Sta znaci na Srpskom APPLICANTS MUST HAVE - prevod na Српском

• кандидати морају имати
• podnosioci zahteva moraju imati
• подносиоци пријава морају имати
• кандидати морају да су
• кандидати треба да имају

Примери коришћења Applicants must have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Applicants must have master's degree.
Кандидати морају имати диплому магистра.

In order to be admitted into Bachelor's programs, applicants must have completed high school or have equivalency diplomas.
Да би били примљени у Бацхелор програме, кандидати морају имати завршену средњу школу или имати дипломе еквивалентности.

Applicants must have a driving license.
Kandidati moraju imati vozačku dozvolu.

Voraussetzungen: All applicants must have a three-year degree(or be near completion).
Сви кандидати морају имати степен од три године( или бити ускоро завршени).

Applicants must have a minimum of two-years work experience.
Kandidati moraju imati minimum dvogodišnje radno iskustvo.

For the full-time MBA applicants must have at least three(3) years of professional experience, and a minimum of four(4) years of professional experience for the MBA part time.
За пуно радно време МБА кандидати морају да имају најмање три( 3) године радног искуства у струци, и најмање четири( 4) године радног искуства за МБА пола радног времена.

Applicants must have accepted a full-time place in School of English.
Кандидати морају имати завршену средњу школу на енглеском језику.

Applicants must have successfully completed high school(M.6) or equivalent.
Кандидати морају да су успешно завршили средњу школу(М. 6) или еквивалентно.

Applicants must have a minimum of GCSE grade 4/C in Mathematics or equivalent.
Кандидати морају имати најмање ГЦСЕ разред 4/ Ц у математици или еквиваленту.

Applicants must have a college education and should be over the age of 18.
Кандидати треба да имају средњошколско образовање и мора бити старији од 18 година.

Applicants must have successfully completed an undergraduate degree, or higher, in any discipline.
Кандидати морају да су успешно завршили диплому, или више, у било којој дисциплини.

Applicants must have a bachelor's degree in the area related to the proposed field of study.
Кандидати морају имати диплому из области који се односи на предложено подручје студирања.

Applicants must have completed an undergraduate degree at a credit average from a recognised institution.
Кандидати морају да имају завршен диплому на кредитној просек од признате институције.

Applicants must have a doctoral degree and be willing to serve as ambassadors of their culture.
Кандидати морају имати докторску диплому и бити спремни да служе као мали амбасадори своје земље и културе.

All applicants must have one of the following qualifications as evidence of their English language ability.
Сви кандидати морају имати једну од сљедећих квалификација као доказ њихове способности на енглеском језику.

Applicants must have completed an undergraduate degree at a credit average in any discipline other than actuarial science.
Кандидати морају да имају завршен диплому на кредитном просека у било којој дисциплини осим актуарске науке.

Applicants must have obtained a minimum combined score of 1400 for both Critical Reading and Writing Components of the SAT Test.
Кандидати морају имати минимални комбиновани резултат од 1400 и за критичко читање и писање компоненте САТ тест.

All applicants must have grade C passes in GCSE English Language, Maths and a Science(or equivalent) before making their application.
Сви кандидати морају имати оцене Ц на ГЦСЕ енглеском језику и математици( или еквиваленту) пре него што поднесу пријаву.

GCSEs: All applicants must have grade C passes in GCSE English Language and Maths(or equivalent) before making their application.
ГЦСЕ: Сви кандидати морају имати оцене Ц на ГЦСЕ енглеском језику и математици( или еквиваленту) пре него што поднесу пријаву.

Applicants must have a cumulative grade point average for prior graduate-level academic work of at least 3.0 or higher on a 4-point scale.
Кандидати морају да имају кумулативни просек оцена за претходну дипломирани нивоу академског рада од најмање 3, 0 или већи на 4 тачке скали.

Applicants must have a minimum of five years of professional experience and should be interested in the policy aspects of their fields of specialization.
Кандидати морају имати најмање пет година радног искуства у струци и заинтересованост за политичке аспекте свог подручја специјализације.

All applicants must have a minimum of 2 years of appropriate business experience where they are making an input to the strategic management of an organisation.
Сви кандидати морају имати најмање 2 године одговарајућег пословног искуства у којима они чине улаз у стратешком менаџменту организације.

Applicants must have at least one year of experience as a top-level civilian government employee, plus have“advanced knowledge” of planetary protection and all it entails.
Svi kandidati moraju da imaju bar godinu dana radnog iskustva u okviru civilne zaštite najvišeg nivoa i napredno znanje u vezi sa planetarnom zaštitom.

Applicants must have a minimum GPA of 2.5 on the Bond University 4.0 scale for all second and third year Psychology subjects and are assessed on academic merit.
Кандидати морају имати минимални просек од 2. 5 на 4. 0 скали Универзитета Бонд за све друго и треће године психологије предмете и да процењује на академским заслугама.

Applicants must have a minimum of five years of full-time professional experience(prior to August 2018) in the relevant field, after completing a university degree.
Кандидати треба да имају најмање пет година професионалног искуства са пуним радним временом( пре августа 2018. године) у одговарајућој области, након завршетка студија.

Applicants must have a Master of Laws degree or a Bachelor of Laws or Juris Doctor degree with an Honours average of at least 75 percent or an equivalent grade elsewhere.
Кандидати морају имати степен мастера права, или дипломирани правник или докторирао са почасти просек од најмање 75 процената или еквивалентне разреду негде другде.

Applicants must have a portfolio that includes experience in economic journalism or must otherwise demonstrate a strong interest in economic and political issues.
Kandidati moraju da imaju portfolio koji uključuje iskustvo u ekonomskom novinarstvu ili da na drugi način pokaže interesovanje za ekonomska i politička pitanja.

Applicants must have stable and sufficient sources of funding to maintain their activity throughout the duration of the grant and to participate in its funding.
Podnosioci zahteva moraju imati stabilne i dovoljne izvore finansiranja( finansijska sposobnost) da bi održavali svoje aktivnosti tokom perioda u kojem se projekat sprovodi i da bi učestvovali u njegovom finansiranju.

Applicants must have a good command of english, good work experience and appropriate education to qualify for this group(the latter is not obligatory if the applicant has enough experience).
Кандидати морају да имају добро знање енглеског језика, добро радно искуство и одговарајуће квалификације за посао( ово последње није обавезно ако кандидат има довољно искуства).

Applicants must have stable and sufficient sources of funding to maintain their activity throughout the duration of the grant and to participate in its funding.
Подносиоци пријава морају имати стабилне и довољне изворе финансирања( финансијски капацитет) како би се њихове активности одржавале у укупном трајању периода током којег се пројекат имплементира, и како би учествовали у његовом финансирању.