Примери коришћења Any aircraft на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They been around any aircraft?
Jesu li bili kod nekog aviona?Are there any aircraft orbiting the city?
This is obviously generally true for any aircraft.
We did not hear any aircraft nor bombing.
Any aircraft would be shot down in seconds.
Свака летелица би била оборена за трен.We can't launch any aircraft yet.
Ne možemo lansirati nijedan avion.We've developed a preventive maintenance system which can be installed on any aircraft.
Razvili smo preventivni sistem za održavanje koji se može instalirati na svaki avion.It was not any aircraft that I have seen.
То није авион за који сам икад видео ни чуо.The air-to-air missile did not hit any aircraft.
Ракета ваздух-ваздух није погодила ниједан авион.To shoot down any aircraft that invades White House air space.
Oboricemo svaku letelicu koja naruši vazdušni prostor Bele Kuce.The air-to-air missile has not hit any aircraft.
Raketa vazduh-vazduh nije pogodila nijedan avion.Israel's aircraft“did not hide behind any aircraft and that the Israeli aircraft were in Israeli airspace at the time of the downing of the Russian plane.”.
Izraelske vazduhoplovne snage se nisu krile iza bilo kog vazduhoplova, a izraelski avioni su bili u izraelskom vazdušnom prostoru u vreme pada ruskog aviona.".This numbered air force won't have any aircraft.
Ове моћне карактеристике неће имати ниједан авион на свету!Therefore, Chance believes, any aircraft- from Turkey or any other NATO country- will be able to fly in Syrian airspace only with Russia's permission.
А то значи да ће сваки авион у том простору- био он амерички или турски, или из неке треће земље НАТО- летети само уз дозволу, односно зелено светло добијено од Руса”.Search teams have not found any aircraft or passengers.
Сеарцх екипе нису пронашли никакав авион или путника.ISIL doesn't have any aircraft that it's using and I'm sure Russia doesn't intend to shoot down Syrian government aircraft so one must wonder: why exactly are they there?
ISIS ne poseduje nijedan avion, a sigurno je da Rusija neće obarati Saudi Arabia has not reported any aircraft as missing.
Unmanned Aerial Vehicle”(“UAV”)(9) means any aircraft capable of initiating flight and sustaining controlled flight and navigation without any human presence on board.
Беспилотна летелица( БЛ)”( 9)- подразумева сваки ваздухоплов који је способан да започне лет и одржава контролисани лет и навигацију без присуства људи у кабини.At this point in time, it does not appear that any aircraft were hit.
U ovom trenutku se ne čini da ni jedan avion nije pogođen.The Israel air force did not hide behind any aircraft and the Israeli planes were in Israeli airspace when the Syrian[missiles] hit the Russian plane,” read the military statement.
Izraelske vazduhoplovne snage se nisu krile iza bilo kog vazduhoplova, a izraelski avioni su bili u izraelskom vazdušnom prostoru u vreme pada ruskog aviona.", navodi se u saopštenju.We should need a 30 ton bomb- too heavy for any aircraft at present.
Bomba bi trebalo da bude 30 tona, a to ni jedan avion ne može da nosi.The Israel air force did not hide behind any aircraft and the Israeli planes were in Israeli airspace when the Syrian[missiles] hit the Russian plane", the military claimed in a statement.
Izraelske vazduhoplovne snage se nisu krile iza bilo kog vazduhoplova, a izraelski avioni su bili u izraelskom vazdušnom prostoru u vreme pada ruskog aviona.", navodi se u saopštenju.Heard the sound of aircraft, but you didn't see any aircraft?
And the orders were to shoot down any aircraft in violation of the quarantin.
Обара се сваки авион који покуша да изађе из карантина.At the same time, Davutoglu acknowledged that on October 10th,2015 he gave the order to shoot down any aircraft that had violated the country's airspace.
Истовремено, Давутоглу је потврдио да је управо он 10. октобра, 2015.издао наређење да се обори било који ваздухоплов The IAF(Israeli Air Force)did not hide behind any aircraft and… the Israeli aircraft were in Israeli airspace at the time of the downing of the Russian plane,” the IDF tweeted on Sunday.
IAF( Izraelske vazduhoplovne snage)se nisu krile iza bilo kog aviona, a izraelski Do you agree that under some special conditions any aircraft can fly forever?
Мислите Additionally, the Russian Defense Ministry stated that Russian missile defense will intercept any aircraft in the area of operations of the Russian Aerospace Forces in Syria and:“In areas where Russian aviation is conducting combat missions in the Syrian skies,any flying ojects, including jets and unmanned aerial vehicles of the international coalition discovered west of the Euphrates River will be followed by Russian air and ground defenses as air targets.”.
Осим тога, руско Министарство одбране је саопштило да ће руска противракетне одбрана пресретати сваки авион у области дејстава руских Ваздушно-космичких снага у Сирији, тј." у областима где руски We have enough missiles here to shoot down any aircraft approaching the mainland.
Овде имамо довољно пројектила за рушење сваког авиона који приђе копну.Graduate pilots with a'frozen' ATPL are free to train onto any aircraft type and to fly for any airline that will accept their EASA license.
Дипломске пилоти са' замрзнутог' АТПЛ могу слободно да тренирају на било коју врсту авиона и да лети за 
