Sta znaci na Srpskom ANTI-INFLAMMATORY MEDICATIONS - prevod na Српском

• антиинфламаторни лекови
• антиинфламаторне лекове
• antiinflamatorne lekove
• анти-инфламаторни лекови

Примери коришћења Anti-inflammatory medications на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are anti-inflammatory medications you could've taken for your back.
Mogli ste da uzimate lekove protiv zapaljenja za bol u leđima.

The doctor may also prescribe the use of anti-inflammatory medications.
Такође, лекар може прописати употребу нестероидних антиинфламаторних лекова.

Anti-inflammatory medications are needed when inflammatory processes in the body are diagnosed.
Антиинфламаторни лекови су потребни када се дијагностикују инфламаторни процеси у телу.

Most doctors traditionally prescribe anti-inflammatory medications and painkillers.
Већина лекара традицији преписују антиинфламаторне лекове и аналгетике.

Anesthetic and anti-inflammatory medications are the key methods in eliminating the symptoms of the disease.
Анестетски и антиинфламаторни лекови су кључни методи у елиминацији симптома болести.

Sometimes non-steroidal herpes treatment natural remedies anti-inflammatory medications;
Понекад нестероидни херпес третман природни лекови антиинфламаторни лекови;

Vitamin C, aspirin and other anti-inflammatory medications should be avoided as well.
Moraćeš da prestaneš sa uzimanjem aspirina, vitamina C i drugih antiinflamatornih lekova.

Anti-inflammatory medications, including ibuprofen, are available to purchase over-the-counter or online.
Анти-инфламаторни лекови, укључујући ибупрофен, доступни су за куповину без рецепта или онлине.

In the postoperative period, patients are prescribed antibacterial and anti-inflammatory medications, vitamins.
У постоперативном периоду пацијентима се прописују антибактеријски и антиинфламаторни лекови, витамини.

Nonsteroidal anti-inflammatory medications can be taken with diuretics, but they weaken the effect of the latter.
Нестероидни антиинфламаторни лекови могу се узимати са диуретицима, али они слабе ефекат ових последњих.

To save the patient from pain and eliminate inflammation, nonsteroidal anti-inflammatory medications are prescribed.
Да би спасили пацијента од бола и елиминисали упалу, прописују се нестероидни анти-инфламаторни лекови.

Another audience member observed that anti-inflammatory medications given to MS patients might diminish the risk of cardiovascular events.
Још један члан публике је уочио да антиинфламаторни лекови дати МС пацијентима могу смањити ризик од кардиоваскуларних догађаја.

This oil has a natural substance that acts just like ibuprofen and other non-steroid anti-inflammatory medications.
Ово уље има природне састојке који делују на исти начин као ибупрофен и других нестероидних антиинфламаторних лекова.

Common treatments for fibromyalgia are anti-inflammatory medications, opioid pain medications and corticosteroids.
Уобичајени третмани за фибромиалгију су антиинфламаторни лекови, лекови за опиоидне болове и кортикостероиде.

Pain treatment for baby wrist may involve using splints to hold the thumb and wrist in place, resting the limb, and taking anti-inflammatory medications like ibuprofen.
Лечење зглобова за зглобове за бебе може да укључи употребу шипки да држе палицу и зглоб на месту, лежећи удове и узимајући антиинфламаторне лекове као што је ибупрофен.

People who take aspirin or other anti-inflammatory medications are at a higher risk even if they do not have H. pylori infection.
Ljudi koji uzimaju aspirin ili druge antiinflamatorne lekove imaju povećani rizik od dobijanja čira na želucu čak i ako nisu inficirani helikobakterom.

Since the spinea is prone to frequent inflammation, and the risk of attaching a secondary infection is too high, the patient may need to use antibacterial or anti-inflammatory medications.
Пошто је спинеа склона честим упалама, а ризик од секундарне инфекције је превисок, пацијенту ће можда бити потребно да користи антибактеријске или антиинфламаторне лекове.

Rheumatoid arthritis treatments also include prescription anti-inflammatory medications such as corticosteroids, or disease-modifying anti-rheumatic drugs(DMARDs) like methotrexate and sulfasalazine.
Tretmani za reumatoidni artritis takođe uključuju antiinflamatorne lekove na recept kao što su kortikosteroidi ili antireumatski lekovi za modifikaciju bolesti kao što su methotrexate i sulfasalazine.

If youre part of the growing tide of people who are experiencing joint pain and stiffness, like with osteoarthritis, youll want to read further to find out about three natural remedies and anti-inflammatory medications that could help.
Ако сте део растуће популације људи који доживљавају бол и заједничку болове заједничког са остеоартритисом, желећете да прочитате даље како бисте сазнали о три природна средства и антиинфламаторних лекова који би могли помоћи.

If your shoulder pain persists despite rest, ice, and anti-inflammatory medications, if you can no longer perform your daily activities, if you cannot reach overhead, or you can no longer participate in a sport you used to, see a doctor.
Уколико бол у рамену опстане упркос мировању, леду и анти-инфламаторним лековима, ако не можете више обављати своје дневне активности, ако не можете стићи изнад главе или више не можете учествовати у спорту који сте навикли, погледајте доктора.

The first line of treatment for rotator cuff injuries that are mild to moderate includes rest, ice, and anti-inflammatory medications such as NSAIDs including ibuprofen(Advil, Motrin).
Прва линија лечења за повреде ротирајућих манжета, која су благе до умерене, укључују одмор, лед и антиинфламаторне лекове као што су НСАИД-и, укључујући ибупрофен( Адвил, Мотрин).

A distinct benefit of a corticosteroid injection is that the relief of localized inflammation in a particular body area is more rapid and powerful than with traditional anti-inflammatory medications given by mouth, such as Motrin or Aspirin.
Посебна предност ињекције кортикостероида је у томе што је олакшање локализоване инфламације у одређеном подручју тела брже и снажније него код традиционалних антиинфламаторних лијекова које се дају у уста, као што је аспирин.

Older adults with asthma are more likely than younger asthma sufferers to have a sensitivity to non-steroidal anti-inflammatory medications(NSAIDs) and aspirin and possibly other medications..
Старијих особа са астмом чешће од млађих асматичарима имати осетљивост на нестероидних анти-инфламаторних лекова( НСАИД) и аспирина и евентуално другим лековима..

The dog may also receive topical treatments and anti-inflammatory medication.
Пси могу такође примати топикалне третмане и антиинфламаторне лекове.

Your vet may recommend surgery to correct the problem, or weight management or anti-inflammatory medication to control the pain.
Ваш ветеринар може да препоручи операцију како би исправио проблем, или управљање тежином или антиинфламаторне лекове за контролу бола.

What to do: In order to prevent this type of injury, it is necessary to obtain advice from the doctor and physiotherapist on the correct postures that must be taken during the movements, to avoid wearing the arms structures and, at the moment of acute pain, the doctor may indicate anti-inflammatory medication and rest.
Шта радити: Да би се спријечила оваква врста повреда, неопходно је добити савјет лекара и физиотерапеута о правилном положају који се мора предузети током кретања, како би се избјегло хабање структура руке и, у тренутку акутног бола, лекар може назначити антиинфламаторне лекове и одмор.

If possible, you must stop the anti-inflammatory medication.
Ако је могуће, треба да зауставите антиинфламаторни лек.

It was probably caused by your anti-inflammatory medication.
Vjerojatno je izazvano protuupalnim lijekovima.

Anti-inflammatory medication as well as physical therapy is recommended.
Препоручује се антиинфламаторна терапија као и физичка терапија..

The anti-inflammatory medication cyclosporine is the main prescription currently available to treat dry eye.
Анти-инфламаторни лек циклоспорин је главни рецепт који је тренутно доступан за лечење сувог ока.