Sta znaci na Srpskom ANY ORGANISATION - prevod na Српском

• сваке организације
• svakoj organizaciji

Примери коришћења Any organisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

And this applies to any organisation.
To važi za bilo koju organizaciju ili instituciju.“.

In any organisation communication is very important.
U svakoj organizaciji veoma je važna komunikacija.

Learn how to set up a computerised bookkeeping system with any organisation.
Сазнајте како да подесите компјутеризован књиговодства са било које организације.

In any organisation there is one person who knows what is going on.
U svakoj organizaciji uvek postoji osoba koja zna šta se događa.

Having a strong teamwork will benefit any organisation and will lead to great success.
Имајући јак тим ће имати користи сваку организацију и да ће довести до више успеха него не.

The Management major focuses on creating a high-performing team within any organisation.
Главни менаџер се фокусира на стварање тима високих перформанси у било којој организацији.

Having strong team work will benefit any organisation and will lead to more successes.
Имајући јак тим ће имати користи сваку организацију и да ће довести до више успеха него не.

Obtain and assimilate knowledge appropriate to the practice of financial management in any organisation.
Набавите и асимилују знање одговара пракси финансијског управљања у било којој организацији.

A highly motivated workforce is vital for any organisation seeking to achieve excellent results.
Dobra motivacija radnika je veoma bitna za svaku organizaciju koja očekuje dobre rezultate.

Australian companies are beginning to discover that creative skills can bring fresh thinking to any organisation.
Аустралијска предузећа почињу да откривају да креативне вештине могу донети ново мишљење у било коју организацију.

Applicable to any organisation, regardless of its size, type, location or level of maturity.
Te smernice mogu se primeniti na bilo koju organizaciju, bez obzira na njenu veličinu, tip, lokaciju ili nivo zrelosti.

Recruitment is one of the most important processes in any organisation, regardless of its size.
Poznato je da komunikacija predstavlja jedan od ključnih procesa u svakoj organizaciji, bez obzira na njenu veličinu.

Customer Service Officer course introduces the fundamental elements of customer service and explains how they can be applied in any organisation.
Ова диплома у области управљања вештинама телефона уводи основне елементе услуга за кориснике и објашњава како се оне могу применити у било којој организацији.

They shall not take instructions from any organisation, or government with regard to matters related to the dispute.
Они неће добијати инструкције од било које организације, или влада у вези са питањима која се односе на спор.

This globally-recognised business administration degree will develop your business skills and give you the expertise you need to take on senior roles in any organisation.
Ова глобално призната квалификација ће развити ваше пословне вештине и пружити вам стручност за преузимање старијих улога у било којој организацији.

The guidelines in this international Standard are applicable to any organisation, regardless of its size, type, location or level of maturity.
Te smernice mogu se primeniti na bilo koju organizaciju, bez obzira na njenu veličinu, tip, lokaciju ili nivo zrelosti.

This globally-recognised qualification will develop your business skills and give you the expertise you need to take on senior roles in any organisation.
Ова глобално призната квалификација ће развити ваше пословне вештине и пружити вам стручност коју треба да преузмете старије улоге у било којој организацији.

It has monopolised the civil society sector, pushing outside any organisation which disagrees with the Soros ideology,” he added.
Она је монополизирала сектор цивилног друштва, гурајући изван сваке организације која се не слаже са Сорошовом идеологијом“, рекао је он.

City Business School's online Diploma in Customer Service course introduces the fundamental elements of customer service and explains how they can be applied in any organisation.
Ова диплома у области управљања вештинама телефона уводи основне елементе услуга за кориснике и објашњава како се оне могу применити у било којој организацији.

It may be of interest if you are seeking to pursue a career in Cyberpsychology, either in any organisation that uses any form of cyberpsychology(i.e. has a web-presence) or in research or academia.-.
То може бити од интереса ако се тражи да настави каријеру у циберпсицхологи, или у било којој организацији која користи било који облик циберпсицхологи( тј има веб-присутност) или у истраживању или академским круговима…[-].

This MSc in Project Management will focus on developing your competence as a well-rounded project or programme leader alongside the wider leadership and management skills required to succeed in any organisation or sector.
Овај МСц пројект менаџмент ће се фокусирати на развијање ваше компетенције као добро заобљеног пројекта или лидера програма уз шире лидерске и менаџерске вјештине потребне за успјех у било којој организацији или сектору.

This course has been designed by leading researchers in the field of ergonomics and is specially designed to be undertaken by employees in any organisation who need to apply ergonomics principles to their work.
Постдипломски сертификат примењене ергономије и људских фактора је специјално дизајниран да се предузму од стране запослених у било којој организацији која треба да примењује принципе ергономије у свој рад.

This MSc in Venture Administration will concentrate on creating your competence as a properly-rounded undertaking or programme chief alongside the broader leadership and administration abilities required to succeed in any organisation or sector.
Овај МСц пројект менаџмент ће се фокусирати на развијање ваше компетенције као добро заобљеног пројекта или лидера програма уз шире лидерске и менаџерске вјештине потребне за успјех у било којој организацији или сектору.

The reference group consequently sanctioned the Armenian broadcaster AMPTV, with the nature of the sanction to be determined citing a breach of the rule stating"no messages promoting any organisation, institution, political cause or other causes shall be allowed in the shows".
Референтна група је сходно томе санкционисала јерменског емитера АМПТВ, при чему ће се природа санкције утврдити наводећи кршење правила које каже да„ у емисијама неће бити дозвољене поруке које промовишу било коју организацију, институцију, политичку ствар или друге сврхе“.

Arrangements shall be made to enable a person who, after examination, has been refused a certificate to apply for a further examination by a medical referee or referees who shall be independent of any shipowner or of any organisation of shipowners or seafarers.
Треба предузети мере да се дозволи сваком лицу, којем је после прегледа одбијено издавање уверења, да га поновно прегледа један или више лекарских арбитара, независних од сваког бродовласника или од сваке организације бродовласника или помораца.

He called for global action against the threat from transnational corporations, that do not answer to any state, any parliament or any organisation representing the common interest.
Он је позвао на глобалну акцију против претње коју представљају транснационалне корпорације које не полажу рачуна ниједној држави, ниједном парламенту, нити било којој организацији која заступа заједнички интерес људи.

Digitising all information to ensure that employees can work‘Martini' style- anytime, anyplace, anywhere- not only makes them substantially more productive and increases overall security and resilience for any organisation, it can also contribute to the wellness of staff.
Digitalizacija svih informacija je osnov kako bi se osiguralo da zaposleni mogu raditi u" Martini" stilu- bilo kada, bilo gde, bilo gde- ne samo što ih čini znatno produktivnijim i povećava ukupnu sigurnost i otpornost za svaku organizaciju, već može doprineti i boljem osećanju kod zaposlenih.

That is why the Serbian Armed Forces has to prepare itself for any possibility and for anything that might threaten us, but not only the Serbian Armed Forces, but by the entire society, from the Ministry of the Interior, the Red Cross, local self-governments and any organisation that can help in the preservation of lives and safety of our citizens, Minister Vulin said.
Зато је Војска Србије дужна да се припрема за сваку могућност и за све што може да нам запрети, али не само Војска Србије, већ читаво друштво, од Министарства унутрашњих послова, Црвеног крста, локалне самоуправе и сваке организације која може да помогне у очувању живота и безбедности наших грађана, нагласио је министар Вулин.