Sta znaci na Srpskom ANOTHER DEAL - prevod na Српском

• još jedan dogovor
• još jedan posao
• drugi dogovor
• novi dogovor
• drugi posao

Примери коришћења Another deal на Енглеском и њихови преводи на Српски

I made another deal.
Ja imam drugi dogovor.

Another deal, another dollar.
Još jedan posao, još jedan dolar.

I will make you another deal.
Još jedan dogovor.

I have another deal for you.
Imam još jedan posao za vas.

Rick, I want to make you another deal.
Rick, nudim drugi dogovor.

Make another deal?
Sklapamo još jedan posao?

Let's-Let's-Let's make another deal.
Idemo napraviti još jedan dogovor.

Make another deal?
Da sklopim još jedan dogovor?

We let her go, made another deal.
Pustili smo je, dogovrili drugi posao.

We have another deal today?
Još jedan dogovor danas?

Food allergies are another deal.
Alergija na hranu je ipak drugačiji proces.

I've got another deal for you.
Имам још једну понуду за тебе.

Did Tritter offer you another deal?
Da li ti je Tritter ponudio novu nagodbu?

There's another deal… done.
Još jedan posao… obavljen.

Capturing one live is another deal.
Uhvatiti jednog od njih živog, sasvim je druga stvar.

But I got another deal for you.
Ali imam za tebe još jedan biznis.

And he owes me 10,000 francs from another deal.
A on mi duguje 10. 000 franaka od drugog posla.

There's another deal for the hotel.
Postoji još jedan dogovor za hotel.

You wanna make another deal.
Želiš sklopiti još jedan dogovor.

There's another deal I'd like your opinion on, an American real estate development.
Ima još jedan dogovor za koji bi htio tvoje mišljenje; razvoj Američkog tržišta nekretnina.

So I made another deal!
Ušla sam u drugi dogovor!

This trial finally gets here… and they offer me another deal.
Ovo sudjenje konacno dodje dovde… i oni mi nude drugi dogovor.

Let me make another deal with Santos.
Дозволите ми да још једну договор с Сантос.

Listen, it seems that when we made our little arrangement there was another deal in place.
Slušaj, izgleda da kada smo pravili naš mali dogovor, da je sklopljen još jedan dogovor.

But there's always another deal waiting around the corner.
Али ипак увек постоје нове идеје чекају иза угла.

When, not if, the EU is facing another sovereign debt crisis- be it Greece again, Italy or Spain- Merkel will not have the leverage over Lidner to force him to accept another deal.
Kada, a ne ako, se EU suoči sa još jednom krizom duga suverene države- bilo da je to ponovo Grčka, Italija ili Španija- Merkelova neće imati vlast nad Lindnerom da ga primora da prihvati još jedan dogovor.

So you made another deal,?
Pa ste načinili novi dogovor?

Another deal, the senior Pentagon official said, could include selling the Saudis naval and ballistic missile-defense weapons systems that could be worth tens of billions of dollars more.
Drugi posao, prema rečima neimenovanog visokog zvaničnika iz Pentagona, mogao bi da uključuje prodaju pomorskih sistema i balističkih sistema za odbranu projektilima, koji bi mogao da vredi nekoliko desetina milijardi dolara.

We can make another deal.
Možemo da napravimo novi dogovor.

According to your logic, the Mathersons are making another deal with White Dragon?
Matersoni sklapaju još jedan posao sa Vajt dragonom?