Sta znaci na Srpskom ARE BELIEVERS - prevod na Српском

[ɑːr bi'liːvəz]
Глагол
[ɑːr bi'liːvəz]
su vernici
are believers
јесу верници
are believers
су верници
are believers
are religious
veruju
believe
trust
think
belief
have faith

Примери коришћења Are believers на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They are believers.
Oni su vernici.
Our little children are believers.
Сва наша деца су верници.
They are believers.
Onu su vernici.
You know my family are believers.
Znate moju porodicu su vernici.
We are believers, Boris.
Mi smo vernici, Borise.
All children are believers.
Сва наша деца су верници.
What are believers liberated from?
Од чега вера ослобађа?
Many intelligent people are believers.
Многи веома интелигентни људи су били верници.
Those who are believers and those who aren't.
I ko je vernik i ko nije..
None of my closest acquaintances are believers.
Ne, niko od mojih bliskih nije vernik.
True Christians are believers of the Bible.
Верни Хришћани верују обећањима Библије.
Some very intelligent people are believers.
Многи веома интелигентни људи су били верници.
How are believers in the Church to give?
Kako jedan mladi vernik u crkvi uči da daje?
All I know is that while grown-ups are hard to sell… children are believers.
Sve što znam je da je odraslima teško za prodati. deca veruju.
Atheists are believers who hate god.
Окултисти су атеисти који верују у Бога.
(…)Popović's characters are made of conflicting material; they love and hate each other, they respect and despise each other,leave each other only to come back eagerly, they are believers and disbelievers, trustworthy and unreliable; namely, they are made of virtues and flaws of normal people.
(…) Поповићеви јунаци су саздани од противречности; они се и воле и мрзе, уважавају и презиру,беже једни од других да би се жељно враћали, они су верници и неверници, поуздани и несигурни, речју, они су састављени од врлина и недостатака обичних људи.
There are believers actually back in Jerusalem.
Koliko je bilo verujućih u Jerusalimu.
Due to“child murder”, population of Serbia loses one average-sized town every year, which shows the deep moral descent, the big crisis of the family, andthe lack of true faith in God in many, although most of our people declare themselves as believers, and are believers in basic sense of that word, says the announcement by the council of Serbian Orthodox church.
Због чедоморства је становништво Србије сваке године мање за један град средње величине, што сведочи о дубоком моралном паду, о тешкој кризи породице и о недостатку праве вере у Бога код многих,премда се већина људи у нашем народу изјашњавају као верници и јесу верници макар у елементарном смислу те речи.
Many are believers, many are curious.
Ima mnogo vernika, a ima i radoznalih.
Due to“child murder”, population of Serbia loses one average-sized town every year, which shows the deep moral descent, the big crisis of the family, andthe lack of true faith in God in many, although most of our people declare themselves as believers, and are believers in basic sense of that word, says the announcement by the council of Serbian Orthodox church.
Због чедоморства је становништво Србије сваке године мање за један град средње величине, што сведочи о дубоком моралном паду, о тешкој кризи породице и о недостатку праве вере у Бога код многих,премда се већина људи у нашем народу изјашњавају као верници и јесу верници макар у елементарном смислу те речи, каже се у саопштењу са завршеног заседања Сабора СПЦ.
They are believers who dislike the church.
Postoje i vernici koji ne vole crkvu.
The Assembly expresses its concern over the fact that the Serbian people is experiencing more deaths than births, and that each year they lose the equivalent of the population of a medium-sized city, which testifies to a deep moral failure, to a serious crisis in the family and to a lack of true faithin God among many, although a majority of our people consider themselves believers and are believers, at least in the most basic meaning of the word.
Због чедоморства је становништво Србије сваке године мање за један град средње величине, што сведочи о дубоком моралном паду, о тешкој кризи породице и о недостатку праве вере у Бога код многих,премда се већина људи у нашем народу изјашњавају као верници и јесу верници макар у елементарном смислу те речи.
All people are believers because all people believe in something.
Svi ljudi su vernici, jer svako u nešto veruje.
The Assembly expresses its concern over the fact that the Serbian people is experiencing more deaths than births, and that each year they lose the equivalent of the population of a medium-sized city, which testifies to a deep moral failure, to a serious crisis in the family and to a lack of true faithin God among many, although a majority of our people consider themselves believers and are believers, at least in the most basic meaning of the word.
Сабор изражава своју забринутост због чињенице да је у српском народу више умрлих него рођених и да нас је сваке године мање за један град средње величине, што сведочи о дубоком моралном паду, о тешкој кризи породице и о недостатку праве вере у Бога код многих,премда се већина људи у нашем народу изјашњавају као верници и јесу верници макар у елементарном смислу те речи.
The fans are believers, cultivating something close to maNga-mania.
Obožavaoci benda su vernici koji neguju nešto što se može nazvati maNgamanijom.
For those of us in this room tonight who are believers, what are your relationships like with other Christians?
За оне од нас у овој просторији вечерас који су верници, Који су ваши односи као и са другим хришћанима?
We are believers, Bearers of the image of our Lord Jesus Christ, people who understand that we and ALL people are wicked, sinful, redeemed only by the grace of God through faith in Jesus Christ who took the wrath of the Father, because of our sin, on the cross for us.
Ми смо верници, Носиоци слику нашег Господа Исуса Христа, људи који схватају да смо и сви људи су зли, грешан, искористи само по милости Божијој кроз веру у Исуса Христа који је узео гнев Оца, због нашег греха, на крсту за нас.
But even among those who are believers, there are many who eschew services completely.
Među onima koji veruju, ima mnogo različitih nivoa( svesti).
What I want are believers who would gladly throw their own lives away for me.
Ono što ja želim su vernici koji bi rado dali svoj život u moje ime.
We're believers, dave.
Mi smo vernici, Dave.
Резултате: 3545, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски