Sta znaci na Srpskom ARE FOLDED - prevod na Српском

• су савијена
• су пресавијени
• се пресавијају
• су преклопљена
• су савијени
• савијене
• се преклапају
• су преклопљене

Примери коришћења Are folded на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are folded and tied with a rope.
Они су пресавијени и везани конопцем.

Step 10: Now the legs of the frog are folded.
Корак 10: Сада су ноге жабе савијене.

The resulting parts are folded in harmonica.
Настали делови су пресавијени у хармоници.

Both plates are folded with each other and welded using jumpers, which use a steel tube.
Обје плоче су преклопљене једне са другима и заварене помоћу џемпера, који користе челичну цијев.

Trapezoidal sheets are folded long sheets.
Трапезни листови су пресавијени дугачки листови.

The ends are folded in the middle(please make sure that no fold occurs) and the ends are cut off at an angle.
Крајеви су пресавијени у средини( пазите да се не набора), а крајеви су одсечени под углом.

The bottom two corners are folded to the top corner.
Доња два угла су преклопљена у горњи угао.

To reduce the stress that appears in the material during welding, the edges of the patch are folded 25-30°.
Да би се смањио напон који се појављује у материјалу током заваривања, ивице плочице се преклапају 25-30 °.

The front wings at rest are folded along the back.
Предња крила у мировању су преклопљена на леђима.

The sidewalls are folded Drip, rectangular upper rims and edges for the rebate.
На бочним зидовима су је искључен кап по кап, правоугаони горње фелне и ивице за попуст.

The thighs of the upper and lower rows are folded inwards in the middle.
Бедра горњег и доњег реда су савијена према унутра.

The two tabs on the back are folded inwards on the back- this closes above the hole between the two ears.
Два језичка на леђима су савијена према унутра на леђима- то се затвара изнад рупе између два уха.

The resulting upper side is then folded down and the side edges are folded to the middle.
Затим је резултирајућа горња страна пресавијена, а бочне ивице савијене до средине.

The selected bulbs are folded in a box in two layers.
Изабране сијалице се пресавијају у кутији у два слоја.

On certain parts of the body of golden chickens, the spots on feathers are folded into the Latin letter V.
На појединим деловима тела златних пилића мрље на перју се пресавијају у латинично слово В.

This is how the cats are folded exactly: folding origami cat.
Овако се мачке преклапају тачно: преклапање оригами мачке.

The products are folded into the glass, it is in turn installed on the platform, the power is turned on and the blender crushes the products.
Производи су пресавијени у стакло, а затим су постављени на платформу, напајање је укључено и миксер дира производе.

All underwear and overalls are folded in a special oil bag.
Сви доњи веш и комбинезони су пресавијени у посебну врећу за уље.

To the curtains are folded at right angles to the edges and touched the wall, screw in each side edge of the cornice(or rod) for lambrequin great hook with screw and hook him extreme hooks curtains.
Да завесе су савијени под правим углом на ивице и дотакао зид, шраф у свакој страни ивици вијенцу( или шипка) за рецкав украс изнад прозора или врата великом рол са навојним и куком га екстремним кукама завесе.

The two newly created outer corners are folded to the center so that their tips touch.
Два новоотворена спољна угла су савијена у средину тако да се њихови врхови додирују.

After 3-5 days, the seeds are folded, and you can put them in a box with the ground.
После 3-5 дана семе се пресавијају и можете их ставити у кутију са земљом.

The two protruding from the diamond shape elements are folded around, that forms an accurate rhombus.
Два избочена елемента дијаманта су савијена около, што чини тачан ромб.

The corners of the first square are folded in a triangle, all the others are overlapped at an angle on them.
Кутови првог квадрата су савијени у троугао, сви остали се преклапају под углом на њима.

Step 23: Finally, the feet of the front legs are folded outwards, so that the Origami Giraffe is also correct.
Корак 23: Коначно, стопала предњих ногу су преклопљена према споља, тако да је и Оригами жирафа тачна.

Usually bumpers are a continuation of the rug and the playing field, which are folded according to the principle of a textile box or basket, creating a playpen for a baby- a space where he will belong only to himself, and no one can disturb him there.
Обично су браници наставак тепиха и игралишта, који су савијени по принципу текстилне кутије или кошаре, стварајући ограду за бебу- простор у којем ће он припадати само себи, и тамо га нико не може узнемирити.

Step 5: The four corners are folded briefly so you can see the fold..
Корак 5: Четири угла су савијена накратко како бисте могли да видите преклоп.

Step 13: The two inner edges are folded outward, over the just folded edges.
Корак 13: Две унутрашње ивице су преклопљене према споља, преко управо савијених ивица.

First in the front apron flaps are folded short side, and then placed in between long lapel.
Први на предњи браник закрилца су је искључен кратак страну, а затим ставља између дуге реверу.

The other strip is folded just like that, just start from the other side.
Друга трака је пресавијена баш тако, само започните с друге стране.

From this figure can be folded more complicated version. Bend the wing.
Од ове цифре може да се преклопи компликованија верзија. Бенд крило.