Sta znaci na Srpskom ANY SURPRISES - prevod na Српском

• никаква изненађења
• nikakva iznenađenja

Примери коришћења Any surprises на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't like any surprises.
Ja ne volim nikakva iznenađenja.

Were any surprises to you?
Da li je bilo nekih iznenađenja za tebe?

Can we expect any surprises?
Možemo li da očekujemo neka iznenađenja?

Any surprises I haven't read about in the Wall Street Journal? Come on,?
Неко изненађење које нисам видео у Волстрит журналу?

Do you have any surprises for us?
Da nemaš neko iznenađenje za mene?

Are the Republicans preparing any surprises?
Да ли публици спремате неко изненађење?

There won't be any surprises this time.
Neće izostati neko iznenađenje ovaj put.

But at the trial, there can't be any surprises.
Али на суђењу, не сме бити никаквих изненађења.

Do you expect any surprises in the campaign?
Очекујете ли неко изненађење на изборима?

After all, we don't want any surprises!
U svakom slučaju, ne želimo nikakva iznenađenja.

Be prepared for any surprises and secure yourself.
Будите спремни за сва изненађења и осигурати себе.

I am being a nitpicker so you won't have any surprises.
Ja palim senzor, da ne bude nekih iznenađenja.

Have there been any surprises for you?
Da li je bilo nekih iznenađenja za tebe?

The key here is that you don't want any surprises.
Ovo je zona u kojoj ne želite apsolutno nikakva iznenađenja.

Have you prepared any surprises for the show?
Pripremaš li neka iznenađenja za publiku?

This is the area where you don't want any surprises.
Ovo je zona u kojoj ne želite apsolutno nikakva iznenađenja.

And I hope there won't be any surprises awaiting us tomorrow.
И ја се надам да неће бити никаквих изненађења нас чекају сутра.

Make sure to check this in order to avoid any surprises.
Обавезно проверите ово како бисте избегли било каква изненађења.

Note down any surprises, and work out the best time for you to do complex or difficult tasks.
Запишите сва изненађења и израдите најбоље време за обављање сложених или тешких задатака.

Is there room for any surprises?
Hoće li biti mesta za neka iznenađenja?

I would give you more details but I don't want to ruin any surprises.
Sada baš sve da vam otkrivam, ne bih da pokvarim neko iznenađenje.

They are not waiting for absolutely any surprises, surprises from each other.
Они не чекају апсолутно никаква изненађења, изненађења једни од других.

In an unusual, albeit natural, state of pregnancy, you can expect any surprises.
У необичном, иако природном стању трудноће, можете очекивати било каква изненађења.

When seed reproduction in feijoa may be any surprises, so when planting seeds hope to receive fruit in the room.
Када се репродукција семена у Феијоа може бити никаква изненађења, тако да када семе плантинг надам се да примате воћа у соби.

Put it on a cloth or other washable surface in order to avoid any surprises.
Ставите га на канту или на другу површину која се пере да бисте избегли било каква изненађења.

And can we expect any surprises?
Možemo li da očekujemo neka iznenađenja?

When traveling to Verona we advise to carry some Euros to avoid any surprises.
Валута Када путујемо у Верону, саветујемо да однесемо неколико евра како би избегли било каква изненађења.

No, I just don't want any surprises.
Ne, samo ne želim nikakva iznenađenja.

The schedule of aircraft delivery from the enterprise has been agreed with the defense ministry and we do not expect any surprises," Borisov said.
Режим испоруке авиона је договорен са министарством и не очекујемо никаква изненађења”, истакао је Борисов.

Does Clicher make any surprises?
Da li nam Advokat sprema neko iznenađenje?