Sta znaci na Srpskom TRIP TOGETHER - prevod na Српском

[trip tə'geðər]
[trip tə'geðər]
put zajedno
trip together
time together
путовање заједно
journey together
trip together
putovanje zajedno
journey together
trip together

Примери коришћења Trip together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Perhaps a trip together.
Because, man, we're supposed to be on this trip together.
Jer bi trebali biti na ovom putu zajedno.
Our first trip together.
Naše prvo zajedničko putovanje.
If they weren't, we wouldn't be goin' on this trip together.
Da nije, nebismo išli na ovaj put zajedno.
The first trip together….
Naše prvo zajedničko putovanje….
A great way to get away from it all andfocus on rebuilding you relationship is by taking a trip together.
Одличан начин да побегне од свега ифокусирати на обнову вам однос је узимајући путовање заједно.
We were on the trip together.
Bili smo na put zajedno.
We went on this trip together, and we said we'd watch out for each other.
Išle smo na putovanje zajedno, i rekle smo da ćemo paziti jedna na drugu.
Our very first trip together.
Naše prvo zajedničko putovanje.
So we went on our trip together and had an amazing weekend.
Otišli smo na našem putu zajedno i imali neverovatan vikend.
The three brothers are a trip together.
Sva tri brata krenuše zajedno na put.
We went on a trip together to New York.
Išli smo zajedno na put za New York.
A little about your first trip together….
Saveti za vašu prvu zajedničku šetnju….
It was our first proper trip together, and it could not have gone better.
Bilo je to naše prvo zajedničko putovanje i nije prošlo baš najbolje.
This is our first family trip together.
Ово је наша прва породица путовање заједно.
I finally put this big trip together, then at the last second, she cancels.
No sam stavio ovu Veliki put zajedno, onda poslednji drugo, ona otkazuje.
It is better to go on a trip together.
На путовање је боље да иду заједно.
Design your own trip together with us.
Организујте своје путовање заједно са нама.
When I come back,we can go on a trip together.
Kad se vratim,idemo na put zajedno.
But we were going on a trip together the day after tomorrow.
Ali idemo na put zajedno prekosutra.
Yeah, that's when we took a bike trip together.
Da, to je kada smo išli zajedno na put.
During mid week, a trip together might be possible.
Sredinom avgusta je moguće zajedničko putovanje.
We should go somewhere on a trip together.
Daj Bože da odemo negde na putovanje zajedno.
I appreciate that. But if we're going to take a trip together, why don't we go to the Cayman Islands or something?
Cenim to, ali ako idemo zajedno na put, zar ne bi bilo bolje da odemo na Kajmanska ostrva?
Maybe we should do a little trip together.
Možda bismo trebali napraviti malo putovanje zajedno.
I enjoyed our trip together.
Uživao sam u našem putovanju.
I will never forget our first trip together.
Nikada neću da zaboravim naše prvo zajedničko putovanje.
We went on a trip together.
Otišli smo na putovanje zajedno.
You can also book a trip together.
Možete isplanirati i zajedničko putovanje.
They are taking a trip together soon.
Uskoro planiraju zajedničko putovanje.
Резултате: 291, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски