Sta znaci na Srpskom ARE MORE PRONE - prevod na Српском

• су склонији
• су више склони
• су склоније

Примери коришћења Are more prone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Women are more prone than men;
Жене су склоније мушкарцима;

Bulldogs, especially young ones, are more prone to allergies.
Булдоси, посебно млади, су склонији алергијама.

Younger people are more prone to resocialization than older adults.
Млађи људи су склонији ресоцијализацији од старијих.

Psoriasis appears most often in areas that are more prone to.
Псоријаза се најчешће појављује у областима које су више склони.

Emotional men are more prone to empathy.
Емоционални мушкарци су склонији емпатији.

As practice shows, Stevens-Johnson syndrome are more prone to man.
Као пракса показује, Стевенс-Јохнсон-синдром су више склони човека.

In fact, males are more prone to Fingernail Fungus.
У ствари, мушкарци су више склони нокат гљивица.

Women and men under 35 years old(women are more prone to illness).
Жене и мушкарци млађи од 35 година( жене су склоније болестима).

And small groups are more prone to accidents and bad luck.
A male grupe su sklonije nezgodama i lošoj karmi.

Women who experience heavy menstrual periods and people who frequently donate blood are more prone to iron deficiency.
Žene koje imaju obilne menstruacije, kao i osobe koje često daju krv, su sklonije nedostatku gvožđa.

Elderly patients are more prone to Tendinitis.
Старији пацијенти су склонији тендонитису.

They are more prone to the disease of women, particularly after childbirth.
Они су више склони болести жена, нарочито после порођаја.

Moreover, these diseases are more prone to young children.
Штавише, ове болести су више склони малу децу.

Babies are more prone to ear infections than older children because they have a shorter Eustachian tube which sits as a more horizontal angle.
Бебе су склоније инфекцијама уха од старије деце, јер имају краћу Еустахијеву тубу која се налази као хоризонтални угао.

Older motorcyclists are more prone to injury than young.
Старији мотоциклисти су више склони повредама, него млади.

Their strength and durability is not as high as porcelain or metal restorations and they are more prone to wear and discoloration…….
Њихова снага и издржљивост није толико висока као порцелана или метала рестаурација и они су више склони да носе и мрље.

Moreover, women are more prone to such mental disorders.
Осим тога, жене су више склони таквим менталним поремећајима.

Persons suffering from high anxiety, self-doubt, too trusting and timid are more prone to high suggestibility.
Особе које пате од високе анксиозности, сумње у себе, превише су поуздане и плашљиве су склоније високој сугестивности.

Watercolor tattoos are more prone to fading comparing to the traditional tattoos.
Тетоваже водене боје су склоније избледјивању у односу на традиционалне тетоваже.

According to statistical studies, children in single-parent families learn worse than their peers, and they are more prone to neurotic disorders.
Према статистичким студијама, деца у породицама са једним родитељем уче гору од својих вршњака, а они су склонији неуротичним поремећајима.

This form of the disease are more prone to children rather than adults.
Овај облик болести су више склони децу пре него одраслих.

The incidence of kidney failure in association with enacard is low, and dogs with kidney disease or under treatment with diuretics are more prone to kidney failure.
Инциденција отказа бубрега у повезивању са енакаром је ниска, а пси са бубрежном болешћу или под лечењем са диуретицима су склонији бубрежном инсуфицијенцији.

Why is rotavirus infection are more prone to it children?
Зашто је ротавируса инфекција су више склони да га деца?

Women, no doubt, are more prone to side effects than men but usually get along well with 50 mcg/day.
Žene, bez sumnje, više su skloni neželjenih efekata nego muškarci, ali obično se zajedno i sa 50 mcg/ dan.

People who play sports or are very active are more prone to this type of discolored toenail.
Људи који играју спорт или су веома активни су склонији овој врсти обојеног нокта.

However, gray kangaroos are more prone to dehydration, because they do not have much need to conserve water in their woodland habitat.
Међутим, сиви кенгури су склонији дехидратацији, јер немају превелику потребу да одрже воду њиховом шумском станишту.

Young children, the elderly and individuals with high blood pressure are more prone to develop severe adverse reactions to a black widow bite.
Мала деца, старије особе и особе са високим крвним притиском су више склони да развију озбиљне нежељене реакције на црна удовица уједа.

At the same time they are more prone to the multitasking, higher value on relationships with people than goals, and another- often late.
У исто време они су више склони за мултитаскинг, већа вредност у односима са људима него циљевима, а други- често касно.

Furthermore, it was found that men who strongly endorse“traditional views of masculinity” are more prone to alexithymia(a difficulty to understand or identify with emotions).
Такође је откривено да мушкарци који строго одобравају традиционални поглед на мушкост склонији алекситимији( тешкоћи да разумеју и идентификују осећаје).

Asthmatic people and young kids are more prone to getting infected with the enterovirus 68 infection, and this indicates that not all persons can come down with the respiratory disease.
Астхматиц људи и мала деца су више склони инфекције са ентеровирус 68 инфекција, и то показује да нису сви људи могу доћи са респираторним болестима.