Примери коришћења Any obstacle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can overcome any obstacle.”.
Могу савладати сваку препреку.".Any obstacle can be surmounted.
Svaka prepreka može se savladati.I can face up to any obstacle”.
Могу савладати сваку препреку.".Any obstacle can be overcome though.
I can overcome any obstacle.
Možemo da preskočimo svaku prepreku.Turn any obstacle into an opportunity.
Kako svaku prepreku pretvoriti u priliku.We can overcome any obstacle.
Možemo da preskočimo svaku prepreku.Any obstacle to a healthy blood flow[…].
Свака препрека за здрав крвни проток[…].He is ready for any obstacle.
Је спремна да превазиђе било какве препреке за то.Any obstacle in the way of healthy blood flow[…].
Свака препрека на путу здравог протока крви[…].You go to find a way to skirt any obstacle.
Наћи ћете начин да превазиђете сваку препреку.Any obstacle can be overcome with enough persistence.
Ali svaka prepreka se može savladati ukoliko smo dovoljno uporni.I know our love can overcome any obstacle.".
Znam da naša ljubav može savladati svaku prepreku.".Any obstacle or experience is a chance to shape yourself.
Bilo kakva prepreka ili iskustvo je šansa da oblikujete sebe.True friendship can overcome any obstacle.
Право пријатељство може да савлада сваку препреку или зид.Any obstacle, even a smoke screen, completely blinded the tank's guided missiles.
Свака препрека, па чак и димна завеса, потпуно би заслепила вођене ракете.You have enough power to overcome any obstacle.
Trenutno imate dovoljno energije da savladate svaku prepreku.Any obstacle in the path of such people is perceived by them painfully and unhealthily.
Свака препрека на путу таквих људи је перципирана од њих болно и нездраво.A wise man once said the human spirit can overcome any obstacle.
Mudrac je rekao da ljudski duh može nadmašiti svaku prepreku.Determination is necessary to overcome any obstacle, any challenge, any handicap.
Predanost je neophodna da bi se nadvladala svaka prepreka, There is something inside of you that's stronger than any obstacle!
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.There is something greater within you that is greater than any obstacle that you shall encounter.
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.Know that there is something inside of you, greater than any obstacle.
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.We have all necessary capabilities to remove any obstacle if requested.
Imamo sve neophodne mogućnosti da uklonimo svaku prepreku, ako to bude traženo.KNOW there's something wonderful within you, something more powerful than any obstacle.
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.Know that there is something inside you that is greater than any obstacle thrown your way.".
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.When I feel close to God,I know I can overcome any obstacle.
U umu osećam da mogu,sa mojim Bogom mogu pobediti svaku prepreku.Knows that there is something inside you that is greater than any obstacle.
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.I do believe there is something inside me which is bigger than any obstacle.
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.Be aware that there is something inside you that is bigger than any obstacle.
Znaj da unutar tebe postoji nešto veće i jače od svake prepreke.
