Sta znaci na Srpskom ANOTHER FAMILY MEMBER - prevod na Српском

[ə'nʌðər 'fæməli 'membər]
[ə'nʌðər 'fæməli 'membər]
други члан породице
other family member
још једног члана породице
another family member
još koji član familje

Примери коришћења Another family member на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Maybe another family member.
Možda još koji član familje mu.
Let's at least try not to kill another family member.
Хајде бар да покушамо да не убијемо још једног члана породице.
Or maybe another family member that can take on part of the responsibility?
Или можда неки други чланови породице могу преузети кућне послове?
Look. Otherwise, the repairs become another family member.
Изглед. У супротном, поправке постане још једна члана породице.
Some people opt for telling another family member instead of a friend, but be careful in doing so.
Неки људи одлуче да кажу другом члану породице уместо пријатеља, али будите опрезни у томе.
Can my baby's stem cells also be used for another family member?
Da li matične ćelije moje bebe mogu koristiti i drugi članovi porodice?
Or perhaps another family member.
Možda još koji član familje mu.
I'd feel better if you brought somebody, if you brought another family member with you.
Osjećao bih se bolje da povedeš nekog člana obitelji sa sobom.
A dog is another family member which will lavish the child with love, and one can never have too much of that.
Пас је још један члан породице који ће детету пружити безрезервну љубав, а тога никад није превише.
It's never a good idea to wear another family member's shoes.
Никада није добра идеја да носите ципеле друге чланове породице.
A dog is another family member which will lavish the child with love, and one can never have too much of that.
Pas je jedan član porodice koji će detetu pružiti bezrezervnu ljubav, a toga nikad nije previše, zar ne.
He was abused as a child, probably by his father,or possibly by another family member.
Као дете је злостављано. Илије отац или другог члана породице.
Dillinger's nephew Michael Thompson and another family member say they believe that the FBI killed the wrong man at Chicago's Biograph Theater in 1934.
Рођак Диллингера Мицхаел Тхомпсон и још један члан породице сматрају да је ФБИ убио погрешну особу у Чикагу 1934. године.
All of them were linked to the Walsinghams,either Sir Francis or another family member involved in the spy biz.
Сви су били повезани са Валсингхамс-ом,било Сир Францисом или другим чланом породице укљученим у шпијунски бизнис.
It can be easy to blame yourself or another family member for your teen's depression, but it only adds to an already stressful situation.
Najlakše je optužiti sebe ili nekog drugog člana porodice za depresiju vašeg deteta, ali to samo još više pogoršava ionako stresnu situaciju.
Encourage them to talk to their parents/carers andif this isn't possible to write a letter or speak to another family member.
Подстакните их да разговарају са својим родитељима/ старатељима и да уколикоово није изводљиво напишу писмо или разговарају са неким другим чланом породице.
You can avoid taxes and penalties by designating another family member under age 30 as the new beneficiary.
Можете избећи порезе и казне тако што ћете одредити другог члана породице испод 30 година као новог корисника.
Encourage them to talk to their parents/carers andif this isn't possible to write a letter or speak to another family member.
Podstaknite ih da razgovaraju sa svojim roditelјima/ staratelјima i da ukolikoovo nije izvodlјivo napišu pismo ili razgovaraju sa nekim drugim članom porodice.
Physical attack of a family member by another family member, irrespective of the fact of whether there was physical injury or not;
Физички напад члана породице на другог члана породице, без обзира да ли је наступила физичка повреда или није.
(1) Domestic violence, in terms of this Act, is the behavior by which one family member endangers the physical integrity,mental health or tranquility of another family member.
( 1) Насиље у породици, у смислу овог закона, јесте понашање којим један члан породице угрожава телесни интегритет,душевно здравље или спокојство другог члана породице.
Became megas doux,a certain Michael Phokas was stratopedarches in 1234, and another family member was metropolitan bishop of Philadelphia.[2].
Постао је мегас дукс,извесни Михаило Фока је био стратедарх 1234. године, а други члан породице био је митрополит филаделфијски.[ 2].
Bring your husband or another family member or friend to these visits for their support and so they can also ask any questions they might have.
Dovedite svog muža ili drugog člana porodice ili prijatelja na ove posete za njihovu podršku i tako da bi oni mogu postavljati pitanja koja bi mogli da imaju.
His responses will help you gauge if he just needs some time to adjust andcan see the fun side of having another family member or if he really won't be able to handle the change at this point in time.
Његови одговори ће вам помоћи да процените да ли му је потребносамо мало времена да се прилагоди и види забавну страну да има још једног члана породице или ако стварно неће моћи да изврши промену у овом тренутку.
(1) A court may order one or more protective measures against domestic violence pertaining to a family member who acts violently, temporarily prohibiting orlimiting the maintenance of his/her personal relations with another family member.
( 1) Против члана породице који врши насиље суд може одредити једну или више мера заштите од насиља у породици, којом се привремено забрањује илиограничава одржавање личних односа са другим чланом породице.
Dillinger's nephew Michael Thompson and another family member say they believe that the FBI killed the wrong man at Chicago's Biograph Theater in 1934.
Дилинџеров рођак Мајкл Томпсон, као и други чланови фамилије, верују да су агенти ФБИ убили погрешног човека у позориште у Чикагу 1934.
I would not change at all with the Notes 3 OnePlus One at the moment, we discuss why, butI'm interested in buying a smartphone for another family member not to exceed 2000 lei as possible and my girl smiles variant a lot!
Ја не бих мењао у свим Напомене КСНУМКС сајту са Онеплус Оне у овом тренутку, разговарамо зашто, алија сам заинтересован за куповину смартпхоне другом члану породице не прелази ако је могуће КСНУМКС леја и варијанта суочавају ме смиле mnogo!
This is typically a spouse, butcan be another family member, close friend, or anyone else you feel will see that your wishes and expectations are met.
Ово је типично супружник, алиможе бити други члан породице, блиски пријатељ или било ко други за кога сматрате да ће осигурати испуњење ваших жеља и очекивања.
I watched as one of my firefighters showed the father and another family member how to provide rescue breaths, should this happen again.
Гледала сам како један од мојих ватрогасаца показује оцу и још једном члану породице како да дају вештачко дисање, за случај да се то понови.
It's common to see one family member who has trouble spelling while another family member has severe difficulty decoding even one syllable words, like catch.
Uobičajeno je videti jednog člana porodice koji ima problema u sricanju dok drugi član porodice ima ozbiljne teškoće da dešifruje čak i jednosložne reči kao" lov".
Due to the loss of a close family member or another dear person.
Због губитка члана породице или неке драге особе.
Резултате: 9023, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски