Примери коришћења All gathered на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If we are all gathered.
The all gathered around him.
Svi su se okupili oko njega.The Huns have all gathered.
Huni su se okupili.All gathered in one room.
Svi su se okupili u jednoj sobi.Are we all gathered?
All gathered deep in the earth.
Све пробија дубоко у земљу.Now they all gathered.
Sada su se svi okupili.We all gathered at the Pavilion.
Mi smo se zabarikadirali svaki u svoj paviljon.Why are you all gathered here?
Zašto ste se svi okupili ovde?They're all gathered at a place called Easterling Farms.
Су сви окупили на месту званом Еастерлинг фарме.The last time we were all gathered back here.
Poslednji put smo se svi okupili ovde.You've all gathered here to retire me.
Why have you all gathered here?
Zašto ste se svi okupili ovde?And they all gathered in the town square.
I svi su se skupili na gradskom trgu.Immediately they all gathered round him.
Одмах се покупише око њега сви.They are all gathered in the living room.
Svi su se okupili u dnevnoj sobi.The men have all gathered in one room.
Svi su se okupili u jednoj sobi.And they all gathered around in wonder.
Svi su skupili oko njega u čudu.Well, since we've all gathered, let's get started.
Pa, pošto smo se svi okupili, da počnemo.The group all gathered in the living room.
Svi su se okupili u dnevnoj sobi.While we are all gathered, is there anyone else who has something to share?
Kad smo se svi okupili, da li ima neko ko bi nešto podijelio?And, um, just be grateful that we're all gathered together, invited by the feminine spirit.
I samo budemo zahvalni što smo se svi skupili zajedno, pozvani ženskim duhom.Now that we're all gathered, I'd like to present Agent Johnson with something.
Pošto smo svi na okupu, htela bi da dam nešto agentkinji Džonson.And we were all gathered for Christmas.
Za Božić smo svi bili na okupu.Since you're all gathered here, we're organizing a casting for our new campaign.
Пошто сте сви окупили овде, организујемо кастинг за нашу нову кампању.They were all gathered in one room.
Svi su se okupili u jednoj sobi.They have all gathered and come to you.
Сви се скупљају и долазе к теби.We were not all gathered in one place.
They were all gathered in one place.
Svi su bili okupljeni na jednom mestu.
