Примери коришћења Any discomfort на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sorry for any discomfort.
The child at this time does not feel any discomfort.
Your pet will not feel any discomfort during the treatment.
Therefore, the animal does not feel any discomfort.
Дакле, животиња не осећа нелагоду.Had you felt any discomfort prior to your sports injury?
Da li ste pre povrede osetili neku nelagodnost?You will not feel any discomfort.
Nećeš doživeti nikakvu neprijatnost.For any discomfort, the patient should listen to the recommendations of an experienced doctor.
За сваку нелагоду, пацијент треба да послуша препоруке искусног лекара.Are you having any discomfort?
Vi imate neku neprijatnost?At people inclined to an allergy,this preparation didn't cause any discomfort.
Код људи склоних алергијама,овај лек није изазвао неугодност.I didn't feel any discomfort.".
Nisam doživeo bilo kakvu neprijatnost”.They will only take a few minutes and should not cause you any discomfort.
I just don't want you to create any discomfort with the patients.
Само не желим да направите било какву нелагодност са пацијентима.Liquid is absorbed instantly,without having managed to cause any discomfort.
Текућина се апсорбује одмах,без времена да изазове неугодност.Normally, however, it does not cause any discomfort, irritation, soreness, or dryness in the skin.
Нормално, међутим, не изазива нелагоду, иритацију, бол или сухоћу на кожи.Modern apparatus does not cause any discomfort.
Модерни апарати не изазивају нелагоду.Imagine you are in a place in total security,warmth and without pain or any discomfort at all and suddenly from there you seem to get pushed and thrown into a world of intense sensations: light, cold, smells, noises.
Zamislite da ste na sigurnom i toplom mestu,da ne osećate nikakvu nelagodnost ili bol, a da zatim iznenada počinjete da napuštate to mesto i dolazite u prostor blještavih svetala, hladnoće, dodira, mirisa i velike buke.This is the only time I felt any discomfort.
То је било једино када сам осетио неугодност.At first you will be as cockroaches do not care about your tricks,how moving calm and do not feel any discomfort.
Ispočetka će vam izgledati da bubašvabe nije briga za vaše trikove, kakose mirno kreću po vašim lopticama i ne osećaju nikakvu nelagodnost.I had no other symptoms, andhadn't noticed any discomfort due to the masses.
Нисам имао других симптома инисам приметио неугодност због масе.At first you will think that cockroaches do not care about your tricks, how to calm down aftermoving your balls and do not feel any discomfort.
Ispočetka će vam izgledati kako bubašvabe nije briga za vaše trikove, kakose mirno kreću po vašim lopticama i ne osećaju nikakvu nelagodnost.Stop me if you feel any discomfort.
Zaustavite me ako osetite neku nelagodnost.Finally, the person during the shower should not feel any discomfort.
На крају, особа током туширања не би требало да осећа неугодност.However, they do not deliver absolutely any discomfort to her at this time.
Међутим, они јој у овом тренутку не дају апсолутно никакву нелагоду.I have been wearing these pieces for over three years andI have never experienced any discomfort.
Njihove modele nosim već duže vreme inisam iskusila neku neprijatnost.You will not experience any discomfort.
Nećeš doživeti nikakvu neprijatnost.These are worn during daily activities and help to compress the veins,keeping them from stretching and limiting any discomfort or pain.
Носи се током свакодневних активности. Они помажу компримовање вена,задржавајући их од истезања и ограничавања било каквог неугодја или бола.I don't want to feel any discomfort.
Ne želim da osetim bilo kakvu neprijatnost.If the form is uncomplicated hernia, a child she does not deliver any discomfort.
Ако је образац једноставан кила, дете она не достави никакву непријатност.Acne is not dangerous and does not cause any discomfort to the child.
Акне нису опасне и не изазивају неугодност за дете.And that was the last time I felt any discomfort.
То је било једино када сам осетио неугодност.
