Sta znaci na Srpskom ARE A LEGEND - prevod na Српском

• legenda
• ste legenda

Примери коришћења Are a legend на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are a legend to us…'.
Vi ste legenda za nas…'.

Mandy, you are a legend for getting us in here at such short notice.
Mendi, ti si legenda za nas se ovde u tako kratko obaveštenje.

You're a legend in this business. You are the man who invented the miniseries.
Ti si legenda u ovom poslu, izmislio si mini serije.

In some circles, you're a legend, Agent Jones.
U nekim krugovima, vi ste legenda, agentice Jones.

You're a legend in your own time.
Ti si legenda svog doba.

You're a legend in Maine politics.
Vi ste legenda u politici Mejna.

You're a legend, man.
Ti si legenda, čovjek.

You're a legend in your own time, Mr. Baskin.
Vi ste legenda u svom gradu Mr. Baskin. Ne, ne, ne.

But you're a legend around here.
Ali si ovde legenda.

Shit. Man, you're a legend.
Sranje, ti si legenda.

You're a legend here.
Ti si ovde legenda.

In this world you're a legend.
U ovom si svijetu legenda.

You're a legend in this town.
U ovom gradu si legenda.

Let's see if you're a legend that they say.
Hajde da vidimo da li legenda kako kažu.

You're a legend around here.
Ti si legenda ovde.

You're a legend.
Ти си легенда.

Hey, you're a legend.
Па ти си легенда.

When working with the press, you're a legend.
Ti si legenda za odnos sa novinarima.

Some people may call you crazy, but some may even think you're a legend.
Neki će možda reći da ste ludi, a drugi će vas smatrati legendom.

Some people may call you crazy, but some may even think you're a legend.
Možda će neki ljudi pomisliti da ste ludi, a drugi će vas smatrati legendom.

Ken is a legend in Japan.
Човек је легенда у Русији.

Wilfredo's a legend.
Вилфредо је легенда.

Bill Cooper is a legend who should not be forgotten.
Fidel Kastro je legenda koja se ne zaboravlja.

No, it's a legend, Mr Sharpe.
Не, то је легенда, господине Шарп.

But he is a legend to us all.
On je legenda za sve.

The car is a legend in itself.
Тај Аутоматик је легенда за себе.

It's a legend… the curse of the t.C.P.A.
To je legenda. Prokletstvo COZA.

The Jewel is a legend.
Dragulj je legenda.

He is a legend in this sport.
Он је легенда овог спорта.

Generally speaking, Fela is a legend in his own right, his sometimes-extreme pan-Africanism notwithstanding.
Uopšteno govoreći, Fela je legenda za sebe, njegov ponekad ekstremni pan-afrikanizam to ne isključuje.