Sta znaci na Srpskom APPROPRIATE THERAPY - prevod na Српском

• одговарајућу терапију
• odgovarajuću terapiju
• одговарајуће терапије
• одговарајућа терапија

Примери коришћења Appropriate therapy на Енглеском и њихови преводи на Српски

He received the appropriate therapy.
Dobio je adekvatnu terapiju.

Find appropriate therapy for your child.
Pronađite odgovarajućeg terapeuta za svoje dete.

He received the appropriate therapy.
I dobio je odgovarajuću terapiju.

Drugs, appropriate therapy aimed at improving.
Лекови, одговарајућа терапија са циљем побољшања.

Consult your doctor for appropriate therapy.
Obratite se svom lekaru zbog odgovarajuće terapije.

After that, appropriate therapy is determined.
Тек након тога, прописана је адекватна терапија.

But patients necessarily adhered to appropriate therapy.
Али пацијенти су се нужно придржавали одговарајуће терапије.

With appropriate therapy, recovery is the usual outcome when no permanent damage has occurred.
Са одговарајућом терапијом, опоравак је уобичајени исход кад се не догоди трајна штета.

This information is useful in determining appropriate therapy.
Ова информација је важна за прописивање адекватне терапије.

Without appropriate therapy, the chronic form of the disease is progressing, respiratory failure is increasing, exacerbations are becoming increasingly difficult.
Без одговарајуће терапије, хронични облик болести напредује, дисфункционална инсуфицијенција расте, погоршања су све теже.

If superinfection occurs, appropriate therapy should be initiated.
Ukoliko dođe do superinfekcije, neophodno je započeti sa odgovarajućom terapijom.

The disease develops for several reasons, and is eliminated only by appropriate therapy.
Болест се развија из више разлога и елиминише се само одговарајућом терапијом.

Blood uric acid levels should be monitored and appropriate therapy initiated in the event that hyperuricemia develops.
Ниво крви уринне киселине треба надгледати и започети одговарајућа терапија у случају да се развије хиперурикемија.

Therefore, it is very important to recognize the disease on time and start appropriate therapy.
Због тога је веома важно препознати болест у времену и започети одговарајућу терапију.

The treatment of osteoarthritis is focused on alleviating the discomfort, since there is still no cure, but an appropriate therapy allows those affected to continue with their daily activities practically without suffering limitations.
Лечење остеоартритиса је усмерено на ублажавање тегоба, пошто још увек не постоји лек, али одговарајућа терапија омогућава онима који су погођени да наставе са својим свакодневним активностима практично без ограничења.

A thorough eye checkup is recommended all such cases to initiate appropriate therapy.
Темељним прегледом ока препоруча се да се у свим таквим случајевима покрену одговарајуће терапије.

Only a specialist can make an accurate diagnosis and prescribe the appropriate therapy, therefore, when symptoms of the disease appear in yourself or your loved ones, immediately sign up for a consultation with an orthopedic surgeon and a neurologist.
Само специјалиста може направити тачну дијагнозу и прописати одговарајућу терапију, стога, када се симптоми болести појаве у себи или вашим вољеним особама, одмах се пријавите за консултацију с ортопедским кирургом и неурологом.

It is only thanks to an accurate diagnostic procedure that doctors can plan an appropriate therapy.
Само захваљујући прецизној дијагностичкој процедури лекари могу да планирају одговарајућу терапију.

After a comprehensive examination, the venereologist will be able to prescribe the appropriate therapy, which will be based on antivirals or antibiotics.
Након свеобухватног прегледа, венеролог ће моћи да препише одговарајућу терапију, која ће бити заснована на антивирусним лековима или антибиотицима.

Finding the cause with the help of ultrasound, analysis of hCG, laboratory results, the doctor will select the appropriate therapy.
Проналажење узрока уз помоћ ултразвука, анализу хЦГ, лабораторијске резултате, лекар ће изабрати одговарајућу терапију.

The treatment of this pathology is symptomatic, focused on alleviating the discomfort it causes, since there is still no cure, but an appropriate therapy allows those affected to continue with their daily activities practically without suffering limitations.
Лечење ове патологије је симптоматско, усмерено на ублажавање нелагодности коју изазива, јер још увек нема лека, али одговарајућа терапија омогућава онима који су погођени да наставе са својим свакодневним активностима практично без ограничења.

With the development of arterial giiotenzii recommended to ensure adequate hydration and appropriate therapy.
Код развоја артеријске хијотензије препоручује се обезбеђивање адекватне хидрације и одговарајуће терапије.

This condition can be controlled by diet, exercise and contraceptive pills, but you must visit a doctor to get the appropriate therapy and determine the right cause for the problems with menstruation.
Ovo stanje može se kontrolisati ishranom, vežbanjem i kontraceptivnim pilulama, ali morate posetiti lekara kako biste dobili odgovarajuću terapiju i utvrdili tačan uzrok problema sa menstruacijom.

Some of these symptoms are a sign of a minor problem that can be solved using OTC products, while others demand medical attention and appropriate therapy.
Neki od ovih simptoma su znak za mali problem koji se može rešiti upotrebom medicinskih sredstava, dok drugi zahtevaju medicinsku pažnju i odgovarajuću terapiju.

Your doctor may need to supervise you more often and to recommend the appropriate therapy if it is needed.
Vaš lekar će možda trebati da vas nadgleda češće i da Vam preporuči odgovarajuću terapiju, ukoliko je neophodna.

If after a reasonable period of time there is a lack of satisfactory clinical response, CORTEF should be discontinued and the patient transferred to other appropriate therapy.
Ако након разумног временског периода недостаје задовољавајући клинички одговор, МЕДРОЛ( метилпреднизолон) треба прекинути и пацијент пренети на другу одговарајућу терапију.

The causative agent is related to the related organisms of the Koch sticks, so experts have concerns that without appropriate therapy, the disease can lead to serious consequences.
Узрочник је повезан са сродним организмима Коцх штапића, тако да стручњаци имају забринутост да без одговарајуће терапије, болест може довести до озбиљних посљедица.

If the diagnosis of lymphoma has been confirmed, it is necessary to make an appointment with a qualified oncologist who will later lead the treatment process and prescribe appropriate therapy.
Ако се дијагноза лимфома потврди, онда је неопходно заказати састанак са квалификованим онкологом који ће касније водити процес лечења и прописати одговарајућу терапију.

Current ICD devices use tiered pacing, recognising cycle length, and can initiate the following appropriate therapy, all via single lead:[1].
Тренутни ИЦД уређаји користе вишеслојни пејсинг, препознајући дужину циклуса и могу да покрену следећу одговарајућу терапију, све преко једног олова: 1.

That is, the Christians, without rejecting medical aid, must pray that God enlighten the doctors to make the correct diagnosis, to proceed to the necessary tests and to determine the appropriate therapy.
Према томе, хришћани се, не одбацујући медицинску помоћ, морају молити Богу да просветли лекаре да поставе правилну дијагнозу, да изврше неопходна испитивања и да одреде одговарајућу терапију.