Примери коришћења Antique furniture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you have antique furniture?
Imate stari nameštaj?Antique furniture scares me to death.
Stari nameštaj me stvarno plaši.What is antique furniture?
Šta je to antički nameštaj?We are not currently buying general antique furniture.
Од данас купујемо само старински намештај.Treat antique furniture with solid wax.
Обрадите старински намештај чврстим воском.But what actually is antique furniture?
Šta je to antički nameštaj?I wanted antique furniture, preferably 18th century.
Želela sam stari nameštaj, ako može nešto iz 18. veka.Well, I just had a quick question about some antique furniture.
Pa, upravo sam imao kratko pitanje o nekim antikni namještaj.What is an Antique Furniture?
Šta je to antički nameštaj?English Antique furniture is becoming increasingly more common to certain parts of the country.
Енглески стилски намештај постаје све уобичајенији за одређене делове земље.Know the types of antique furniture values.
Francuzi znaju vrednost antičkog nameštaja.Other collections highlight clothing from the 18th and 19th centuries as well as antique furniture.
Остале колекције истичу одећу из 18. и 19. века, као и старински намештај.How to renovate an antique furniture- nightstand.
Kako da osvežimo stari nameštaj- dekupaž.Kitchen facades differ aged finish,the presence of vintage plumbing and antique furniture.
Кухињске фасаде разликују за старије финиш,присуство винтаге водовода и стилског намештаја.Actual will look like antique furniture and contemporary high bar stools.
Стварна ће изгледати као стилског намештаја и савремених високо барске столице.Antique furniture, especially European, is designed and manufactured with great care, precision and expertise.
Stilski nameštaj, naročito evropski, dizajnira se i izradjuje sa velikom pažnjom, preciznošcu i stručnošću.Geoffrey doesn't mind giving away antique furniture as long as he gets control of the estate.
Geoffreyju ne smeta dati antikni namještaj ako ima kontrolu nad imovinom.Antique furniture provides the right amount of warmth, and the spacious courtyard with interesting props wins over everyone.
Стилски намештај пружа тачну дозу топлине, а пространо двориште са занимљивим реквизитима осваја баш свакога.Contrastive house in Austin,Texas combining antique furniture and modern technology.
Контрастивна кућа у Аустину,у Тексасу која комбинује старински намештај и модерне технологије.In America, some English antique furniture can be as young as 25 years old, but usually the minimum age is 35 to 50 years.
У Америци неки енглески антикни намјештај може бити стар само 25 година, али обично је минимална старост 35 до 50 година.If you want something that will act as a beautiful piece of antique furniture, you should avoid this model.
Ako želite nešto što će predstavljati lepi komad antičkog nameštaja, izbegavajte ovaj model.Antique furniture, especially European, is designed and manufactured with great care, precision and expertise.
Evropski LUXURY: Blakes Hotel- Each room is different: some have four-poster beds, orenormous chandeliers, or antique furniture.
ЛУКСУЗ: Хотел Блакес- Свака соба је другачија: неке имају кревете с балдахином, илиогромне лустере, или антикни намјештај.When working with damaged inlay wood from antique furniture, it is important to consider a few things before removing it.
Када радите са оштећеним инлаи дрветом од антикног намештаја, важно је размотрити неколико ствари пре него што га скинете.A three-storey ensemble is unique, in the interiors of a special place is given to Murano glass, tapestries,huge chandeliers and antique furniture.
Трокатни ансамбл је јединствен, у унутрашњости посебног места дају Мурано стакло, таписерије,огромни лустери и старински намештај.In order to maintain a given tone,choose either original antique furniture, or its alternative- artificially aged designer items.
Да бисте одржали одређени тон,одаберите оригинални антикни намјештај или његове алтернативне- умјетно старе предмете дизајнера.Antique furniture is represented with several authentic Baroque copies of German and Austrian origin from the 18th century and a luxury saloon furniture units in the style of historicism from the 19th century.
Стилски намештај заступљен је са неколико аутентичних барокних примерака немачког и аустријског порекла из 18. века и луксузним салонским намештајним целинама у стилу историцизма из 19. века.With soft jazz music playing andits interior decorated with antique furniture and works by local artists, this restaurant boasts an atmosphere that is quite cozy and homely, much like the food.
Са меким џез музике игру ињеној унутрашњости украшене стилског намештаја и делима домаћих аутора, овај ресторан има атмосферу која је веома удобан и ружан, баш као храна.In the United Kingdom, the official title of the Prime Minister's cat is the"Chief-Mouser to the Cabinet-Office," whose duties include inspecting security defenses,testing antique furniture's for sleeping quality, and greeting guests.
У Великој Британији, званични назив премијерске мачке је" шеф-кабинет кабинета", чије дужности укључују инспекцију сигурносне одбране,тестирање антикног намештаја за квалитет спавања и поздрављање гостију.It is a three floor restored building of the Middle Ages with combination of materials such as iron, wood,stone, antique furniture and paintings at ceilings, composing a traditional atmosphere which makes the guest relax and enjoy his stay.
То је три спрата обновљена зграда средњег века комбинацијом материјала као што су гвожђе, дрво,камен, старински намештај и слике на плафонима, чинећи традиционалну атмосферу која га чини опуштеним и уживајући у његовом боравку.
