Sta znaci na Engleskom ZAJEDNIČKO - prevod na Енглеском

• joint
• common
• together
• shared
• mutual
• collective
• share

Примери коришћења Zajedničko на Српском и њихови преводи на Енглески

Zajedničko je.
It's common.

Više zajedničko tlo.
More common ground.

Zajedničko jedinjenje, boja.
Joint compound, paint.

Nemamo ništa zajedničko.
We have nothing joint.

Zajedničko im je što kada.
They are joint when they.

Opet nešto zajedničko.
Something together again.

Javno zajedničko saopštenje.
A Public Joint Announcement.

T: Osećanje je zajedničko.
B: The feeling is mutual.

Nađite zajedničko rešenje.
Find a common solution.

T: Osećanje je zajedničko.
BS: The feeling was mutual.

Ovo je zajedničko većini ljudi.
This is common amongst most people.

Su imali nešto zajedničko.
They had something together.

Imamo zajedničko dete i to je to.
We had a child together, that's it.

Završili smo naše zajedničko putovanje.
We have finished our journey together.

Zajedničko iskustvo ih vezuje.
Shared experiences bring them together.

Naše prvo zajedničko putovanje.
Our first trip together.

Zajedničko je svim uspešnim ljudima.
That is common to all successful people.

To je nekako zajedničko, pun krug”.
It's kind of mutual, full circle.”.

Zajedničko znanje je dvostruko vrednije.
Knowledge shared is knowledge double.

Učini vaše zajedničko vreme magičnijim.
Make your time together“magical.”.

Zar to nije nešto što nam je svima zajedničko?
Isn't that something we all share?

Imamo nešto zajedničko u, ti i ja.
We have something in common, you and I.

To je ono što je nama i životinjama zajedničko.
It is what humans and animals share.

Kuća je zajedničko ali ovo je sjajno.
The house is common but this is great.

To je čin prirode i raste kroz naše zajedničko delovanje.
It is a living act of nature that grows itself through our collective actions.

A šta je zajedničko svim ovim rečima?
What's common between all these words?

Biće nam drago ako pronađemo zajedničku platformu za zajedničko delovanje protiv terorista.
We would welcome a common platform for collective action against the terrorists.

To je zajedničko svim ovim incidentima?
That's what's common to all these incidents?

Jesi li spremna mijenjati naše zajedničko povjerenje i poštovanje?
You ready to trade on our mutual trust and respect?

Naše zajedničko sviranje nije bilo formalne prirode.
Our joint play was not a formal one.