Примери коришћења Any suspicious activity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For any suspicious activity.
Na svaku sumnjivu aktivnost intervenisati.Watch to see if there's any suspicious activity.
Any suspicious activity and they… Rice!
Било каква сумњива активност и они могу!To report any suspicious activity.
И пријављује сваку сумњиву активност.But as your neighbor,i have a duty To report any suspicious activity, okay?
Ali kao tvoj bližnji,imam obavezu da prijavim svaku sumnjivu aktivnost, Ok?Detecting any suspicious activity.
И пријављује сваку сумњиву активност.Regularly monitor your bank accounts and report any suspicious activity.
Редовно проверавајте свој рачун у банци и пријавите било коју сумњиву активност.Reporting any suspicious activity.
И пријављује сваку сумњиву активност.Authorities urged the public to remain vigilant and report any suspicious activity.
Vlasti su apelovale na građane i posetioce da budu oprezni i prijave svaku sumnjivu aktivnost.They report any suspicious activity.
И пријављује сваку сумњиву активност.Check your credit card transactions andinform bank if you find any suspicious activity.
Valve preporučuje da nadzirete svoju karticu iobavestite banku ako primetite neku sumnjivu aktivnost.If you notice any suspicious activity.
Ako primetite neko sumnjivo ponašanje.Avast Free Antivirus scans programs for malicious code andmonitors their behavior in order to block any suspicious activity.
Аваст Фрее Антивирус скенира програме за злонамерни код и прати њихово понашање какоби блокирао било какву сумњиву активност.We will report any suspicious activity to legal authorities.
Svu sumnjivu robu prijavićemo nadležnim organima.If you guys could let me know of any suspicious activity.
Javite mi ako primetite neke sumnjive rabote.Report any suspicious activity to your bank promptly.
Обавезно пријавите неовлашћену активност вашој банци одмах.Please notify MTA personnel of any suspicious activity.
Молим вас обавестите МТА особље о било каквој сумњивој активности.Try to recall any suspicious activity in the recent past?
Нити ћутањем о евентуалним сумњивим активностима у прошлости?They urged residents to report any suspicious activity.
Препоручили су становницима Рудника да пријаве сваку сумњиву активност.Have you noticed any suspicious activity lately around your home?
Da li ste u poslednje vreme uocili neke sumnjive aktivnosti oko kuce?He urged residents to keep police apprised of any suspicious activity in the area.
Полиција је апеловала на грађане да пријаве било какве сумњиве активности у тој области.But he added that any suspicious activity should be immediately reported to police.
Medjutim, on je rekao da sve sumnjive aktivnosti treba da budu prijavljene policiji.Residents in andaround ouachita are advised to report any suspicious activity in the area.
Грађанима у идаље Оачите се саветује да пријаве било какву сумњиву активност у том подручју.Please report any suspicious activity to police.”.
Наставите да обавештавате Косовску Полицију о сумњивим активностима“.In addition, if their work or school schedule differs to yours, they might be around during the day when you're away andcan respond to any suspicious activity that may occur in your absence.
Pored toga, ako imaju drugačiji radni ili školski raspored od vašeg, oni mogu biti kod kuće u toku danakada ste vi odsutni, te vas mogu upozoriti na sumnjive aktivnosti u vašem odsustvu.Have you observed any suspicious activity in your account?
Primetili ste neku čudnu aktivnost unutar vašeg naloga?Plus, if they have a different work or school schedule from yours, they might be around during the day when you are away andcan alert you to any suspicious activity that may occur in your absence.
Pored toga, ako imaju drugačiji radni ili školski raspored od vašeg, oni mogu biti kod kuće u toku danakada ste vi odsutni, te vas mogu upozoriti na sumnjive aktivnosti u vašem odsustvu.I'm supposed to document any suspicious activity on the block.
Treba da dokumentujem svaku sumnjivu aktivnost u kraju.If you notice any suspicious activity that you do not recognize or by location, date or type of device it means that someone uses your Facebook account.
Ако приметите било какве сумњиве активности које не признају или од локације, датум или тип уређаја, то значи да неко користи ваш Фацебоок налог.Man your posts, stay alert,and report any suspicious activity immediately!
Ljudi na svoje pozicije, budite pripravni,i prijavite svaku sumnjivu aktivnost smesta!
