Примери коришћења Any records на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why aren't there any records?
Zašto nema nikakvih zapisa?But I don't see any records of its destination or mission.
Ali ne vidim nikakve zapise o njegovom odredištu ili misiji.I'm not out to break any records.”.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.If we don't sell any records, then, uh, we will be cool with just getting some new fans.
Ako ne prodamo nijednu plocu, bilo bi kul samo da dobijemo nekoliko novih fanova.Did he leave any records?
You probably want to cancel printing a report when it doesn't contain any records.
Verovatno ćete želeti da otkažete štampanje izveštaja ako ne sadrži nijedan zapis.If you have deleted any records, choose Update your custom MX records now!
I wasn't planning on breaking any records.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.Includes Business Contacts, and any records based on the Business Contact record type, such as Leads.
Uključuje poslovne partnere i sve zapise zasnovane na tipu zapisa„ Poslovni partner“, kao što su„ Prodavnice“.I'm not out there trying to break any records.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.Of course, we don't have any records of ancient civilizations telling us how awesome they felt sleeping on the floor.
Naravno, nemamo nikakve zapise o drevnim civilizacijama koje nam govore kako su se odlično osećale spavajući na podu.We can't leave any records.
Ne smemo ostaviti nikakve podatke.Cancel printing a report if it does not contain any records.
Otkazivanje štampanja izveštaja u slučaju da ne sadrži nijedan zapis.I was down at the Court House earlier… there aren't any records of any of these settlements.
Maloprije sam bila na Sudu… Nema nikakvih zapisa o tim dogovorima.In other words: I wasn't going to try to win or break any records.
Drugim rečima: Nisam hteo da pokuša da pobedi ili slomiti nikakve podatke.If we don't get to the studio,we won't have any records for the rally.
Ako ne stignemo u studio,necemo dobiti nijednu plocu za hor.You probably want to cancel printing a report when it doesn't contain any records.
Verovatno ćete želeti da biste otkazali štampanje izveštaja kada on ne sadrži nijedan zapis.I have no ambition to break any record.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.They don't have any record of a public defender by that name.
Nemaju nikakve podatke o javnom pravobraniocu pod tim imenom.I had no intentions of breaking any record.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.I wasn't setting out to break any record.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.I did not set out to break any record.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.Most importantly, any recorded IP addresses are not linked to personally identifiable information.
Најважније, сви снимљени ИП адресе нису повезане са личним подацима.Importantly, any recorded IP addresses are not linked to personally.
Најважније, сви снимљени ИП адресе нису повезане са личним подацима.Well, I tried to find out, but prior to the orphanage,can't find any record of Jade Yamaya… if that's even her name.
Pa, pokušao sam da saznam, ali prije u sirotište,ne mogu naći nikakve podatke o Jade Yamaya… ako je to čak i njeno ime.These actions have been undertaken in order to erase any record of the deported Kosovo Albanians' presence in Kosovo and to deny them the right to return to their homes.
Ове радње су предузимане како би се избрисао сваки траг присуства депортованих косовских Албанаца на Косову и како би им се ускратило право на повратак њиховим домовима.You have to make for ctrl+ c,shift+ delete and beat any record in tutorials unnecessary.
Гиззасс што треба да урадите… више туторијала за цтрл+ ц,схифт+ делете и тукли сваки траг у непотребне туторијале.This was done by Sir Richard with a copy sent to Lightwood and someone destroyed any record of it.
Ovaj put je to uradio Sir Richard pomoću kopije poslate Lightwoodu i neko je uništio svaki trag o tome.What if they did, butsomething made E.H.I. want to eliminate any record of their involvement?
Šta ako jesu, alinešto je EHI žele eliminirati svaki trag njihovog angažmana?Something like I had the once any record or unless you use the microphone could hear a buzzing, somewhat after I put two protections sponge for microphone diminished in sound but still sounded more slowly, most advisable is to replace using an external soundcard.
Нешто слично сам имао некада сваки траг или ако користите микрофон могао да чује зујање, нешто после сам ставио два заштите сундјер за микрофон умањење звука, али и даље звучао спорије, највише препоручује се да заменити користите спољни картицом.
