Примери коришћења Are living together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People are living together.
Ljudi zive zajedno.It appears that your son and her are living together.
You guys are living together now?
Vi živite zajedno sada?He has since returned and, after a bit of fumbling,he and Mauri are living together again.
We are living together now.'.
We pretty much are living together.
Skoro pa živimo zajedno.We are living together," he says.
Mi živimo zajedno", kaže on.Sheldon and I are living together.
Šeldon i ja živimo zajedno.The course is also for couples who aren't married but are living together.
Ovaj pristup je takođe pogodan za ljude koji još nisu u braku, ali žive zajedno.Will and Emma are living together.
Мома и Ема почињу да живе заједно.More and more successfully citizens of different nationalities, different faiths and races are living together.
Monica and Chandler are living together!
Monica i Chandler zive zajedno!They are living together as a family.
Они почињу да живе заједно као породица.Perpetrators and victims are living together.
Dželat i žrtva žive zajedno.If brothers are living together and one of them dies without a son, his widow must not marry outside the family.
Ako braća žive zajedno pa jedan od njih umre, a da nije imao sina, neka se žena umrloga ne uda za čoveka izvan njihove porodice.Yeah, Marjorie and I are living together.
Da, Marjorie i ja živimo zajedno.Jimmy and Gretchen are living together, but try to avoid domesticity by partying all the time, a lifestyle that's harder than it looks.
Džimi i Grečen žive zajedno, ali ne vode porodičan život, već stalno luduju, što im pada teže nego što izgleda.Several generations of a family are living together in a home.
Многе генерације породице живе заједно у једној кући.Five years later,Tom and Malorie are living together with the children, whose only names are"Boy" and"Girl".
Пет година касније,Том и Малори живе заједно са дјецом, чија су имена" Дјечак" и" Дјевојчица".I saw a country populated by a hundred nationalities, who are living together in harmony.
Видео сам земљу од стотину различитих нација који заједно живе у хармонији.When you have hundreds orthousands of people who are living together, there's simply too many people to sort of run around and create a census.
Kada imate stotine ihiljade ljudi koji žive zajedno, jednostavno, imate suviše ljudi koji se moraju nekako organizovati.It indicated that the rate is even lower among the married couples that are living together, who had 16 times less sex in a year.
Тај пад у фреквенцији је био још стрмији за брачне парове који живе заједно; имали су секс мање од 16 пута годишње.Even with couples opting for cohabitation, the rates at which young people are living together has also been steadily declining since 1990.
Чак и са паровима који се опредјељују за суживот, стопе по којима млади људи живе заједно такођер константно опадају од 1990. године.We're living together.
Mi koji žive zajedno.And we're living together.
I nas dvoje živimo zajedno.We're living together at my place.
Preselila se kod mene i živimo zajedno.Oh, my God, we're living together.
Sveca mu, pa mi živimo zajedno.You're living together partners.
Vi živite zajedno.Phil, we're living together, so it's no longer"my" stuff and"your" stuff.
File, mi živimo zajedno tako da to više nisu" moje" stvari i" tvoje" stvari.The two had not been living together for some time.
Njih dvoje već neko vreme ne žive zajedno.
