Примери коришћења No record на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No record.
Nema dosje.This is no record!
No record.
There is no record.
Ovde nema zapisnika.No record.
Људи такође преводе
Divorced, no record.
No record, huh?
Nema dosije, a?Been there six years, no record.
Bila je tamo šest godina, bez dosijea.No record of that either.
No rekord te bilo.But there is no record of her name.
No record of an Uncle.
Nema podataka o ujaku.No record of the owner.
Nema zapisa o vlasniku.I'm not trying to break no record.
Nisam ovde da oborim bilo kakav rekord.No record of her prints.
Nema podataka o otiscima.Changed her name twice, but no record.
Promjenila ime par puta, ali nema dosje.No record, if he was.
Nema podataka, ako jeste bio.Says here no record of items sold.
Ovde baš i nema podataka o prodatim stvarima.No record of them leaving.
Nema zapisa da su otišli.A kid like this, no record, Clean as a whistle.
Klinac poput ovog, bez dosijea, dobar kao kruh.No record, a good employee.
Nema dosije, dobar radnik.Retrieval system, no record, refusal signal, now.
Povratni sistem, nema podataka odbija signal, sada.No record of his calls to you.
Nema zapisa o njegovim pozivima tebi.He's not in the registry, no record, not even any legal issues.
Nije u registru, nema dosije, niti bilo kakve probleme sa zakonom.No record of him at Wandsworth Prison.
Nema dosije u Vandsvort zatvoru.Nije dobio pravni savet,… nema zapisnika s ispitivanja.No record Immigration got wind of it.
Nema dosije, ali je imigraciono nastupilo.If her phone tried to make contact with this cell phone tower,there'd be no record.
Ako je njen telefon pokušao da ostvari kontakt preko tog tornja,neće biti zabeleženo.We found no record of the trial.
Pronašli smo rekord od suđenja.By over two hours of interrogation, in which many subjects were discussed,for which we have no record.
Više od dva sata ispitivanja tokom kojeg je diskutovano o mnogim stvarima,koje nije zabeleženo.
