Примери коришћења Any other woman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I have needs like any other woman.
I imam potrebe kao i svaka druga žena.Or any other woman, you understand?
Ili, bilo koju drugu ženu, razumete li me?We are as much women as any other woman out there.
Pick any other woman to be friends with.
Izaberi neku drugu ženu za drugaricu.They should be screened as any other woman.
Требало би да се испере једнако као и свака друга девојка.More than any other woman, you deserve to be happy.
Више него било која друга жена, Ви заслужујете да будете срећни.You have strengths and weaknesses,just like any other woman.
Имате снаге и слабости,баш као и свака друга жена.You could have any other woman in the world.
Možete imati bilo koju drugu ženu na svetu.She needs to feel special, unlike any other woman.
Она треба да се осећају специјалне, за разлику од било које друге жене.Neither she nor any other woman could ever take your place.
Niti ona niti bilo koja druga žena može ikad zauzeti tvoje mjesto.Does not a Queen sit under the same stars as any other woman?
Zar se Kraljica ne nalazi pod istim zvezdama kao svaka druga žena?Crazier about you than any other woman I've ever met.
Više od bilo koje druge žene I held her tightly, perhaps more so than I had held any other woman.
Па ипак, подносила сам ударце, можда више од било које друге жене.Never shout at her or any other woman at her presence.
Никада не виче на њу или било коју другу жену на њеном присуству.Any other woman would've hated me for leaving like that, would've quit the job.
Svaka druga žena bi me mrzila što sam ju onako ostavio, napustila bi posao.Blackadder could possibly have eyes for any other woman than yourself.
Blackadder eventualno mogao imati oči za bilo koju drugu ženu nego sebe.Any other woman and I'd still be sat in The Roost playing cards with the Goodnight brothers.
Bilo koja druga žena i još uvek bih sedeo u Rustu i igrao karte sa Gudnajtovom braćom.Now yes, andI appreciate her more than any other woman I have ever known.
Sada da, icenim je više od bilo koje druge žene Just like any other woman, a French woman would be pleased if you asked questions about her culture and world view.
Као и свака друга жена, француженка ћемо бити срећни, ако сте постављали питања о њеној култури и поглед на свет.A plus-size woman, just like any other woman, wants to feel great.
I never, for one minute thought… that you would ever hurt her or any other woman.
Nikad, ni na minutu nisam pomislio… da bi ju ozlijedio ili bilo koju drugu ženu.When a woman considers any other woman as her potential rival.
Када Like any other woman, the mistress wants her lover to be proud of her, tell her friends about her, and let the whole world know how much he loves her.
Као и свака друга жена, љубавница жели да се њена љубавница поноси њоме, да прича својим пријатељима о њој, и да цијели свијет зна колико је воли.It also means that you do not behave like any other woman when you meet a man.
То такође значи да се не понашаш као било која друга жена када упознаш мушкарца.A mistress, like any other woman, wants her lover to be proud of her, to tell their friends about her, and for them to have the desire to tell the whole world how much they love her.
Као и свака друга жена, љубавница жели да се њена љубавница поноси њоме, да прича својим пријатељима о њој, и да цијели свијет зна колико је воли.Besides, I also think than neither lvana, nor any other woman can be a simple incubator.
Osim toga isto mislim da ni Ivana, niti bilo koja druga žena ne treba da se posmatra samo kao inkubator.She, like any other woman, it was not always possible, for example, in the film"In Jazz Only Girls," she appeared before the fans a little replenished- with the growth of 162 cm Marilyn weighed 65 kg.
Она је, као и свака друга жена, то није увек могуће, на пример, у филму" Соме Лике Ит Хот", појавила се пред навијачима мало плумперима- са растом од 162цм Мерилин је била тешка 65 кг.Even though I was a self-defense instructor, I couldn't come into a community anddefine safety for any other woman who was not part of my own community.
Iako sam bila instruktorka samoodbrane, nisam mogla dauđem u I could have lived like any other woman, not knowing there's such a thing as a machinegun.
Ceo život sam mogla proživeti kao svaka druga žena i nikad ne bi znala da postoji nešto poput ovog mitraljeza.Along with the meat, the actress, who played Princess Lea,allegedly added a note that said,"If you ever touch my darling Heather or any other woman again, the next delivery will be something of yours in a much smaller box!".
Glumica je stavila kravljijezik iz lokalne radnje, kao i poruku:„ Ako ikada više dotakneš moju Heder, ili bilo koju drugu ženu, sledeći poklon će biti nešto tvoja, i u mnogo manjoj kutiji.".
