Sta znaci na Srpskom ARE A SLAVE - prevod na Српском

• rob
• robinja
• роб

Примери коришћења Are a slave на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are a slave even now.
I sada si rob.

You fight… Because you are a slave.
Ти се бориш… јер си роб.

You are a slave, Neo.
Ти си рођен роб, Нео".

I am a slave, and you are a slave.
Ја сам слободан човек, а ти си роб.

You are a slave of the Khan.
Ti si Kanov rob.

You are free, but you are a slave.
Ја сам слободан човек, а ти си роб.

Workers are a slave to the clock.
Radnik je rob na određeno vreme.

I am a free man, and you are a slave.
Ја сам слободан човек, а ти си роб.

That you are a slave, Neo.
Ти си рођен роб, Нео".

You are a slave to darkness, Mother Malkin, not its queen.
Ti si rob tami Majko Malkin. Ne njegova Kraljica.

You are aware that you are a slave, aren't you?
Jebeš ti sigurnost ak si rob, kaj nije tak?

You are a slave to the violence within you.
Ti si rob nasilja u sebi.

If you want a lot of things from this world, you are a slave of all those desires.
Ako želite samo jednu stvar iz spoljašnjeg sveta, vi ste rob te želje, vi ste robe te čežnje.

Most people are a slave to their emotions.
Covek je rob svojih emocija.

You are a slave as long as Menelaus possesses you.
Robinja si dok god te Menelaj poseduje.

If you want even one thing from this world outside, you are a slave of that wish, you are a slave of that desire.
Ako želite samo jednu stvar iz spoljašnjeg sveta, vi ste rob te želje, vi ste robe te čežnje.

And you are a slave to the one you love because he loves you back.
И роб си онога који те воли, јер те воли.

Emotional people are a slave of their emotions.
Covek je rob svojih emocija.

You're a slave to your desires.
Ti si rob svojih želja.

You're a slave. I don't blame you.
Ti si robinja, ne krivim tebe.

You're a slave to the system, working jobs that you hate.
Ti si rob sistemu, radeći poslove koje mrziš.

It's hard to be a people of blessing when you're a slave.
Није тешко бити роб ономе кога волиш.

You're a slave to that, just like I was..
Rob si toga, baš kao i ja što sam bio.

But you're a slave.-"For murder…".
Ali ti si rob.-… zbog ubistva.

You're a slave to an insane construct.
Ti si rob lude konstrukcije.

You're a slave to your own prejudice.
Ti si rob svojih predrasuda.

You're a slave, you know?
Ti si rob, znaš?

Do you? You're a slave, disenfranchised… don't even know it.
Ti si rob, obespravljen… a to ni ne znaš.

You're a slave to money.
Postaješ rob novcu.

Once you get the habit, you're a slave forever.".
Ako to ne shvatite, zauvek ćete ostati rob.".