Sta znaci na Srpskom ARE FAITHFUL - prevod na Српском

[ɑːr 'feiθfəl]
Придев
[ɑːr 'feiθfəl]
су верни
are faithful
are loyal
су веродостојне
are trustworthy
are faithful
su odani
are loyal
are faithful
are devoted to
su verni
are faithful
are loyal
are true
su verne
are faithful

Примери коришћења Are faithful на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Men who are faithful.
Oni koji su odani.
This word is used figuratively in the New Testament of the rewards of heaven God promises those who are faithful.
Ова спортска част коришћена је фигуративно у Новом завету за награде на небу које је Бог обећао онима који су верни.
Those that are faithful.
Oni koji su odani.
Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.
Вољени мој, верно поступаш у ономе што чиниш за браћу, чак и за оне који су странци.
The ones who are faithful.
Oni koji su odani.
Just watch that you are faithful, or else there will be such trouble for you as you cannot seven imagine.'.
Само гледај да будеш верна, иначе ће те задесити таква несрећа, да ни замислити не можеш“.
In real marriages,wives are faithful.
U pravim brakovima,žene su verne.
But you are faithful to your wife.
Ali ti si vjeran svojoj ženi.
And He said,“Write, for these words are faithful and.
И рече:» Пиши, јер ове речи су веродостојне и истините.«.
Thy words are faithful and true.
Tvoje reči su verne i istinite.
And he saith, Write;because these things are faithful and true.
И рече:» Пиши,јер ове речи су веродостојне и истините.«.
Some people are faithful their whole lives.
Neki su verni ceo život.
Then He said to me,“Write, for these codes are faithful and true.”.
И рече:» Пиши, јер ове речи су веродостојне и истините.«.
The twins are faithful only to themselves.
Близанци су верни само себи.
Then, notice, he says,"Write for these words are faithful and true.".
И рече:» Пиши, јер ове речи су веродостојне и истините.«.
The Ryangans are faithful to their own religion.
Ryangani su odani svojoj religiji.
Jesus said that God gives His true riches only to those who are faithful with money(Luke 16:11).
Isus je vrlo jasno rekao da će jedino oni koji su verni u upravljanju novcem dobiti stvarno duhovno bogatstvo( Luka 16: 11).
Dear friend, you are faithful in all the work you are doing for the brothers, even when they are strangers to you.
Вољени мој, верно поступаш у ономе што чиниш за браћу, чак и за оне који су странци.
The Russian disciples of Marx are faithful to him in this case also.
Марксови руски ученици верни су му и у овом случају.
Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers and sisters, even though they are strangers to you.
Вољени мој, верно поступаш у ономе што чиниш за браћу, чак и за оне који су странци.
This word is used figuratively in the New Testament of the rewards of heaven God promises those who are faithful.
Ova sportska čast korišćena je figurativno u Novom zavetu za nagrade na nebu koje je Bog obećao onima koji su verni.
Her kids are faithful.
Зато су јој деца верна.
We all, who are faithful children of the Church and who see the conditions in Germany with open eyes, fear the worst for the prestige of the Church if the silence continues any longer.
Наиме, Штајнова је писала, да се сви они који су верни и одани цркви, и који отворених очију посматрају прилике у Немачкој, боје најгорег за углед Цркве, ако се настави са ћутањем.
Women born in the sign of Taurus are faithful and you can always rely on them.
Žene rođene u znaku Bika su verne i na njih se uvek može osloniti.
Men who are faithful and honest are the most attractive to Leos, and if you want to keep her in your life, you need to show her that you are completely her's, and nobody else's.
Људи који су верни и поштени најатрактивнији су лавицама, и да би је држали близу, неопходно је да јој покажете да човек у потпуности припада њој и само њој.
Ever in love with wine and life are faithful visitors of Cantina de Frida restaurant.
Вечно заљубљени у вино и живот су верни посетиоци ресторана Cantina de Frida.
People who volunteer tend to be open, kind, compassionate, warm, considerable, andemotionally available people who are faithful to their friends, family- and partners.
Људи који добровољно имају тенденцију да буду отворени, љубазан, саосећајан, топао, значајан, иемотивно доступни људи који су верни својим пријатељима, породица- и партнери.
Jesus said that only those who are faithful in money-matters would be given the true riches of Divine revelation by the Lord(Luke 16:11).
Isus je vrlo jasno rekao da će jedino oni koji su verni u upravljanju novcem dobiti stvarno duhovno bogatstvo( Luka 16: 11).
Although using classic wallets is getting more andmore problematic- especially for women- there is still a lot of people who are faithful to the tradition and they use the wallet only for storing money or credit cards.
Иако коришћење класичних новчаница постаје све више ивише проблематично- нарочито за жене- и даље има пуно људи који су верни традицији и користе новчаник само за складиштење новца или кредитних картица.
Who knows but that the preachers who are faithful, firm, and true may be the last who shall offer the gospel of peace to our unthankful churches?
Ko zna, možda propovednici koji su verni, čvrsti, i istiniti, budu poslednji koji će dati jevanđelje mira našim nezahvalnim crkvama?
Резултате: 41, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски