Sta znaci na Srpskom ANY OF THESE SYMPTOMS - prevod na Српском

• неки од ових симптома
• neki od ovih simptoma
• neke od ovih simptoma

Примери коришћења Any of these symptoms на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you have any of these symptoms,….
Ako primetite neke od ovih simptoma….

If any of these symptoms persist, contact your pediatrician.
Ako neki od ovih simptoma potraje, kontaktirajte svog pedijatra.

Do your children have any of these symptoms?
Da li vaše dete ima neki od ovih simptoma?

If you have any of these symptoms- something is not quite right.
Ukoliko postoji bilo koji od ovih simptoma nešto nije u redu.

Seek emergency care if you have any of these symptoms.
Idite u hitnu pomoć ako imate neki od ovih simptoma.

Have you had any of these symptoms now or recently?
Да ли сте икада имали неки од ових симптома или недавно?

Get emergency help at once if you have any of these symptoms.
Idite u hitnu pomoć ako imate neki od ovih simptoma.

Have you had any of these symptoms lately?
Да ли сте икада имали неки од ових симптома или недавно?

Any of these symptoms is a clear sign of a problem in the neck.
Сваки од ових симптома је јасан знак проблема у врату.

Have you noticed any of these symptoms in your cat?
Da li ste osetili neke od ovih simptoma na svojoj kozi?

They can tell you what to do if you have any of these symptoms.
Da li ima neko ko zna sta treba raditi ako imate neke od ovih simptoma?

Were you having any of these symptoms prior to the blast?
Jeste li imali bilo koji od ovih simptoma prije eksplozije?

Parents should apply immediately formedical care if your child has any of these symptoms.
Родитељи би требало да одмах поднесе захтев замедицинска нега, ако ваше дете има неки од ових симптома.

If you find yourself in any of these symptoms, tell your doctor.
Ако се нађете у било који од ових симптома, реците свом лекару.

If any of these symptoms appear, you should immediately contact your gynecologist.
Ако се појави неки од ових симптома, одмах се обратите свом гинекологу.

Stop the use for the moment if any of these symptoms appear.
Prekinite sa upotrebom ukoliko se pojavi neki od ovih simptoma.

If you have any of these symptoms, you need to pay attention closely.
Ukoliko imate neke od ovih simptoma, obavezno obratite pažnju.

Tell your doctor immediately if any of these symptoms are severe or do not go away.
Обавестите свог доктора ако је неки од ових симптома озбиљан или не одлазите.

If any of these symptoms occur, a patient should seek medical help immediately.”.
Ако се појави било који од ових симптома, пацијент треба одмах потражити медицинску помоћ.".

Talk to your nurse if you are experiencing any of these symptoms, as they will be able to help you or refer you to a doctor.
Obavestite medicinsku sestru o tome da osećate neki od ovih simptoma jer će vam pomoći ili će vas uputiti na lekara.

Any of these symptoms can be linked to stress, and if you're experiencing them you shouldn't suffer in silence.
Сваки од ових симптома може бити повезан са стресом, а ако их доживљавате, не бисте требали трпети у тишини.

See your doctor immediately if you are experiencing any of these symptoms and avoid risk by abstaining or using protection during sex.
Обратите се лекару одмах ако имате било који од ових симптома и избегне ризик од уздржавање од употребе или заштиту током секса.

Any of these symptoms allow you to make a primary independent diagnosis through a routine examination(but it is necessary to use a magnifying glass for it).
Сваки од ових симптома вам омогућава да направите примарну независну дијагнозу кроз рутински преглед( али за то је потребно користити лупу).

Once you notice any of these symptoms, call your physician right away.
Једном када приметите неки од ових симптома, одмах позовите свог лекара.

If you have any of these symptoms, you should take measures to improve your bed's health to prevent more serious problems.
Ако имате неки од ових симптома, треба да предузму мере за побољшање безбедност кревета како бисте спречили озбиљније проблеме.

If you notice any of these symptoms, contact a doctor immediately.
Уколико приметите неки од ових симптома, морате одмах да се обратите лекару.

If you notice any of these symptoms, trust your instincts and seek treatment.
Ако приметите било који од ових симптома, веруј својим инстинктима и потражити помоћ лекара.

If you notice any of these symptoms, you should take your dog to the veterinarian hospital.
Ukoliko primetite neki od ovih simptoma, trebalo bi da odvedete psa kod veterinara.

If you notice any of these symptoms, trust your instincts and get medical attention.
Ако приметите било који од ових симптома, веруј својим инстинктима и потражити помоћ лекара.

If you experience any of these symptoms, your circulatory issues may be affecting you more than you realize.
Ако доживите било који од ових симптома, ваша циркулаторна питања могу утицати на вас више него што схватате.