Примери коришћења Together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, not together.
Together, the two of us.
Zajedno nas dvoje.We, we, we, all together.
Mi, svi zajedno.We were together, but this man.
We're travelin' together.
Putujemo zajedno.
Људи такође преводе
So together we can do something about it.
Pa?- Pa, zajedno možemo nešto da uradimo.That's why we're together.
Zbog toga smo zajedno.We were trooned together at the school of intoligence.
Too much time together.
Keep together, we're going to the governor's house.
Држите се заједно, идемо до гувернерове куће.I do wash everything together.
Perem sada sve skupa.We're all working together to figure this out.
Сви радимо заједно како би схватили све ово.Two agents in the field together.
Dva agenta zajedno na terenu.Our very last together in all our lives.
We must do this together.
Ovo moramo uraditi zajedno.We spend time together, we don't make memories.
Go to the stadium together.
Идемо заједно на стадион.However, their life together ended in divorce in 1919.
Међутим, њихов заједнички живот завршио се разводом 1919.That was our day together.
Yes, together with your father and my Resistance pals.
Da, skupa sa tvojim ocem i mojim drugovima iz Pokreta otpora.It was our day together.
To je bio naš zajednički dan.Donna and I were maids together at the independence inn.
Donna i ja smo skupa bile sobarice u Independence Innu.I want Rick to see us together.
Želim da nas Rick vidi zajedno.Make your time together“magical.”.
Učini vaše zajedničko vreme magičnijim.It's vital to experience life together.
Važno je iskusiti zajednički život.We were at school together, Conny.
Bili smo skupa u školi, Conny.Yeah, they were in Vietnam together.
Da, skupa su bili u Vijetnamu.But we're in this together now.
Ali sad smo u ovome skupa.God intends us to experience life together.
Bog želi da iskusimo zajednički život.We each eat one together.
Zajedno pojedimo po jedan. Skupa.
