Sta znaci na Srpskom ARE THE CHIEF - prevod na Српском

• ste šef
• су главни
• su poglavice
• су лидери

Примери коришћења Are the chief на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are the chief?
Vi ste šef?

The Spanish-American War(1898), the Anglo-Boer War(1899- 1902), the Russo-Japanese War(1904- 05) and the economic crisis in Europe in 1900 are the chief historical landmarks in the new era of world history.”.
Шпанско-амерички рат( 1898), енглеско-бурски рат( 1900- 1902), руско-јапански рат( 1904- 1905) и економска криза у Европи 1900 године су главни историјски међаши нове епохе светске историје.

You are the chief.
Ti si poglavica.

The hotel industry, travel agencies, training of tourist guides and targeted publicity campaigns are the chief reasons attributed for the remarkable growth of this industry in Nepal and in Kathmandu, in particular.
Хотелска индустрија, туристичке агенције, обука туристичких водича и циљане рекламне кампање су главни разлоги за значајан раст ове индустрије у Непалу, а посебно у Катхмандуу.

H These are the chief of the valiant men of David, who helped him to be made king over all Israel, according to the word of the Lord, which he spoke to Israel.
То су лидери јаке људе Давидове, који га је помогао, тако да би постао краљ над свим Израел, у складу са речи Господњој, који је говорио да Израел.

Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of Yahweh concerning Israel.
A ovo su poglavice medju junacima Davidovim, koji junački radiše uza nj za carstvo njegovo sa svim Izrailjem da bude car nad Izrailjem po reči Gospodnjoj;

Chronicles 11:10 These are the chief of the valiant man of David, who helped him to be made king over all Israel, according to the word of the Lord, which he spoke to Israel.
То су лидери јаке људе Давидове, који га је помогао, тако да би постао краљ над свим Израел, у складу са речи Господњој, који је говорио да Израел.

These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
A ovo su poglavice medju junacima Davidovim, koji junački radiše uza nj za carstvo njegovo sa svim Izrailjem da bude car nad Izrailjem po reči Gospodnjoj;

Such are the chief and fundamental demands of the Social-Democrats, and it will now be very easy for the peasants to understand them, to understand what to begin with in the struggle for the people's freedom.
То су главни, основни, захтеви социјал-демократа, и сељаци ће сада моћи врло лако да. схвате те захтеве, да схвате од чега треба почети борбу за народну слободу.

You're the chief of surgery.
Vi ste šef hirurgije.

You're the Chief of Police!
Vi ste šef policije!

You're the chief of… of peds surgery.
Vi ste šef Pedijatrijske kirurgije.

You're the chief of the criminal investigation division and you have my utmost trust.
Vi ste šef kriminalnog odeljenja za ubistva… i imam potpuno poverenje u vama.

But you're the Chief of Police!
Ali, vi ste šef policije!

I'm the CAG, you're the Chief.
Ja sam cag, vi ste šef.

You're the chief of all the Seediqs from Toda.
Ti si poglavica svih Seediqa Tode.

You're the chief. I'm the chief emeritus.
Ti si šef, ja sam šef u penziji.

You're the chief, the artist, you have control over everybody.
Ti si šef, umetnik, imaš kontrolu nad svima.

When you're the chief, you gotta make the hard decisions.
Kad si šef, moraš donositi teške odluke.

You're the chief of the private Po-Po.
Ti si šef privatne policije.

You're the chief.
Ти си шеф.

You're the chief of police.
Ti si šef policije.

And you're the chief of general surgery, so I need you to get in line.
А ти си шеф опште хирургије, Тако да треба да стане у ред.

I'm the Chief of Police.
Ja sam šef policije.

Dr. Elliott is the chief of staff for the psychiatric hospital.
Dr Eliot je šef osoblja psihijatrijske bolnice.

Where's the chief, the tool room?
Gde je Šef, u alatnici?

Erling Munk is the chief of police of Fortitude.
Erling Mank je Šef Policije u Fortitudu.

I'm the Chief Medical Officer.
Ја сам главни медицински службеник.

I'm the chief of security here.
Ja sam glavni za obezbeđenje ovde.

Is the Chief in there?
Да ли је шеф овде?