Sta znaci na Srpskom ARE A POET - prevod na Српском

• pesnik
• ste pesnik
• pesnikinja
• pjesnik
• песник
• jeste pesnik

Примери коришћења Are a poet на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are a poet, right?
Vi ste pesnik, jelda?

You truly are a poet!
Jebote… ti si stvarno pesnik.

Wow, you really are a poet!
Jebote… ti si stvarno pesnik.

For example, you are a poet, so try something rational.
Na primer, vi ste pesnik, pokušajte nešto racionalno.

You most certainly are a poet.
Nesumnjivo, Vi jeste pesnik.

Wow, you are a poet.
Jebote… ti si stvarno pesnik.

You clearly are a poet!
Nesumnjivo, Vi jeste pesnik.

But deep down, you are a poet, a lover, like me.
Ali duboko unutra, vi ste pesnik, ljubavnik, kao i ja.

You really are a poet.
Jebote… ti si stvarno pesnik.

May I ask if you too are a poet of Paterson, New Jersey?
Mogu li da pitam, i vi ste pesnik… iz Patersona, Nju Džerzi?

Of course you are a poet.
Nesumnjivo, Vi jeste pesnik.

You're a poet, Rico.
Pravi si pesnik, Riko.

You're a poet, why do this?
Ti si pesnik, zašto ovo raditi?

You're a poet, now I know it.
Ti si pesnikinja, znam sad to i ja.

You're a poet, and you don't know it.
Ti si pesnik i ne znaš to.

You're a poet, Carlitos.
Ti si pjesnik, Karlitose.

So you're a poet, Herr Kuskhemski?
Vi ste pesnik, gospodine Kušemski?

You're a poet and you don't know it.
Pesnikinja si, toga si nesvesna.

You're a poet, you know that?
Ti si pesnik, znaš li to?

You're a poet, not a rock star.
Ti si pesnik, nisi rok zvezda.

Why, dean, you're a poet.
Baš si pjesnik.

You're a poet.
Ti si pesnikinja.

You're a poet, honest like a sufi.
Ти си песник, искрен као суфи.

You know, actually, you're a poet.
Znaš, u stvari, ti si pjesnik.

You're a poet.
Ти си песник.

You're a really bad poet, but you're a poet.
Ti si stvarno loš pesnik ali si ipak pesnik.

Now you're a poet.
Postao si pesnik?

And when you write poetry, you're a poet and that's what I am..
Kad pišeš poeziju, onda si pesnik, i ja sam pesnik..

You're a gentleman, you're a poet, you're nice to people, you think about things. And then, within a blink of an eye, you can kill or be killed.
Ти си џентлмен, песник, добар си… бринеш, а ипак… док трепнеш, можеш да убијеш или да погинеш.

Dandelion(Polish: Jaskier) is a poet, minstrel, bard and Geralt's best friend.
Jaskier је песник, минстрел, бард и Гералтов најбољи пријатељ.