Примери коришћења All together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But all together.
Now, that we're all together.
All together three!
We, we, we, all together.
Mi, svi zajedno.All together on the floor.
Људи такође преводе
But only all together.
Ali samo svi zajedno.All together in defense.
Svi zajedno u odbrani.Nine bucks all together.
Devet" cigli" sve skupa.All together in your room?
Svi zajedno u tvojoj sobi?We were not all together.
Nismo bili svi zajedno.All together, all over.
Svi zajedno, ispočetka.They stuck us all together.
Strpaše nas sve skupa.All together it looks like this.
Sve skupa, to izgleda OVAKO.How do I put it all together?”.
Kako( i da li) sve stižem?».All together, then… 530 francs!
So how do I put that all together?".
Kako( i da li) sve stižem?».I let that cook all together for about 3 minutes.
Sve skupa se kuvaju oko 3 minuta.So how do I fit these all together?”.
Kako( i da li) sve stižem?».Plus you're all together in a group.
I bili ste svi zajedno u grupi.The 23 ping-pong cameras, all together.
Ping-pong kamere, sve skupa.Stir him all together and now add the sauce.
Promešajte sve skupa i zatim dodajte sos.I want to take them all together.
All together we are Marilyn Nebraska and Friends!
Svi zajedno mi smo Marilin Nebraska i prijatelji!And now that we have them all together?
A sad kada smo svi na okupu?The prefix means"all together," to emphasize the connection between all of the material.
Prefiks znači„ sveukupno”, kako bi se naglasila veza između svih materijala.It took a minute to pull it all together.
Trebao mi je minut da sve spojim.I hope you are all together soon.
Nadam se da ćete uskoro biti svi na okupu.This is the only time of the year when we're all together.
Ovo je jedini period u godini kada smo svi na okupu.Thank you God for gathering us all together today and for sheltering us.
Hvala ti Gospode što smo danas svi na okupu. I što nas štitiš.Well, how do you figure to get them all together?
A kako misliš da ih uloviš sve odjednom?
