Sta znaci na Srpskom AORTIC VALVE - prevod na Српском

• аортног вентила
• аортни вентил
• аорте вентил
• аортна валвула
• аортних залистака

Примери коришћења Aortic valve на Енглеском и њихови преводи на Српски

An… an aortic valve stenosis.
Stenozu aortnog zaliska.

Most often affects the mitral or aortic valve(or both).
Најчешће утиче на митралне или аортна валвула( или обоје).

The aortic valve of the heart and its diseases.
Аорте вентил срца и његових болести.

This is a narrowing of the aortic valve in the heart.
Ово је сужавање аортног вентила у срцу.

And the aortic valve between the left ventricle and the aorta.
А Аортна између леве коморе и аорте.

The mitral valves and the aortic valves are atretic.
Mitralni i aortni zalisci atretični su.

The aortic valve is located between the left ventricle and the aorta.
Аортна налази између леве коморе и аорте.

I think I know a thing or two about aortic valve replacements.
Mislim da znam par stvari o zameni aortnog ventila.

I've got an aortic valve replacement coming up.
Ni ja. imam zamenu aortnog zalistka.

(monitor beeping rapidly) There are vegetations all over his aortic valve.
( Монитор пиштање брзо) Постоје вегетација целом аортне валвуле.

I just had aortic valve replacement seven weeks ago.
Nedavno sam imao problema sa EGR ventilom koji sam zamenio pre otprilike 7 meseci.

Complications of genetic heart disease, such as aortic valve defects;
Компликације генетске болести срца, као што су дефекти аортног вентила;

My aortic valve is 16% too narrow, which lowers my life expectancy from 103 to 64.
Moja aorta je 16% sužena, što smanjuje moj životi vek sa 103 na 64.

It receives blood directly from the left ventricle of the heart via the aortic valve.
Прима крв директно од леве коморе срца преко аортног вентила.

Your aortic valve plays a key role in getting oxygen-rich blood to your body.
Ваш аортни вентил игра кључну улогу у добијању крви богате кисеоником у ваше тело.

Uh, Travis first came to me six years ago with a bicuspid aortic valve.
Ух, Тревис прво дошао код мене пре шест година са бикуспидалан аортне валвуле.

From there it gets pumped through the aortic valve and into the aorta and out to the rest of the body!
Одатле се пумпа кроз аортни вентил и у аорту и до остатка тела!

Usually this happens in infective endocarditis of the mitral and aortic valve.
Обично се то дешава у инфективног ендокардитисом митралне и аорте вентила.

Schwarzenegger was born with a bicuspid aortic valve, an aortic valve with only two leaflets.
Шварценегер је рођен са бикуспидним аортним вентилом, аортним вентилом са само два леци.

Aortic valve stenosis is a common and serious heart problem when the valve doesn't open fully.
Стеноза аортних залистака је чест и озбиљан проблем са срцем када се вентил потпуно не отвори.

The left ventricle pumps oxygen-rich"scarlet" or arterial blood through the aortic valve into the aorta.
Лева комора потискује кисеоником богат" Сцарлет" или артеријске крви кроз вентил аорте у аорте..

Walters also had an aortic valve replacement to fix a faulty heart valve in 2010.
Барбара Валтерс: Новинарка је подвргнута замени аортног вентила да би исправила неисправан вентил у 2010. години.

Even if an aneurysm does not rupture, it can seriously affect one of your heart valves(the aortic valve), leading to a heart murmur.
Чак и ако анеуризма не руптира, она може озбиљно да утиче на један од ваших срчаних залисака( аортни вентил), што доводи до шума срца.

As with all disease of the aorta and aortic valve, strenuous and prolonged isometric activities are dangerous.
Као и код свих болести аорте и аортног вентила, напорне и дуготрајне изометријске активности су опасне.

Aortic valve- on the 1st and 2nd stages, there are no complaints, on the 3rd stage of defect diagnosed angina, pulsation of arteries, the carotid arteries, the abdominal aorta, which is visible to the naked eye.
Недостатак аортних залистака- на 1. и 2. стадијуму нема притужби, у 3. стадијуму дефектне стенокардије дијагностикује се пулсирање артерија главе, каротидне артерије, абдоминалне аорте, које је видљиво голим оком.

If your doctor says you need surgery to replace your heart's aortic valve, this is why you need it and what you can expect from the procedure and recovery.
Ако ваш лекар каже да вам је потребна операција да бисте заменили аортни вентил срца, то је разлог зашто вам је потребан и шта можете очекивати од процедуре и опоравка.

This disease is mainly caused by aging and its more severe form can lead to sudden death, however, when diagnosed early, it can be treated with medication and, in severe cases, by surgery to replace the aortic valve.
Ова болест је углавном узрокована старењем и његовом озбиљнијом формом може довести до изненадне смрти, међутим, када се дијагностикује рано, може се лијечити лековима, ау тешким случајевима операцијама за замјену аортног вентила.

When aortic aneurysm, dissecting aneurysm, vice aortic valve with symptoms of heart failure in patients with Marfan syndrome can help only surgical treatment.
Када аорте, диссецтинг анеуризме, Вице аорте вентил са симптомима срчане инсуфицијенције код болесника са синдромом Марфановим може да помогне само хируршки третман.

Hemolytic anemia associated with mechanical damage of erythrocyte membranes, occur in patients with prosthetic aortic valve due to intravascular destruction of red blood cells.
Хемолитичка анемија повезана са механичког оштећења еритроцита мембране, јављају код пацијената са вештачким вентил аорте због интраваскуларног уништавања црвених крвних зрнаца.

Patients with tight aortic stenosis may be at greater risk for such an event, as the unloading effect of nifedipine would be expected to be of less benefit to these patients, owing to their fixed impedance to flow across the aortic valve.
Пацијенти са јаком аортном стенозом могу бити већи ризик за такав догађај, јер се очекује да ће ефекат истовара нифедипина бити мање погодан, захваљујући фиксној импеданси која пролази кроз аортни вентил код ових пацијената.