne želim to da uradim. Ali imate još jedan leš.

We have another dead body.
Imamo još jedno mrtvo telo.

You asked for some time, and now there's another dead body.
Tražio si nešto vremena, a sad imamo drugi leš.

You want another dead body?
Želiš još jedno mrtvo telo?

Another dead body shouldn't weigh too heavily on your conscious, Mrs. Courtney.
Ne verujem da bi vam još jedan leš tako teško pao, gospođice Kortni.

You want another dead body?
Zelite li jos jedno mrtvo telo?

Another dead body amongst so many bodies. But unfortunately, late Gaurav Asthana will take the credit.
Još jedno mrtvo telo pored toliko drugih tela.- Nažalost Gaurav se kasno setio.

I repeat, we got another dead body.
Ponavljam, imamo još jedno mrtvo telo.

You have another dead body on your hands, you had to cover your ass.
Još jedan leš, morali ste da se zaštitite.

A couple of days later, another dead body appears.
Kroz par dana, našli su još jedan leš.

Before this gets any worse, I'd rather have a slap on the wrist from Wildlife Control than see another dead body turn up.
Pre nego što ovo postane gore više bih volela da mi vežu ruke nego da vidim još jedan leš.

We got us another dead body over there.
Našli smo još jedan leš tamo.

Because then that would be another dead body I'd have to look into.
Jer bih onda morao da istražujem još jedan leš.

Bres, we got another dead body at the Bell Hotel.
Bres još jedno telo u Bell hotelu.

To the outside world, it's just another dead body on the street corner.
Za spoljni svet, to je samo jos jedno mrtvo telo na ulicnom cosku.".

All you need is another dead body stinking up the place.
Само вам треба још једно мртво тело да.

I hope we don't have to find another dead body to discover what that is.
Надам се да нећемо открити још једно тело пре него сазнамо шта је то.

I don't wanna see another dead body and I know you don't.
Не желим да видим још једно мртво тело… и знам да и ти не желиш.