Sta znaci na Srpskom ANOTHER HEART - prevod na Српском

• drugo srce
• još jedno srce
• други срчани
• још један срчани
• још једно срце
• još jedan srčani
• novo srce

Примери коришћења Another heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want another heart.
Želim još jedno srce.

Another heart to win, Junior?
Još jedno srce za osvajanje Juniore?

I need another heart.
Treba mi još jedno srce.

Only what is said from the heart can reach another heart.
Само оно што је од срца дотиче се другог срца.

I drew another heart.
Искрајам још једно срце.

Only that which is from the heart can touch another heart.
Само оно што је од срца дотиче се другог срца.

Maybe another heart comes through.
Možda se pojavi još jedno srce.

Then get him another heart.
Dajte mu onda drugo srce.

I need you to stay in the hospital until I can find you another heart.
Morate da ostanete u bolnici dok Vam ne pronadjem novo srce.

To get Nick another heart.
Da se Nick drugu srce.

I'm just another heart in need of rescue.
Ja sam samo još jedno srce u redu za spas.

Don't want to break another heart.
Nemoj drugu srce slomiti.

When you find another heart that needs to share.
Kada nađeš drugo srce koje treba da deli.

During the drive, she suffered another heart attack.
Na putu do bolnice, doživela je još jedan srčani udar.

Is he bringing another heart back to add to his collection?
Da li? e doneti novo srce u svoju kolekciju?

Can't we just get another heart?
Možemo li samo nabaviti drugo srce?

I would not see another heart ripped from chest, or breath forfeit for no cause.
Не бих желео да видим још једно срце ишчупано из прсног коша или дах изгубљен без разлога.

Oh a heart wants another heart.
Srce traži drugo srce.".

Before you find another heart where you belong.
Kada nađeš drugo srce koje treba da deli.

But, is there a chance that she could be offered another heart in time?
Ali, postoji li šansa da joj ponude drugo srce na vreme?

While being interrogated he suffered another heart attack, and was taken to Britain where he was held in captivity.
Током испитивања је претрпео још један срчани удар због чега је пребачен у Велику Британију где је био у заробљеништву.

Recent heart attack in order to prevent the onset of new cardiovascular events(another heart attack, stroke, etc.);
Недавни срчани удар како би се спријечио почетак нових кардиоваскуларних догађаја( други срчани удар, мождани удар, итд.);

Can she get another heart?
Može li ona dobiti drugo srce?

I hope he isn't heading for another heart attack.
Надам се да неће да добије други срчани напад.

You could suffer another heart attack.”.
Ne možeš preživeti drugi srčani udar!".

During this he experienced another heart attack.
Ту је доживео још један срчани удар.

Step 6: After steps one through five, make another heart with different colored paper strips.
Корак 6: Након корака један до пет, направите још једно срце са папирним тракама различитих боја.

It'd be awful if you had another heart attack.
Bilo bi užasno ako bi imao još jedan srčani udar.

I think he's having another heart attack.
Мислим да има још један срчани напад.

He may not survive another heart attack.
Ne možeš preživeti drugi srčani udar!".