Примери коришћења Anyone who tries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And anyone who tries is--.
I svako ko pokuša je--.He wants Ash to destroy the Book, and kill anyone who tries to stop.
Želi da Eš uništi knjigu i ubije bilo koga ko pokuša da zaustavi.I will kill anyone who tries to hurt her.
Ubio bih svakoga ko pokuša da je povredi.Anyone who tries to help you gets bit by a dog!
Svako ko pokuša da vam pomogne ujede ga pas!I will battle anyone who tries to.
Pucaću u svakog ko pokuša.Anyone who tries to kill themselves must be crazy.
You're to shoot anyone who tries to.
Pucaću u svakog ko pokuša.Detain anyone who tries to leave the building.
Zadržite svakoga ko pokuša da napusti zgradu.According to Reddington, the Courier kills anyone who tries to double-cross.
Према Редингтону, Курир убија свакога ко покуша да га превари.Terminate anyone who tries to stop you.
Prekinuti svakoga ko pokuša da zaustavi te.It looks as though it's a parchment designed to insult anyone who tries to read it.
Изгледа да је то пергамент направљен да увреди свакога ко покуша да га прочита.Destroy anyone who tries to hurt her.
I uništio bi bilo koga ko pokuša da je povredi.It has been fully blocked since April 2016, andthe North Korean government has warned that anyone who tries to access it is subject to punishment.
Од априла 2016.сајт је потпуно блокиран; било Anyone who tries to kill him or herself must be crazy.”.
Свако ко покуша да га убије мора бити луд.I would destroy anyone who tries to hurt them.
I uništio bi bilo koga ko pokuša da je povredi.Anyone who tries to stop that will pay with their life.
Свако ко покуша да заустави да ће платити својим животом.Russia will not close itself for the world, but anyone who tries to close it to the world will harvest storms.
Русија се неће затварати пред светом, али свако ко покуша да је затвори пред светом пожелеће сигурно да то није радио.Myth 2: Anyone who tries to kill him/herself must be crazy.
Мит: Свако ко покуша да га убије мора бити луд.One is that I love Israel and I love Israeli people, andtwo is to make a principled stand against anyone who tries to censor and silence musicians.
Kad se sve sabere i oduzme, postoje možda dva razloga zašto sam ovde, jedan je da volim Izrael i volim izraelski narod, a drugi je dase iz principa protivim svakom ko pokuša da cenzuriše ili ućutka muzičare.Myth: Anyone who tries to kill himself has got to be crazy.
Мит: Свако ко покуша да га убије мора бити луд.Russia will not close herself off from the world, but anyone who tries to close her off from the world will be sure to reap a whirlwind.
Русија се неће затварати пред светом, али свако ко покуша да је затвори пред светом пожелеће сигурно да то није радио.Myth: Anyone who tries to murder him/herself must be insane.
Мит: Свако ко покуша да га убије мора бити луд.The power of the people, the Jamahiriya(government by the masses), the Revolution andthe leader are all red lines, and anyone who tries to cross or approach them will be committing suicide and playing with fire.”.
Владавина народа, џамахирија( владавина масе), револуција ивођа су црвене линије и свако ко покуша да их пређе или им приђе починиће самоубиство и игра се ватром".Anyone who tries to stop you or get your share should disappear.
Свако ко покуша да вас заустави или да свој део треба да нестане.At the end of the say there's maybe two reasons why I'm here, one is that I love Israel and I love Israeli people andtwo is to make a principled stand against anyone who tries to censor and silence musicians.
Kad se sve sabere i oduzme, postoje možda dva razloga zašto sam ovde, jedan je da volim Izrael i volim izraelski narod, a drugi je dase iz principa protivim svakom ko pokuša da cenzuriše ili ućutka muzičare.Anyone who tries to tell you otherwise is simply ignorant.
Svako ko pokuša da uradi nešto drugačije, jednostavno ostaje neprimećen.He continued,“At the end of the day, there are two reasons why I'm here: one is that I love Israel and I love Israeli people, andtwo is to make a principled stand against anyone who tries to censor and silence musicians.
Kad se sve sabere i oduzme, postoje možda dva razloga zašto sam ovde, jedan je da volim Izrael i volim izraelski narod, a drugi je dase iz principa protivim svakom ko pokuša da cenzuriše ili ućutka muzičare.Anyone who tries to convince you otherwise is full of crap.".
Svako ko pokuša da drugačije misli, propušta se kroz mašinu za mlevenje“.He added that“anyone who tries to pressure individual MPs with threats must know that he is attacking the whole parliament”.
Он је додао да„ свако ко покуша да изврши притисак на посланике претњама мора да зна да тиме напада читав Парламент“.Anyone who tries to tell you differently simply isn't informed.
Svako ko pokuša da uradi nešto drugačije, jednostavno ostaje neprimećen.
