Sta znaci na Srpskom ARE THE MAIN FACTORS - prevod na Српском

• су главни фактори
• glavni su faktori

Примери коришћења Are the main factors на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those are the main factors.
То су главни фактори.

The broadcast distance of FM transmitter could be affected by many things, here below are the main factors.
Емитовање удаљеност ФМ предајник може да утиче по много чему, овде доле су главни фактори.

Age and maturity are the main factors.
Младост и незрелост су главни фактори.

What are the main factors for the decision of performing intubation?
Који су главни фактори за доношење одлуке о обављању интубације?

Large amounts of fruit, pastries or sweets are the main factors of the digestive system disorder.
Велике количине воћа, колача или слаткиша су главни фактори поремећаја пробавног система.

Below are the main factors that cause contractions of the jaw muscles.
Испод су главни фактори који узрокују контракције мишића чељусти.

Osteoporosis and Itenko-Cushing's syndrome are the main factors limiting long-term therapy to SCS.
Остеопороза и Итенко-Цусхингов синдром су главни фактори који ограничавају дуготрајну терапију на СЦС.

Here are the main factors is slowly but surely lower it to the bottom of life.
Овде су главни фактори се полако али сигурно спустити га на дно живота.

Disorders in the ovaries and thyroid gland are the main factors in the occurrence of hormone alopecia.
Поремећаји у јајницима и штитној жлезди су главни фактори у настанку хормонске алопеције.

And what are the main factors attracting new productive investment in the 21st century?
Шта су главни фактори који привлаче нове продуктивне инвестиције у 21. веку?

Osteoporosis and Itsenko-Cushing's syndrome are the main factors limiting the long-term therapy of GCS.
Остеопороза и Итенко-Цусхингов синдром су главни фактори који ограничавају дуготрајну терапију на СЦС.

The action of the drug is aimed at providing the body with calories and energy(for strength training, muscle recovery after it and the production of protein in muscle fibers), which are the main factors that determine weight gain.
Деловање лека има за циљ да организму обезбеди калорије и енергију( за тренинг снаге, опоравак мишића после њега и производњу протеина у мишићним влакнима), који су главни фактори који утичу на повећање телесне тежине.

Listed below are the main factors on the onset of tinnitus.
Доле су главни фактори на почетку тинитус.

Therefore, the development of emancipation, confidence, freedom of expression are the main factors of personal and social development.
Стога су развој еманципације, повјерења, слободе изражавања главни фактори особног и друштвеног развоја.

Reviews and its low price- these are the main factors contributing to the immense popularity of the sedan on Russian streets.
Рецензије и његова ниска цена- то су главни фактори који утичу на огромној популарности седана на руским улицама.

The predominant form of income tax is the tax on salary, and therefore the trend of the wage bill and employment are the main factors affecting the trend of revenues from income tax.
Преовлађујући облик пореза на доходак је порез на зараде, тако да су кретање масе зарада и запослености главни фактори који утичу на кретање прихода од пореза на доходак.

Unemployment and poverty are the main factors that could derail Kosovo's stability, Kosovo citizens said in a recent UNDP survey.
Nezaposlenost i siromaštvo glavni su faktori koji bi mogli da poremete stabilnost na Kosovu, rekli su građani Kosova u nedavnoj anketi koju je sproveo UNDP.

Rule of law, protection of minority rights, and the fight against corruption are the main factors in the country's accession bid, he said.
Vladavina zakona, zaštita prava manjina i borba protiv korupcije glavni su faktori u nastojanjima zemlje za pridruživanje, rekao je on.

Euro-Atlantic integration and regional co-operation are the main factors for peace and stability in the Balkans, Bulgaria's foreign minister told participants at an international conference in Sofia.
Evroatlantska integracija i regionalna saradnja su glavni faktori mira i stabilnosti na Balkanu, rekao je bugarski ministar inostranih poslova učesnicima međunarodne konferencije održane u Sofiji.

Low production, high costs, weak infrastructure and lack of investment are the main factors hindering agriculture in Albania, according to OXFAM.[AFP].
Nizak nivo proizvodnje, visoki troškovi, slaba infrastruktura i nedostatak investicija glavni su faktori koji ometaju napredak poljoprivrede u Albaniji, prema proceni OKSFAM-a.[ AFP].

Age, gender, health, regular physical activities and everyday lifestyle are the main factors that affect the very amount of water that is necessary for the normal functioning of tissues and organs in humans.
Starosna dob, pol, zdravstveno stanje, regularni fizički napori i svakodnevni način života su glavni faktori koji utiču na samu količinu vode koja je neophodna za normalno funkcionisanje tkiva i organa kod čoveka.

The absence of sharp kutas and ergonomic furniture design from Papaloni are the main factors determining the choice of buyers in favor of products of the Italian brand.
Одсуство оштрих кутаса и ергономског дизајна намештаја од Папалонија су главни фактори који одређују избор купаца у корист производа италијанског бренда.

Hypothermia of the body is the main factor in the development of cystitis in men.
Хипотермија је главни фактор у развоју циститиса код мушкараца.

This is the main factor that explains the dependence or addiction to psychoactive substances.
То је главни фактор који објашњава зависност или зависност од психоактивних супстанци.

NATO is the main factor that could trigger a major war in Europe.
NATO je glavni faktor koji može da izazove novi rat u Evropi.

The pricing is the main factor which attracts the clients.
Kvalitet usluge je glavni faktor koji privlači mušterije.

Although it is the aging of the body and is the main factor in male menopause.
Иако је то старење тела и главни је фактор у менопаузи.

The exception among them is excessive exercise 8212, this is the main factor.
Изузетак међу њима је претерана вежба 8212, то је главни фактор.

These changes in the genetic material of the cells are the main factor for malignant growth and can therefore be categorized as a genetic disease.
Ове промене у генетском материјалу ћелија су главни фактор за раст малигних и стога може бити категорисан као генетске болести.

The overproduction of sebaceous glands and irregular skin cells shedding are the main factor on blackhead formation.
Прекомерна производња лојних жлезда и неправилног скидања кожних ћелија су главни фактор на формирању мрена.