Sta znaci na Srpskom ANYONE WHO COULD - prevod na Српском

• nekoga ko bi mogao
• s kim ko može

Примери коришћења Anyone who could на Енглеском и њихови преводи на Српски

There anyone who could help.
Ima ko bi mogao da vam pomogne.

And besides Boots Dora and in this game you will not find anyone who could paint.
И поред Циприпедиум ДАСХИ и у овој игри нећете наћи никога ко би могао да сликас.

Do you know anyone who could finish it?
Da li poznaješ nekoga ko bi mogao da nam završi?

Third, I asked friends and family for their advice(or if they knew anyone who could give me advice).
Треће, питао сам пријатеље и породицу за њихов савјет( или ако су знали некога ко би ми могао дати савјет).

Do you know anyone who could hook me up?
Znaš li nekog ko bi mogao da me poveže sa njim?

Anyone who could create an algorithm that could predict the 3 million held-out ratings 10% better than Cinematch would win 1 million dollars.
Свако ко би могао створити алгоритам који може да предвиди 3 милиона држе оут рејтинг 10% боље него што би Цинематцх освојити 1 милион долара.

I don't know anyone who could say they are.".
Ne znam nikoga ko bi mogao iskreno da tvrdi da jeste.”.

Anyone who could distinguish among single-color background circles figures or shapes made up of circles of the same brightness, but different color, received the right to drive.
Свако ко би могао разликовати једној боји бацкгроунд кругови личности или облика чине кругова истог сјаја, али друге боје, добила право да вози.

I have never met anyone who could fault them.
Нисам срео никога ко би могао да их надмаши.

I can't see anyone who could win the election, other than Ms. Tymoshenko.
Ne vidim ko bi mogao da pobedi na izborima, osim SNS-a.

In all the time I've been baking, I've never met anyone who could eat that much bread.
Celo vreme dok pečem, nikad nisam sreo nekog ko bi mogao da pojede toliko hleba.

Do you know anyone who could lend me the money?
A jel znaš nekoga ko bi mogao da mi pozajmi pare?

We've worked together for nearly a decade, if there's anyone who could prove my innocence, it's you.
Radili smo zajedno gotovo deceniju, ako iko može da dokaže moju nevinost, to ste vi.

Do you know anyone who could get it for us quicker?
Познајеш ли некога ко би то могао да нам убрза?

There was hardly anyone who could defeat him.
Skoro da nije bilo nikoga ko bi mogao da ga nadmaši.

And if there's anyone who could tell her this isn't the end, that this isn't the worst thing that could've happened, it's you.
I ako iko može da joj objasni da ovo nije kraj i nije najgore što je moglo da se dogodi, to ste vi.

You know, I've never met anyone who could live with either one of us.
Znaš, nikada nisam sreo nikoga ko bi mogao živeti sa bilo kim od nas dvoje.

I don't know anyone who could fill the place offered you here.”.
Ne znam uopšte ko bi danas mogao da popuni taj prostor umesto njega.".

With no way of contacting family, friends or anyone who could help them, they were gripped by fear and a sense of isolation.
Kada nije bilo načina da stupe u kontakt sa porodicom, prijateljima ili s bilo kim ko može da im pomogne, obuzimao ih je osećaj izolacije i strah kao nikada do tada.

The authorities assumed that anyone who could afford to travel in such style was no risk of becoming a burden on society.
Власти су претпоставиле да свако ко би могао да приушти путовање у таквом стилу није био ризик да постане терет за друштво.

When it vanished- when they truly had no way to contact family, friends, or anyone who could help them- they were gripped by a sense of isolation and fear more intense than they had ever experienced.
Kada je nestao, kada nije bilo načina da stupe u kontakt sa porodicom, prijateljima ili s bilo kim ko može da im pomogne, obuzimao ih je osećaj izolacije i strah kao nikada do tada.

With no way of contacting family, friends or anyone who could help them, they were gripped by a fear and sense of isolation they had never before experienced.
Kada nije bilo načina da stupe u kontakt sa porodicom, prijateljima ili s bilo kim ko može da im pomogne, obuzimao ih je osećaj izolacije i strah kao nikada do tada.

Is there anyone who can pick you up at the hospital?
Ima li tamo nekoga ko bi mogao da te uzme iz bolnice?

I do admire anyone who can make a good pie crust!
Divim se svakom ko ume tako lepo razvuci kore za pitu!

Just a question for anyone who can help.
Jedno pitanje za sve koji mogu da pomognu.

Anyone who can nod yes to it, Please go to the end.
Свако ко може да нод ИЕС да га, Молимо идите до краја.

Anyone who can read these words is lucky.
Ko ume da ih čita srećan je čovek.

Anyone who can daydream can experience hypnosis.
Svako ko može spavati može biti i hipnotizisan.

Anyone who can put up with Kurt Posel for eight months deserves a chance.
Svako ko može osam meseci da istrpi Kurta Posela zaslužuje šansu.

Let anyone who can speak in his favor come forward.”.
Svako ko može reći bilo šta u Njegovu korist, neka dođe da Ga zastupa".