Sta znaci na Srpskom ARE ATTRACTING - prevod na Српском

• привлаче
• privlače
• privlačite
• ste privukli

Примери коришћења Are attracting на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are attracting every single thing in your life.
Vi privlačite sve u vašem životu.

Whatever you are thinking, you are attracting.
O čemu god da razmišljate, to privlačite.

You are attracting these things into your life.
Vi ste privukli te stvarnosti u svoj život.

Some of these signals are attracting men and some aren't.
Neki od tih signala privlače muškarce, a neki ne.

We are attracting investment through crowdfunding and crowdinvesting.
Привлаче нас инвестиције кроз цровдфундинг и цровдинвестинг.

Everything that' s coming into your life you are attracting into your life.
Sve što Vam dolazi u život, Vi ste privukli u svoj život.

Russian-made juicers are attracting, first of all, a relatively low price.
Руски соковници привлаче, пре свега, релативно ниску цену.

You see, whatever is going on in your mind, you are attracting to you.”.
Šta god da vam se odigrava u mozgu, vi privlačite ka sebi…….“.

Sandy shores and rich history are attracting tourists to the Danube region.[Petar Kos/SETimes].
Peskovite obale i bogata istorija privlače turiste u podunavska područja.[ Petar Kos/ SETimes].

The law of attraction says like attracts like, so as you think a thought, you are attracting likewise thoughts to you.
Zakon privlačnosti u načelu kaže da se sličnosti privlače, tako da kad nešto pomislite vi privlačite slične misli.

Recently, bitter or Epsom salt are attracting a great attention as it successfully frees the body from stress.
U poslednje vreme gorka ili epsom so privlači veliku pažnju jer uspešno oslobađa organizam od stresa.

Whatever is going on in your mind you are attracting towards you.
Sve što se dešava u vašem umu, vi to privlačite ka sebi.

And though these applications are attracting millions of new users, many seem unprepared to sift out bad actors.
Иако ове апликације привлаче милионе нових корисника, многи се чине неспремнима да избаце лоше актере.

Everything that is coming into your life you are attracting into your life.
Sve ono što Vam se u životu događa Vi privlačite u svoj život.

It is these anthocyanins that are attracting the efforts of scientists to define their properties for human health.
Ови антоцијанини привлаче напоре научника да дефинишу њихове особине у погледу људског здравља.

Dashi” and“Umami,” the fundamental components of Japanese cuisine, are attracting attention from all over the world.
Даши" и" Умами," основни елементи јапанске кухиње, привлаче пажњу из целог света.

But it could also mean great school systems are attracting new students, parks departments are luring young families or new construction is bringing more buyers to the region.
Али то би такође могло значити да велики школски системи привлаче нове студенте, одељења за паркове привлаче младе породице или нову градњу доносе више купаца у регион.

Forever 21 has been more vulnerable than some other chains because of its large footprints in major malls, which are attracting fewer shoppers.
Forever 21" je takođe bio osetljiviji nego drugi lanci zbog velikog prisustva u većim šoping centrima, koji sada privlače manje kupaca.

As well as looking at your own content to see which pages are attracting the most traffic, you can look at other content online for inspiration.
Поред гледања сопственог садржаја да бисте видели које странице привлаче највећи промет, можете погледати и други садржај на мрежи за инспирацију.

Among the populated beaches of Durres and Vlora, Albania offers unexplored stretches on the north and south coasts of the Adriatic and Ionian seas, which are attracting more interest among foreign tourists.
Pored punih plaža Drača i Valone, Albanija nudi i netaknute predele na severnoj i južnoj obali jadranskog i jonskog mora, koje privlače sve veće interesovanje stranih turista.

Now just days before the early elections in December, a couple of parties are attracting attention: the left-wing nationalist Vetvendosje and the centrist New Air Party-FER.
Danas, samo nekoliko dana pred prevremene izbore u decembru, pažnju privlači nekoliko partija: levičarska nacionalistička Vetvendosje i stranka centra„ Novi duh“- FER.

With 85% of the $170 billion spent on life science R&D dedicated to pharmaceuticals, it makes sense that companies working on revolutionizing the underlying processes are attracting the attention of investors worldwide.
Са 85% од 170 милијарди долара утрошених на животне науке Р& Д посвећене фармацеутским производима, има смисла да компаније које раде на револуционирању темељних процеса привлаче пажњу инвеститора широм света.

As Zlatibor Tourist Centre and its natural potential are attracting a growing number of investments especially in the construction sector the project will enable efficient response mechanisms to address the increasing number of permit requests and resolving the legalisation cases.
Pošto turistički centar Zlatibor i njegova prirodna bogatstva privlače sve veći broj investicija, naročito u građevinskom sektoru, projekat će omogućiti efikasne mehanizme kako bi seodgovorilo na sve veći broj zahteva za izdavanje dozvola i rešavanje slučajeva legalizacije.

This is because they are operating at a lower frequency, and through the Law of Attraction they are attracting even more to complain about.
To se događa zato što deluju na nižoj frekvenciji, pa zahvaljujući Zakonu privlačnosti, privlače još više okolnosti na koje se mogu žaliti.

The dozens of locally owned cafes, pubs, boutiques, and restaurants that have opened in recent years are attracting buyers who like the older housing stock tucked away behind the neighborhood's commercial strip.
Десетине локалних кафића, пабова, бутика и ресторана који су отворени у посљедњих неколико година привлаче купце који воле старије стамбене фондове који су скупљени иза комерцијалних стрипова у комшилуку.

Bulgaria and Romania's relatively low absorption capacity shows that both countries are attracting considerably less Foreign Direct Investment than they need.
Relativno nizak kapacitet apsorpcije Bugarske i Rumunije pokazuje da obe zemlje privlače daleko manje Direktnih stranih investicija nego što im je potrebno.

Because the ironic truth is, you are most attractive when you're not worried about who you're attracting.
Jer ironična istina je da ste najatraktivniji kada ne brinete o tome koga privlačite.

Capricorns are attracted by educated and somewhat mysterious people.
Јарца привлаче образовани и помало тајанствени људи.

Leo suits you if you are attracted to people with ambitions.
Лео вам одговара ако вас привлаче људи са амбицијама. Људи на диску.

Be humorous because women are attracted to funny guys.
Budite zabavni, žene privlače muškarci uz koje se dobro zabavljaju.