Sta znaci na Srpskom ARE DECORATED - prevod na Српском

• су украшени
• су уређене
• су украшене
• су декорисане
• су уређени
• је украшено
• је украшен
• se ukrašavaju

Примери коришћења Are decorated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rooms are decorated in Victorian style.
Собе су уређене у викторијанском стилу.

According to statistics, more than 80.58% of household refrigerators are decorated with magnets.
Према статистикама, више од 80, 58% кућних фрижидера је украшено магнетима.

All rooms are decorated in a simple style….
Собе су уређене у једноставном стилу,….

Best of all, the fireplace will fit into the living rooms, which are decorated in vintage style.
Најбоље од свега, камин ће се уклопити у дневне собе које су уређене у винтаге стилу.

Rooms are decorated in a luxurious western theme.
Собе су уређене у луксузној западној теми.

Field of Miracles game created in different variations and many are decorated according to the rules the TV version.
Поље чуда игре настала у различитим варијантама, а многи су уређене у складу са правилима ТВ верзија.

Such models are decorated modestly but stylishly.
Такви модели украшени су скромно али стилски.

Fifty-two immense pillars support the soaring ceiling of the nave, and its walls are decorated by the world's largest stained glass windows.
Педесет и два огромна стуба подржавају пењући строп наоса, а зидови су украшени највећим светским витражима.

Japanese streets are decorated on Tanabata, Obon and Christmas.
Јапанске улице су украшене током Табанате, Обона и Божића.

Near Dedan there are magnificent carved tombs in the mountains which are decorated with beautiful geometrical motifs.
У близини овог Деданови постоје величанствени уклесани гробнице у планинама које су украшене са лепим геометријским мотивима.

Cars are decorated, often in outlandish and eccentric fashions;
Аутомобили су украшени, често у чудесним и ексцентричним модовима;

Tomatoes are stuffed with cheese and garlic, and on top are decorated with red onions with slices of the same tomato.
Парадајз је пуњен сиром и белим луком, а на врху је украшен црвеним луком са кришкама истог парадајза.

Many models are decorated with two rows of buttons, large patch pockets.
Многи модели су украшени са два реда дугмади, великим џеповима.

This idyllic setting of two storeys and thirty-six guestrooms are decorated in recognition of their character and unique history.
Ова идили на два спрата и тридесет шест номерах су уређене као признање њиховом карактеру и јединственом историјом.

Homes are decorated with white oak branches and the family gathers over food.
Domovi se ukrašavaju badnjakom i porodica se okuplja za trpezom.

Try to pick up floor lamps with lampshades, which are decorated in the same colors as the largest item in the interior room.
Покушајте да подигнете подне лампе са лампама, које су декорисане у истим бојама као и највећа ставка у унутрашњости просторије.

The domes are decorated with 18 gilded crosses of three different sizes, while the belfries house 49 bells.
Куполе су украшене са 18 позлаћених крстова у три величине, док се у звоницима налази 49 звона.

As a rule, for its creation neutral color shades of coverings get out, and accent ring fingers are decorated by nice flowers.
По правилу, за њено стварање изабране су неутралне нијансе боја премаза, а прстени прстена украшени су симпатичним цветовима.

Thus all nogotochka are decorated or is identical, or differently.
У овом случају, сви ексери су украшени идентично или на различите начине.

Piercing is also a manifestation of his own"I" in emo and their lips, nose(nostrils and nose), eyebrows and ears are decorated with them.
Пирсинг је такође манифестација своје" ја" у емо и њихове усне, нос( ноздрве и нос), обрве и уши су украшени са њима.

The sides of the atrium are decorated by a multitude of vaults with piers in between.
Странице атријума су украшене мноштвом сводова са стубовима између њих.

By the arrival of the guests, local residents are preparing verySeriously, everywhere an atmosphere of miracles, the windows of apartments and houses, boutiques, shop windows are decorated with all sorts of"winter" attributes.
По доласку гостију, локални становници припремају веома озбиљно, свуда атмосферу чуда, прозори станова и кућа, излози су украшене са свим врстама" зиме" атрибуте.

The hotel has 470 rooms, which are decorated in a style that creates a sense of home comfort.
Хотел има 470 соба, које су уређене у стилу који ствара осећај удобности.

Main stairs are decorated by three stained glasses, depicting personifications of"Justice","Wisdom" and"Power".
Главно степениште је украшено са три витража, који приказују персонификације„ Правде“,„ Мудрости“ и„ Моћи“.

No inscriptions can be read on the tombstones, however a number of them are fine-processed, very few of them are decorated, and there are a few recorded motifs(including circles, the moon, and sword and shield designs).
На стећцима нема натписа, већи број је фино обрађен, врло мали број њих је украшен, а на реткима су забележени мотиви круга, полумесеца, мача и штита.

The bedrooms are decorated in a variety of different styles, and choosing a few of them is quite difficult.
Спаваће собе су уређене у различитим стиловима, а одабир неколико од њих је прилично тежак.

Straight peduncles of this plant are decorated with pale pink or dairy bells, tilted down.
Равне педунке ове биљке украшене су бледо ружичастим или млијечним звонима, нагнутим према доље.

Its walls are decorated with precious stones and with 130 pictures of saints painted by Theodoric of Prague, its golden ceiling resembles the sky with stars, sun and moon.[1].
Његови зидови су украшени драгим камењем и са 130 слика светаца које је насликао Мајстор Теодорик; златни плафон подсећа на небо са звездама, сунцем и месецом.[ 1].

However, such models are recommended to be placed only in those rooms that are decorated in calm and inconspicuous colors, otherwise the overall image of the interior will become too colorful.
Међутим, такви модели се препоручују да се постављају само у просторијама које су уређене у мирним и неупадљивим бојама, иначе ће укупна слика ентеријера постати превише шарена.

The rollers are decorated quite stylishly, the child does not have to blush in front of his comrades because of their appearance.
Ваљци су украшени веома стилски, дијете не мора да поцрвени пред својим друговима због свог изгледа.